What is the translation of " WILL MAKE PROGRESS " in Portuguese?

• faça progressos
• progredirá
• vai fazer progressos
• avançará

Examples of using Will make progress in English and their translations into Portuguese

I do believe that we will make progress, however.
Acredito, todavia, que faremos progressos.

At any time you can only do your best and for that you will make progress.
De todos os modos, só podem fazer o vosso melhor e por isso irão fazer progressos.

Hopefully, he will make progress on that front.
Esperamos conseguir fazer progressos nessa vertente.

If you don't learn, how you will make progress?
Se você não aprende, como poderá fazer progresso?

Our troops will make progress, the English-backed Protestants will retreat.
As nossas tropas farão progressos, os protestantes apoiados pelos ingleses irão retirar.

If we stick with these principles, we will make progress.
Se aderirmos a estes princípios, faremos progressos.

I hope that we will make progress there. Here, too, we need your support, Madam President-in-Office of the Council.
Espero que possamos obter progressos, mas também aqui precisamos do seu apoio, Senhora Presidente do Conselho.

This is how the community of wiki editors will make progress.
É assim que uma comunidade de editores wiki progredirá.

We will make progress in structural policies. Commissioner Kallas, we will continue to have difficulties in external policy.
Senhor Comissário Kallas, vamos fazer progressos nas políticas estruturais e vamos continuar a ter dificuldades na política externa.

This is how the community of wiki editors will make progress.
Esta é a forma como a comunidade de editores wiki vai progredir.

In this way, your society will make progress towards that“cultural shift” necessary for promoting a culture of life and a society worthy of man.
Deste modo se irá progredindo naquela«viragem cultural» que é necessária para promover uma cultura da vida e uma sociedade à medida do homem.

I believe that the European Council will make progress with these tasks.
Penso que o Conselho Europeu fará avançar esse domínio.

Russia wants practical solutions, and both of these goals are probably worth harmonising and this way we will make progress.
A Rússia pretende soluções práticas e provavelmente vale a pena harmonizar ambos estes objectivos, para que possamos fazer progressos.

If you learn regularly, you will make progress very quickly.
Se você aprender regularmente, você vai perceber rapidamente o seu progresso.

I therefore hope that you will make progress in the two dossiers that are still unresolved at the next Transport, Telecommunications and Energy Council meeting on 9 November.
Por conseguinte, espero que sejam feitos progressos relativamente aos dois dossiês ainda por encerrar na próxima reunião do Conselho"Transportes”, Telecomunicações e Energia, em 9 de Novembro.

This is how the community of wiki editors will make progress.
É assim que uma comunidade de editores consegue fazer a página progredir.

I therefore believe that we will make progress without making this issue an ideological one, because it is also a pragmatic one.
Acredito, por isso, que vamos fazer progressos sem termos de transformar esta matéria numa questão ideológica, uma vez que também se reveste de um carácter pragmático.

Your subconscious will gradually absorb new vocabulary and English expressions and you will make progress without even realizing it!
O seu subconsciente vai incorporar gradualmente o novo vocabulário e as expressões inglesas, e você progredirá sem dar-se conta!

I hope the Commission and the Council will make progress on that, otherwise the civil dialogue will end at the end of next year. That would be catastrophic.
Espero que a Comissão e o Conselho façam progressos no que a esse ponto se refere, pois de outra maneira o diálogo civil vai acabar no fim do ano que vem, o que seria catastrófico.

In France, this convergence between allemanisti and anarchists in spite of everything will make progress, moving from the political to the ground union.
Na França, essa convergência entre allemanisti e anarquistas, apesar de tudo vai fazer progressos, passando da política para a união chão.

Personally I do not believe that we will make progress if we try to accuse each other and reproach each other for failing, more or less, to observe the principles of respect and tolerance.
Pessoalmente, não acredito que possamos fazer progressos, se tentarmos acusar-nos e censurarmo-nos uns aos outros por não conseguirmos observar, mais ou menos, os princípios do respeito e da tolerância.

I believe that the macroeconomic dialogue will make progress and will bring results.
Estou certo de que o diálogo macroeconómico avança e produz frutos.

Its specific benefits are of course that you will be completely immersed in learning Spanish from start to finish and that the intensity of the program is such that you will make progress really fast.
O mais claro e direto benefício deste curso é que você estará totalmente imerso na aprendizagem do espanhol do início ao fim e a intensidade do programa é de tal forma que você vai fazer progressos muito rápidos.

Instead, I believe that we as as a community will make progress if we adopt a principles-based approach.
Em vez disso, eu acredito que nÃ3s, como como uma comunidade vai fazer progressos se adotar uma abordagem baseada em princípios.

The good performance of the majority of countries is being maintained and there is a prospect that the countries with higher inflation rates will make progress in the right direction in 1996.
A boa prestação da maioria dos países mantém-se, e existem esperanças fundadas de que os países com taxas de inflação mais elevadas progridam na direcção certa em 1996.

While several of the outstanding issues will not be solved, we will make progress on some others and thus will also prepare the ground for future work at this moment of transition.
Se é certo que há várias questões pendentes que não serão resolvidas, noutras faremos progressos e, assim, prepararemos o terreno para o desenvolvimento futuro da cooperação neste momento de transição.

Whether you have three months, a month or three weeks, you will see that by practicing these tricks/techniques will make progress fast and you will get incredible results.
Quer você tenha três meses, um mês ou três semanas, usando todas essas dicas e técnicas, você progredirá rapidamente e obterá resultados incríveis.

We are therefore confident that the Commission will make progress simultaneously in the areas of competitiveness and of creating an internal market that will guarantee growth, and also in terms of developing a legislative environment in the social sphere based on European values.
Por conseguinte, esperamos que a Comissão faça progressos, simultaneamente, nas áreas da competitividade e da criação do mercado interno, de modo a garantir o crescimento, e também em termos de desenvolver o enquadramento legislativo na esfera social com base nos valores europeus.

Now it is only through Europe that national interests can be defended, and if this is made apparent in practical action and in the way this constitution develops, then we really will make progress.
Apenas através da Europa podem os nossos interesses nacionais ser defendidos e, se tal ficar patente através de acções práticas e na forma como a Constituição se desenvolve, então estaremos realmente a fazer progressos.

I believe that, by making this effort, the various European institutions really will make progress in the construction of a Europe that is stronger, more integrated and able to better satisfy the needs of Europeans.
Creio que, fazendo este esforço, as várias instituições europeias farão progressos reais no sentido da construção de uma Europa mais forte, mais integrada e capaz de satisfazer melhor as necessidades dos Europeus.