What is the translation of " WRONG TIME " in Romanian?

• timp greșit
• momentul nepotrivit
• timpul nepotrivit
• momentul greşit
• timpul greşit
• ora greşită
• un moment prost
• moment nepotrivit
• timp nepotrivit
• momente nepotrivite
• timpul greșit

Examples of using Wrong time in English and their translations into Romanian

Wrong time.
Timpul nepotrivit.

It's set to the wrong time.
E fixat la ora greşită.

Wrong time, wrong place.
Timp greșit, loc greșit.

Right place… wrong time.
Locul potrivit… timpul greşit.

Yeah. Wrong time, wrong place.
Da. timp greșit, loc greșit.

I guess I picked the wrong time.
Cred că am ales momentul greşit.

Wrong time of year for a holiday.
Moment nepotrivit al anului pentru o vacanță.

Right place, very wrong time.
Locul potrivit, dar este timpul greşit.

Wrong time, wrong place.
Timp nepotrivit, loc nepotrivit..

I purposefully gave you the wrong time.
Intenţionat ţi-am dat ora greşită.

Wrong time, wrong place.
Moment nepotrivit, loc nepotrivit..

Wrong place, wrong time.
Locul greşit, timpul greşit.

Wrong time of the month for Christmas music.
Moment nepotrivit a lunii pentru muzică de Crăciun.

Wrong place at the wrong time.
Locul greşit la timpul nepotrivit.

You picked the wrong time- to enlist, Dengler.
Ţi-ai ales momentul greşit să te înrolezi, Dengler.

Now I know I picked the wrong time.
Acum îmi dau seama că am ales un moment prost.

Wrong place, wrong time, I guess.
Loc greșit, timp greșit, cred.

You have just been stupid at the wrong time.
Ai fost doar prost la momentul nepotrivit.

Snacks at the wrong time are prohibited.
Gustările la momentul nepotrivit sunt interzise.

Hiccups constantly comes at the wrong time.
Sughiț constant vine la momentul nepotrivit.

Wrong place, wrong time, Cameron.
Loc greșit, timp greșit, Cameron.

I invested in the market at the wrong time.
Am investit pe piaţă la momentul nepotrivit.

Wrong dick, wrong time, Mike.
Acadeaua greşită, timpul greşit, Mike.

These items will be rebased to the wrong time.
Aceste elemente vor fi resetate cu ora greşită.

Wrong place, wrong time, huh?
Locul nepotrivit, timpul nepotrivit zici?

Bajie, my boy, you were born at the wrong time.
Bajie, băiete, te-ai născut la momentul nepotrivit.

Wrong place, wrong time, wasn't it?
Locul nepotrivit, timpul nepotrivit, aşa-i?

You're in the wrong place at the wrong time.
Eşti în locul greşit la momentul nepotrivit.

You picked the wrong time to get off the elevator.
Ai ales timpul nepotrivit pentru a obține de pe lift.

Always at the wrong place at the wrong time.
Întotdeauna la locul greșit, la momentul nepotrivit.