What is the translation of " WRONG TIME " in Portuguese?

• hora errada
• altura errada
• momento errado
• época errada
• má altura
• tempo errado
• mau momento
• horário errado
• hora errados
• má hora
• momento equivocado

Examples of using Wrong time in English and their translations into Portuguese

Wrong time.
Momento errado.

At the wrong time.
Em má altura.

She was right. But at the wrong time.
Ela estava certa, mas na época errada.

This is the wrong time to be stubborn.
É a altura errada para seres teimoso.

You have come at the wrong time.
Chegou em má hora.

This is the wrong time to be in Europe.
Era a altura errada para estar na Europa.

I was born at the wrong time.
Nasci na época errada.

Wrong time or the wrong guy?
Momento errado ou o tipo errado?.

Now is the wrong time?
Agora é uma má altura?

Was the wrong time to be impulsive, I guess.
É a altura errada para ser impulsiva, acho eu.

That's the wrong time.
E essa é uma má altura.

It's the wrong time to be impulsive, I guess.
É a altura errada para ser impulsiva, acho eu.

Right place… wrong time.
Lugar certo… época errada.

It's the wrong time and the wrong place.
É a altura errada E o lugar errado..

I was born in the wrong time.
Nasci na época errada.

You come at the wrong time, the chapel is closed.
Vieste na altura errada, a capela está fechada.

You have come at the wrong time.
Veio na altura errada.

This is so the wrong time to be doing this.
Isto é a altura errada para estar a fazer isto.

Perhaps this is the wrong time?
Talvez seja uma má altura…?

You picked the wrong time to buy an apartment.
Escolheste a hora errada para comprar um apartamento.

We came back at the wrong time.
Regressámos na altura errada.

Isn't this the wrong time to be antagonizing the Clave?
Não é o momento errado para antagonizar a Clave?

You picked the wrong time.
Escolheste um mau momento.

Wrong time for this conversation, but there's no way out.
Má hora para falar disto, mas não tenho saída.

Yeah, but that's the wrong time.
Sim, mas está com a hora errada.

I'm in a wrong time to do a wrong thing.
Estou em um momento errado para fazer uma coisa errada..

Always arrives at the wrong time.
Ele chega sempre na hora errada.

Wrong place, wrong time, you know?
Lugar errado, hora errada, sabe?

I went to school at the wrong time.
Fui para a escola na altura errada.

He picked the wrong time of day to be running alone.
Ele escolheu uma má altura do dia para andar a fazer jogging sozinho.