What is the translation of " WILL OBJECT " in Portuguese?

• vão se opor
• objectarão
• irá contestar

Examples of using Will object in English and their translations into Portuguese

Now nobody will object.
Agora ninguém vai se opor.

And I will object to all those questions.
E eu irei protestar todas essas perguntas.

Many of you will object.
Muitos de vocês contestarão.

No one will object to developing control over the mind.
Ninguém se oporá a desenvolver o controle da mente.

Our parents will object.
Os nossos pais irão protestar.

I will object, the judge will sustain it, but the jury will hear it.
Eu protesto, o juiz defere, mas o júri ouve.

I'm sure that Cynthia will object.
De certeza que a Cynthia irá objetar.

Some will object, increased productivity and lower production costs!
Alguns vão se opor, maior produtividade e menores custos de produção!

I do not believe my faith will object.
Não acredito que a minha fé se oporá.

I don't think anyone will object given the circumstances.
Acho que ninguém se vai opor, dadas as circunstâncias.

Of course, the King and Queen will object.
Claro que o Rei e a Rainha se vão opor.

Now I know that many will object to my calling Holocaust study a religion.
Agora eu sei que muitos objetarão a meu estudo de chamada de Holocaust uma religião.

You may say that the land is regulated by the Corporations, Standard Oil and Boeing, and nobody will object.
Pode-se dizer que o país é regulado pelas Corporações, a Standard Oil e a Boeing, e ninguém objectará.

I know that some readers will object to this suggestion….
Eu sei que alguns leitores vão opor a esta sugestão….

No one will object to a code of living which respects the peace and harmony of others.
Ninguém se oporá a um código de vida que respeite a paz e a harmonia dos outros.

Then powerful elites will object, even violently.
A isso, as elites poderosas vão se opor inclusive violentamente.

Others will object to the nomination if they disagree that the article is good enough;
Outros irão fazer objeções à nominação se eles discordarem que o artigo está bom o suficiente;

For our part we would be delighted to oblige, but our friends the Israelis will object because it is a matter of their security.
De nosso lado ficaríamos encantados, mas nossos amigos israelenses farão objeções porque é uma questão de sua segurança.

No Democrat will object to the fact that trouble-makers who come to cause havoc are arrested.
Nenhum democrata se oporá a que detenhamos agitadores que chegam para causar estragos e distúrbios.

Mr President, I am putting this request forward on behalf of the Socialist Group in the European Parliament and I do not think the other groups will object.
Senhor Presidente, apresento este pedido em nome do Grupo Socialista no Parlamento Europeu, e não me parece que os outros grupos ponham qualquer objecção.

No doubt, readers will object:“but if you just print trillions of dollars, wouldn't that cause severe inflation?”?
Sem dúvida, os leitores vão contestar:"mas se imprimires biliões de dólares, isso não causaria uma inflação severa?

I have these three books of six volumes published in Saudi Arabia about the Prophet's predictions of the Last Days that I chose because it is important where it is published, as then no one will object to its authenticity.
Eu tenho estes três livros de seis volumes publicados na Arábia Saudita sobre as previsões do Profeta para os Últimos Dias que eu escolhi porque é importante onde a obra é publicada, assim então ninguém irá contestar sua autenticidade.

No one will object to developing insight into one's own nature, by which it is possible to free the mind of negativities.
Ninguém se oporá ao desenvolvimento da visão interior da sua própria natureza, pela qual é possível libertar a mente das negatividades.

The way to prevent this is to have them set their Instagram account to be private instead, although the majority of people will object to this and you might receive a response like“But if I didn't want everyone to see my photos then I would use Facebook!”.
A maneira de evitar isso é tê-los definir a sua conta do Instagram ser privada em vez disso, Apesar da maioria das pessoas irá contestar isso e você pode receber uma resposta como“Mas se eu' t quer que ninguém veja minhas fotos, então eu' d utilizar o Facebook!”.

I will object to introducing into evidence photographs taken of my wife a year ago on the grounds that they unfairly prejudice the jury.
Eu objetarei à introdução nas fotografias da evidência tomadas de minha esposa um ano há considerando que prejudic injusta o júri.

Public authorities will still be free to organise public services themselves, but if they do decide to outsource them, I do not think anyone will object to a basic level of transparency and rules that ensure there is no discrimination.
As autoridades públicas continuarão a ter liberdade para organizarem os serviços públicos, mas se decidirem externalizá-los, penso que ninguém se oporá a que se exija um nível mínimo de transparência e regras que garantam a inexistência de discriminação.

No one will object to developing insight into one's own nature, by which it is possible to free the mind of negativities.
Ninguém se oporá a desenvolver a sabedoria intuitiva em sua própria natureza, por intermédio da qual será possível libertar a mente das negatividades.

However, few people will object to the use of a warm blanket for a walk- having wrapped the baby in it, you can be sure that it will not freeze.
No entanto, poucas pessoas se oporão ao uso de um cobertor quente para uma caminhada- tendo envolvido o bebê nele, você pode ter certeza de que ele não irá congelar.

Others in their turn will object: is there such a thing as a common nature of religion that finds expression in all religions and is therefore applicable to them all?
E outros objectarão: Mas existe verdadeiramente uma natureza comum da religião, que se exprima em todas as religiões e, por conseguinte, seja válida para todas?

Some will object that international conventions exist on this very subject. To which I would reply that these conventions are imperfect, and reflect two points of view.
Alguns objectarão que existem convenções internacionais sobre este mesmo assunto, ao que responderei que estas convenções são imperfeitas, sob dois pontos de vista.