What is the translation of " WILL REPLACE HIM " in Portuguese?

[wil ri'pleis him]
[wil ri'pleis him]
vai substituí-lo

Examples of using Will replace him in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Who will replace him?
Quem vai substitui-lo?
Do you know who will replace him?
Sabes quem o vai substituir?
Le says that this is the best decision andthat they will decide between the alternates who will replace him.
Le disse que essa foi a melhor decisão eeles iriam decidir quem iria substituí-lo.
Nothing will replace him.
Nada vai substituí-lo.
And if the worst happens, who will replace him?
E se o pior acontecer, quem o substituirá?
Arthur will replace him.
O Arthur vai substituí-lo.
If Mubarak is removed, who will replace him?
Se Mubarak é removido, quem o substituirá?
Octavius Messala will replace him when the festival is over.
O Octavius Messala vai substituí-lo quando o festival terminar.
The only question is who will replace him.
A única questão é saber quem irá substituí-lo.
His son, who he hopes will replace him, will be completely delegitimized.
Seu filho, que ele espera que o substitua, estaria totalmente sem legitimidade.
I will have him killed and I will replace him.
Vou matá-lo e eu vou substituí-lo.
We're confident we will replace him shortly.
Estamos confiantes que o substituiremos brevemente.
Maybe Spike feels threatened orworried that Owloysius will replace him?
Talvez o Spike se sinta ameaçado; Oupreocupado que o Aloysius o substitua.
They say that Levi Eshkol will replace him, is that right?
Eles dizem que Levi Eshkol o vai substituír, isso é verdade?
When the President of the Commission is not present at a lunch,he himself chooses the Commissioner who will replace him.
Quando o Presidente da Comissão não participe num almoço,cabe-lhe designar o comissário que o substitui.
Stet. Devon's sick. You will replace him.
Stet, o Devon adoeceu, irás tu substituí-lo.
When Itaboraí-one of the last survivors of those Conservative leaders who had begun their careers during the 1830s-died in 1872,the duke wrote to a friend:"Who will replace him?
Quando morreu Itaboraí em 1872, um dos últimos líderes Conservadores que haviam começado sua carreira na década de 1830,Caxias escreveu a um amigo:"Quem irá substituí-lo?
Now if you have a top-dog team like the(Wroclaw)Panthers, they will replace him with a pretty good Polish guy.
Agora, se você tem uma equipe bem estruturada como o(Wroclaw)Panthers, eles vão substituí-lo com um polonês muito bom.
Here is a man who has been told that his kingdom will end, and he now has a very strong premonition(if the anointing of David has not become known to him somehow)that David is the one who will replace him.
Eis um homem a quem foi dito que sei reinado chegaria ao fim, e agora ele tem uma forte premonição(se é que a unção de Davi já não se tornou conhecida)de que Davi é aquele que o substituirá.
They say he will retire soon and you will replace him.
Diz-se que ele está para se reformar e que tu o vais substituir.
The Man in Black says that is why he will kill Jacob,to which Jacob replies that someone will replace him.
O Homem de Preto diz que é por esse motivo que ele matará Jacob, eJacob responde que alguém irá substituí-lo.
The slave perishes under the lash- a few dollars will replace him.
O escravo morre sob o chicote- um punhado de dólares chega para o substituir.
Mary eventually locates Billy,who explains that he has replaced the wizard Shazam and that Freddy will replace him.
Mary se encontra com Billy Batson eexplica que ele substituiria o mago Shazam e que Freddy o substituiria.
Tony Stark goes to Japan to produce a new arc reactor power station and showcase the Iron Man Dio,a new prototype armor, that will replace him when he retires.
Iron Man(anime) Tony Stark vai para o Japão para produzir e mostrar o Homem de Ferro Dio,uma armadura com novo protótipo, que vai substituí-lo quando ele se aposentar.
Iron Man Plot===Tony Stark goes to Japan to produce a new arc reactor power station and showcase the Iron Man Dio,a new prototype armor, that will replace him when he retires.
Homem de Ferro==Tony Stark vai para o Japão para produzir um novo arco central do reator e mostrar o Homem de Ferro Dio,uma armadura com novo protótipo, que vai substituí-lo quando ele se aposentar.
Even if we grab him there, how will we replace him?
Mesmo se o apanharmos lá, como o vamos substituir?
Results: 26, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese