What is the translation of " USING A MICROSCOPE " in German?

• ein Mikroskop
• mit Hilfe eines Mikroskops

Examples of using Using a microscope in English and their translations into German

Accuracy while using a microscope 10 nm.
Genauigkeit mit Hilfe des Stereomikroskops 10 nm.

Using a microscope with SMART Notebook software.
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden.

Cells can readily be counted using a microscope.
Zellen können unter einem Mikroskop direkt gezählt werden.

By using a microscope he was able to determine the reason for the strong stickiness of the burr.
Unter dem Mikroskop erkannte er den Grund für die starke Haftung der Kletten.

And there are very well executed casts that can't be discovered without using a microscope.
Und es gibt ausgezeichnete Güsse, die nur mit Hilfe eines Mikroskops entdeckt werden können.

By using a microscope to look at the trichomes you can tell if your cannabis is ready to harvest.
Unter einem Mikroskop kannst Du die Trichome beobachten und beurteilen, ob Deine Buds bereit sind, geerntet zu werden.

This migration of cancer cells can be observed by the researchers using a microscope.
Diese Wanderung der Krebszellen können die Forscher präzise mit dem Mikroskop beobachten.

One technique that many growers do is by using a microscope to check the color of the trichomes.
Eine Methode, die viele Grower anwenden, besteht darin, mit einem Mikroskop die Farbe der Trichome zu überprüfen.

In comparison with other industry solutions, the process is simple and economical and is carried out using a microscope.
Das Verfahren ist im Vergleich zu anderen Industrielösungen einfach und kostengünstig und erfolgt mithilfe eines Mikroskops.

Processes in the fish brain can therefore be observed using a microscope while the animals recognise and classify their prey and swim towards them.
Vorgänge im Fischgehirn können so durch ein Mikroskop beobachtet werden, während die Tiere Beute erkennen, klassifizieren und auf sie zuschwimmen.

A bacterium is about a micron, and we can see it using a microscope.
Ein Bakterium handelt von einem Mikrometer, und wir können sehen, es mit einem Mikroskop weshalb wir nennen es ein Mikroskop.

At the time it was impossible to detect these atoms using a microscope," explains Georg Günter, a doctoral student in Prof. Weidemüller's team.
Bislang war es nicht möglich, diese Atome direkt mit Hilfe eines Mikroskops sichtbar zu machen", erklärt Georg Günter, der im Team von Prof.

Using the on-screen display menu in Camera mode 33 Capturing and transferring images and videos 42 Using a microscope 44.
Das Menü on-screen Display im Modus Camera benutzen 33 Aufnahme und Übertragung von Bildern und Videos 40 Ein Mikroskop benutzen 42.

Using a microscope, we can actually look inside the canal and carry out the proper treatment under visual control.
Unter dem Mikroskop können wir tatsächlich in den Kanal schauen und die Durchführung der richtigen Behandlung unter visueller Kontrolle.

The heat-resistant stump material is blasted, crowns and veneers on the master stumps are checked using a microscope and control paste.
Das feuerfeste Stumpfmaterial ist abgestrahlt, Kronen und Veneers sind auf den Meisterstümpfen mit Hilfe eines Mikroskops und Kontrollpaste aufgepasst.

So using a microscope can really be a great help when distinguishing between these two diseases to reach the right diagnosis.
Somit stellt die Nutzung eines Mikroskops eine wirklich große Hilfe in der richtigen Diagnose für die Unterscheidung beider Krankheiten dar.

Nanolive is a new technology that enables living cells to be explored in three dimensions using a microscope without damaging them.
Nanolive ist eine neuartige Technologie, welche die dreidimensionale Erforschung lebender Zellen mithilfe eines Mikroskops ermöglicht, ohne diese zu beschädigen.

However, when I started using a microscope as an imaging tool, it opened up a new world for me," says Dr. David Maitland, who won second prize.
Doch als ich anfing, das Mikroskop wie eine Kamera zu nutzen, öffnete sich eine ganz neue Welt für mich", erzählt Dr. David Maitland, der Zweitplatzierte.

It is one of the very few malignant hematologic diseases that can be recognized by viewing the peripheral blood smear using a microscope.
Er ist eine der sehr wenigen bösartigen hämatologischen Krankheiten, die erkannt werden können, indem man den Zusatzblutausstrich unter Verwendung eines Mikroskops ansieht.

Connecting your document camera to SMART Notebook software 53 Using a microscope with SMART Notebook software 55 Connecting your document camera to SMART Document Camera software 55 Navigating SMART Document Camera software's Viewer menu options 56.
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49 Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51 Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51 Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menüoptionen navigieren 52.

Medicine====Kircher took a notably modern approach to the study of diseases, as early as 1646 using a microscope to investigate the blood of plague victims.
Medizin ===Kircher nahm einen bemerkenswert modernen Ansatz in der Erforschung von Krankheiten: schon vor 1646 setzte er ein Mikroskop ein, um das Blut von Pestkranken zu untersuchen.

Based on the Niton X-ray analyses and visual examination of the samples using a microscope the mineralized intercepts were defined and have been sent to the Acme Analytical Laboratory in Vancouver for quantitative analyses for silver, gold, lead, zinc and copper.
Basierend auf den Niton Röntgenanalysen und den visuellen Untersuchungen der Proben mittels eines Mikroskops wurden die mineralisierten Abschnitte definiert und an Acme Analytical Laboratory nach Vancouver geschickt, wo eine quantitative Analyse von Silber, Gold, Blei, Zink und Kupfer durchgeführt wird.

L Use a microscope with a standard eyepiece and additional adapters.
L Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusätzliche Adapteren benutzen.

Since we can't see them by eye, we use a microscope to count them.
Da wir die Bakterien mit bloßem Auge nicht sehen können, brauchen wir ein Mikroskop, um sie zu zählen.

It has never been so easy to use a microscope.
Es war noch nie so einfach, ein Mikroskop zu benutzen.

Just as we can use a Microscope, Stethoscope, Thermometer to educate rather than as medical device.
Genauso wie wir ein Mikroskop, ein Stethoskop oder ein Thermometer zur Unterweisung verwenden können und nicht als medizinisches Gerät.

To be able to see what he is doing, the artist uses a microscope while he paints.
Um erkennen zu können was er tut, benutzte er während des Malens ein Mikroskop.

You can spot-clean more precisely if you work under good lighting and use a microscope or magnifying glass.
Du kannst die Stellen besser säubern, wenn du unter gutem Licht arbeitest und dabei ein Mikroskop oder eine Lupe verwendest.

With Shuttle& Find you use a microscope to find and choose the structures or cells you are interested in.
Mit Shuttle& Find verwenden Sie ein Mikroskop, um die Strukturen oder Zellen, an denen Sie interessiert sind, zu finden und auszuwählen.

They will look over the shoulder of scientists at work, learn to pipette, pour gels and to use a microscope.
Dort werden sie jungen Nachwuchswissenschaftlern bei ihrer Arbeit über die Schultern schauen können, lernen wie man pipettiert, Gele giesst oder ein Mikroskop bedient.