Examples of using Will replace him in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Who will replace him?
Quem vai substitui-lo?Do you know who will replace him?
Le says that this is the best decision andthat they will decide between the alternates who will replace him.
Le disse que essa foi a melhor decisão eeles iriam decidir quem iria substituí-lo.Nothing will replace him.
Nada vai substituí-lo.And if the worst happens, who will replace him?
Arthur will replace him.
O Arthur vai substituí-lo.If Mubarak is removed, who will replace him?
Se Mubarak é removido, quem o substituirá?Octavius Messala will replace him when the festival is over.
O Octavius Messala vai substituí-lo quando o festival terminar.The only question is who will replace him.
A única questão é saber quem irá substituí-lo.His son, who he hopes will replace him, will be completely delegitimized.
I will have him killed and I will replace him.
We're confident we will replace him shortly.
Estamos confiantes que o substituiremos brevemente.Maybe Spike feels threatened orworried that Owloysius will replace him?
Talvez o Spike se sinta ameaçado; Oupreocupado que o Aloysius o substitua.They say that Levi Eshkol will replace him, is that right?
Eles dizem que Levi Eshkol o vai substituír, isso é verdade?When the President of the Commission is not present at a lunch,he himself chooses the Commissioner who will replace him.
Quando o Presidente da Comissão não participe num almoço,cabe-lhe designar o comissário que o substitui.Stet. Devon's sick. You will replace him.
When Itaboraí-one of the last survivors of those Conservative leaders who had begun their careers during the 1830s-died in 1872,the duke wrote to a friend:"Who will replace him?
Quando morreu Itaboraí em 1872, um dos últimos líderes Conservadores que haviam começado sua carreira na década de 1830,Caxias escreveu a um amigo:"Quem irá substituí-lo?Now if you have a top-dog team like the(Wroclaw)Panthers, they will replace him with a pretty good Polish guy.
Agora, se você tem uma equipe bem estruturada como o(Wroclaw)Panthers, eles vão substituí-lo com um polonês muito bom.Here is a man who has been told that his kingdom will end, and he now has a very strong premonition(if the anointing of David has not become known to him somehow)that David is the one who will replace him.
Eis um homem a quem foi dito que sei reinado chegaria ao fim, e agora ele tem uma forte premonição(se é que a unção de Davi já não se tornou conhecida)de que Davi é aquele que o substituirá.They say he will retire soon and you will replace him.
The Man in Black says that is why he will kill Jacob,to which Jacob replies that someone will replace him.
O Homem de Preto diz que é por esse motivo que ele matará Jacob, eJacob responde que alguém irá substituí-lo.The slave perishes under the lash- a few dollars will replace him.
Mary eventually locates Billy,who explains that he has replaced the wizard Shazam and that Freddy will replace him.
Mary se encontra com Billy Batson eexplica que ele Tony Stark goes to Japan to produce a new arc reactor power station and showcase the Iron Man Dio,a new prototype armor, that will replace him when he retires.
Iron Man(anime) Tony Stark Iron Man Plot===Tony Stark goes to Japan to produce a new arc reactor power station and showcase the Iron Man Dio,a new prototype armor, that will replace him when he retires.
Homem de Ferro==Tony Stark Even if we grab him there, how will we replace him?
Mesmo se 
