Examples of using Why can't we go in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Why can't we go?
Por que não podemos ir?Then why can't we go?
Então, porque não podemos ir?Why can't we go?
Porquê não podemos ir lá?Then why can't we go?
Então por que não podemos ir?Why can't we go home?
Porque não podemos ir para casa?So why can't we go?
Então porque não podemos ir?Why can't we go outside?
But why can't we go to London, Richard?
Mas porque não podemos ir para Londres, Richard?Why can't we go through?
Porque não podemos ir adiante?Why can't we go together?
Por que não podemos ir juntos?Why can't we go with him?
Porque é que não vamos com ele?Why can't we go to church?
Porque não podemos ir à igreja?Why can't we go into town?
Porque não podemos ir à cidade?Why can't we go to a movie?
Porque não vamos ver um filme?Why can't we go to the wall?
Porque não podemos ir ao muro?Why can't we go home?
Porque é que não podemos ir para casa?Why can't we go on Saturday?
Porque não podemos ir no sábado?Why can't we go somewhere?
Porque não vamos a qualquer sítio?Why can't we go to school?
Porque não podemos nós ir à escola?Why can't we go to the police?
Porque não podemos ir à polícia?Why can't we go to Big Sur?
Porque é que não podemos ir ao Big Sur?Why can't we go to heaven, Mommy?
Porque não podemos ir ao Céu, mamã?Why can't we go to Mars, Captain?
Por que não vamos a Marte, Capitão?Why can't we go to the bank first?
Por que não vamos ao banco primeiro?Why can't we go to Boston, too?
Por que não podemos ir a Boston também?Why can't we go to mom's funeral?
Porque não podemos ir ao funeral da mãel?Why can't we go see The Nana tonight?
Porque não podemos ir ver a Nana hoje à noite?Why can't we go anywhere without knowing someone?
Porque não podemos ir a sítio nenhum sem conhecer alguém?Why can't we go to Baden-Baden like we told everybody?
Porque não vamos a Baden-Baden, como dissemos a toda a gente?Why can't we go to some quiet place where we could be alone?
Por que não vamos para um lugar sossegado onde fiquemos a sós?
