What is the translation of " A DATA MODEL " in Romanian?

• un model de date
• unui model de date

Examples of using A data model in English and their translations into Romanian

Parts of a data model language include.
Părțile componente ale unui limbaj model de date includ.

Excel 2013 RT does not support creating a Data Model.
Excel 2013 RT nu acceptă crearea unui model de date.

See Create a Data Model in Excel for details.
Consultați crearea unui Model de date în Excel pentru detalii.

Transform and clean that data, to create a data model.
Transformarea și curățați datele, pentru a crea un model de date.

A data model cannot have many-to-many relationships.
Un Model de date nu poate avea mai mulți-la-mai-mulți relații.

This is useful when you have a data model and a form.
Acest lucru este util atunci când aveţi un model de date şi o formă.

A Data Model can have multiple relationships between two tables.
Un Model de date poate avea mai multe relații între două tabele.

To learn more about it, see Create a Data Model in Excel.
Pentru a afla mai multe despre aceasta, consultați Crearea unui model de date în Excel.

Describes a data model to support the interchange of learning-related content objects and a runtime service.
Este un model de date venit în sprijinul schimbului de obiecte de studiu şi un serviciu de execuţie.

Then, you look at the data, design a data model, and make required calculations.
Apoi, te uiti la datele, proiecta un model de date, și să facă calculele necesare.

To create a Data Model, use a version of Office other than Office 2013 RT on a PC or tablet that is not powered by Windows RT.
Pentru a crea un model de date, utilizați o altă versiune de Office decât Office 2013 RT, pe un computer sau o tabletă care să nu ruleze sistemul de operare Windows RT.

Add worksheet data to a Data Model using a linked table.
Adăugarea datelor din foile de lucru la un model de date utilizând un tabel legat.

When you add tables and create relationships between them, Excel is creating a Data Model behind the scenes.
Când adăugați tabele și când creați relații între acestea, aplicația Excel creează un model de date în culise.

Hands-on Exercise- Write a data model tree structure for a family hierarchy.
Hands-on Exercise- Scrieți o structură arborescentă a modelului de date pentru o ierarhie a familiei.

A data model is embedded data inside an Excel workbook that powers data visualizations such as PivotTable, PivotChart, and Power View reports.
Un model de date este date încorporată în interiorul unui registru de lucru Excel care puteri vizualizări de date, cum ar fi rapoarte PivotTable, PivotChart și Power View.

See Tutorial: PivotTable data analysis using a Data Model in Excel 2013 for details.
Consultați Tutorial: Analiza datelor PivotTable utilizând un Model de date în Excel 2013 pentru detalii.

When using a data model for a Power View or PivotTable report, you can hide entire tables or individual columns so that only relevant items appear in the field list.
Când utilizați un model de date pentru un raport Power View sau PivotTable, puteți ascunde tabele întregi sau coloane individuale, astfel încât numai elementele relevante să apară în lista de câmpuri.

Start with a workbook that contains a Data Model and the Power Pivot add-in.
Începeți cu un registru de lucru care conține un Model de date și Power Pivot program de completare.

On average, you can expect a data model to be 7 to 10 times smaller than the same data at its point of origin.
În medie, vă puteți aștepta ca un model de date să fie de la 7 până la 10 ori mai mic decât aceleași date de la punctul de origine.

Power View views use tabular data sources, such as a Data Model that you can create in Excel.
Power View vizualizări utilizați surse de date tabelare, cum ar fi un Model de date care se pot crea în Excel.

See Add spreadsheet data to a Data Model using linked tables for more information.
Consultați adăugarea foaie de calcul datele la un Model de date utilizând tabele legate pentru mai multe informații.

The European Economic and Social Committee(EESC) welcomes the proposed directive as an attempt to standardise electronic invoicing data, and supports the idea that a data model should be established by CEN, the European standardisation body.
Comitetul Economic și Social European(CESE) salută această propunere de directivă, al cărei obiectiv este de a standardiza datele facturii electronice și sprijină definirea unui model de date de către organismul european responsabil cu stabilirea standardelor(CEN).

Computer Managed Instruction Describes a data model to support the interchange of learning-related content objects and a runtime service.
Computer Managed Instruction(Instrucţiune Administrată de Calculator) Este un model de date venit în sprijinul schimbului de obiecte de studiu şi un serviciu de execuţie.

The EESC welcomes the proposed directive as an attempt to standardise electronic invoicing data, and supports the idea that a data model should be established by CEN, the European standardisation body.
Comitetul Economic și Social European(CESE) salută această propunere de directivă, al cărei obiectiv este de a standardiza datele facturii electronice și sprijină definirea unui model de date de către organismul european responsabil cu stabilirea standardelor(CEN).

In the first tutorial, Import Data into Excel 2013, and Create a Data Model, you created an Excel workbook from scratch using data imported from multiple sources, and its Data Model was created automatically by Excel.
În primul tutorial, Importul datelor în Excel 2013 și crearea unui Model de date, ați creat un registru de lucru Excel de la zero, utilizând datele importate din mai multe surse și modelul de date a fost creat automat de Excel.

One of the advantages of using the Power Pivot add-in to refine a Data Model is the ability to add perspectives.
Unul dintre avantajele utilizării programului de completare Power Pivot pentru a rafina un model de date este capacitatea de a adăuga perspective.

The way to reduce the file size and memory requirements of a data model is to reduce the overall number of columns and rows, and the number of unique values appearing in each column.
Modul de a reduce dimensiunea fișierului și cerințele de memorie a modelului de date este să reduceți numărul general de coloane și rânduri și numărul de valori unice care apar în fiecare coloană.

For best results with Power Map, use data in an Excel table or(preferably) a Data Model you created in Excel or by using Power Pivot.
Pentru cele mai bune rezultate cu Power Map, utilizați date dintr-un tabel Excel sau(preferabil) un Model de date creat în Excel sau utilizând Power Pivot.

Or if you have connected to an external Online Analytical Processing(OLAP) or a Data Model data source, you can create a standalone,“de-coupled” PivotChart, without creating a PivotTable at all.
Sau, dacă v-ați conectat la o sursă de date OLAP(Online Analytical Processing) sau o sursă de date Model de date, puteți să creați un PivotChart independent, neasociat, fără a crea vreun PivotTable.

In both Excel and in Power Pivot, you can create a Data Model, a collection of tables with relationships.
În ambele Excel și în Power Pivot, puteți să creați un Model de date, o colecție de tabelele cu relații.