What is the translation of " WILL REPLACE HIM " in Swedish?

• ersätta honom
• byter ut honom

Examples of using Will replace him in English and their translations into Swedish

Who will replace him?
Vem ersätter honom?

Do you know who will replace him?
Vet du vem som ersätter honom?

You will replace him, but no.
Du byter ut honom, men ändå inte.

We're confident we will replace him.
Vi är övertygade om att vi kan ersätta honom.

Oh.- I will replace him.
Jag ersätter honom med någon.

Someone else far likely worse will replace him.
Någon som säkert är värre kommer att ersätta honom.

Arthur will replace him.
Arthur tar hans plats.

I will have him killed and I will replace him.
Jag låter döda honom och ersätter honom.

All right. I will replace him.
Okej, jag byter ut honom.

We had many talks after that and we thought about who will replace him….
Vi hade många samtal efter det och funderade på vem som skulle ta hans plats….

But another will replace him.
Men en annan tar hans plats.

When the President of the Commission is not present at a lunch, he himself chooses the Commissioner who will replace him.
När kommissionens ordförande inte deltar i en lunch utser han själv den kom missionsledamot som skall ersätta honom.

I will have him killed and I will replace him.
Jag ska låta mörda honom och ersätta honom själv.

Sonny Thompson, will replace him for live shows.
Sonny Thompson kommer att ersätta honom för livespelningar.

What if Putin plans to stay, who will replace him?
Vad händer om Putin planerar att bo, vem som kommer att ersätta honom?

They say he will retire soon and you will replace him.
Det sägs att han snart avgår och att du ska överta hans post.

it is impossible for him to be with us, I will replace him as best I can.
kunde närvara i dag, skall jag försöka ersätta honom så gott jag kan.

They will send someone to replace him.
De kommer att ersätta honom.

You will need to replace him.
Du behöver ersätta honom.

It will replace RCStream.
Den kommer att ersätta RCStream.

I will replace them.
Jag kommer att ersätta dem.

You will have to replace him.
Byt ut honom.

I will replace it.
Jag ersätter den.

You will never replace him, do you hear me?
Du ersätter honom aldrig, hör du det?

Putin will replace Matviyenko.
Putin kommer att ersätta Matviyenko.

They will replace humans.
De kommer att ersätta människorna.

The Curia will act swiftly to replace him.
Kurian ämnar ersätta honom så snabbt som möjligt.

But my superiors won't replace him until he wears out.
Men mina chefer ersätter inte honom förrän han är utsliten.

I will sacrifice Nicholas and replace him with Yorgos.
Jag kan offra Nicholas och ersätta honom med Yorgos.

Who will replace you?
Vem ersätter dig?

How to use "will replace him" in an English sentence

Someone will replace him with even more vengance.

No word on who will replace him yet.

But who will replace him remains the question.

Jason Spezza will replace him in Monday's lineup.

Faux will replace him with someone even crazier.

Fifth, who will replace him after he left?

CFO Dan Arnold will replace him on Friday.

Who will replace him in the next election?

What sort of Pope will replace him ?

Jakub Kindl will replace him in the lineup.

How to use "ersätta honom" in a Swedish sentence

skulle ersätta honom under den tiden.

kunnat ersätta honom med någon annan kursdeltagare.

Jag tycker att Caldara borde ersätta honom faktiskt.

En annan skådespelare skulle ersätta honom i Medea.

förpliktas ersätta honom hälften av detta belopp.

Eriksson för att sedan ersätta honom med Mr.

Ersätta honom med flera telefonen sprint nyligen är.

Angel Di Maria väntas ersätta honom i kväll.

Frågan är vad vi ska ersätta honom med?

PSG hoppas ersätta honom med Monacos Fabinho.