What is the translation of " WRONG TIME " in Turkish?

• yanlış zaman
• yanlış zamanlama
• yanlış saati
• yanlış zamanda
• yanlış zamanı
• yanlış zamandı
• zamanı var

Examples of using Wrong time in English and their translations into Turkish

You picked the wrong time, pal.
Yanlış zamanı seçtin dostum.

And a wrong time for everything.
Çünkü her şeyin bir yeri ve zamanı var.

Mom you told him the wrong time!
Babama yanlış saati söylemiştin!

This is the wrong time to be in Europe.
Avrupada olmak için çok yanlış zamandı.

That bitch gave me the wrong time.
Kaltak bana yanlış saati vermiş.

Right place, wrong time. Oh, no, no.
Hayır. Doğru yer, yanlış zaman.

Wrong time, wrong place. Gary Caputo's.
Yanlış zamanda, yanlış yerde. Gary Caputonun.

Wrong place, wrong time.
Yanlış yer, yanlış zamanlama.

Wrong time. Listen, I know why you had to go.
Dinle, neden gitmek zorunda olduğunu biliyorum. Yanlış zamanlama.

You have picked the wrong time for a fight.
Kavga çıkaracak yanlış zamanı seçtin.

Sometimes, you know, I feel like I was born in the wrong time.
Bazen anlarsın ya yanlış zamanda doğduğumu düşünüyorum.

You picked the wrong time to get into a fight.
Kavga çıkaracak yanlış zamanı seçtin.

This is just a classic case of wrong place, wrong time.
Hepi topu yanlış yer yanlış zaman vakası bu.

Looks like we picked the wrong time for a boat ride.
Gemi yolculuğu için yanlış zaman seçtik.

It was the wrong time to try to make amends. It was destructive.
Yıkılmıştım resmen. Kendimi affettirmek için yanlış zamandı.

How does she always pick the wrong time to call?
Aramak için yanlış zamanı nasıl buluyor?

Wrong place, wrong time, I guess. Turf war.
Bölge savaşı.- Yanlış yer, yanlış zaman sanırım.

And all that, and we got a guy. I-Innocent kid, wrong place, wrong time.
Masum bir çocuk, yanlış yer ve yanlış zaman filan.

I guess I picked the wrong time to be a human being.
Galiba yanlış zamanda insan olmayı seçmişim.

Oh no, wrong time for this conversation, but there's no way out.
Aman tanrım, bu konuşma için yanlış zamanlama, ama çıkış yolu yok.

Because there is a right time and a wrong time for everything.
Çünkü her şeyin bir yeri ve zamanı var.

Wrong time, wrong side, wrong limb… but still, I like it.
Yanlış zaman, Yanlış taraf, yanlış yer… Ama yinede, hoşlandım.

You picked the wrong time to screw with me, Ray.
Benimle uğraşmak için en yanlış zamanı seçtin, Ray.

I know you think it was just a case of wrong place, wrong time.
Sadece yanlış yer, yanlış zaman olayı olduğunu sandığını biliyorum.

Probably seems the wrong time to do that, but why not?
Bunu yapmak için yanlış zaman gibi ama neden olmasın?

I think Dr. Eve just picked the wrong time to go to the bathroom.
Doktor Eveın yanlış zamanda lavaboya gittiğini düşünüyorum.

You know, just the wrong time and the wrong place for you today.
Biliyorsun, bugün yanlış zamanda yanlış yerdeydin.

It was destructive. It was the wrong time to try to make amends.
Yıkılmıştım resmen. Kendimi affettirmek için yanlış zamandı.

I-Innocent kid, wrong place, wrong time, and all that, and we got a guy.
Masum bir çocuk, yanlış yer ve yanlış zaman filan.

Just the wrong place, the wrong time, the wrong dick in your mouth.
Sadece yanlış yerde, yanlış zamanda yanlış siki ağzına aldın.