What is the translation of " ALSO TO AVOID " in Romanian?

• de asemenea pentru a evita

Examples of using Also to avoid in English and their translations into Romanian

But also to avoid direct sunlight and high temperature.
Dar, de asemenea, pentru a evita lumina directă a soarelui și temperaturi ridicate.

This will not only save a lot of, but also to avoid many mistakes.
Acest lucru nu va salva numai o mulțime de, dar, de asemenea, pentru a evita multe greșeli.

Also to avoid drafts therefore be kept in closed doors and windows.
De asemenea, pentru a evita proiectele, prin urmare, să fie păstrate în ușile închise și ferestre.

Switch shapes to distribute alloys also to avoid configuration of air pockets.
Comuta forme pentru a distribui aliaje, de asemenea, pentru a evita configurare de pungi de aer.

And also to avoid their use for birds under the age of 3 weeks.
Și, de asemenea, pentru a evita utilizarea lor pentru păsări sub vârsta de 3 săptămâni.

Not only gives you the opportunity to create your website for free, but also to avoid the cost of promotion.
Nu numai că vă oferă posibilitatea de a vă crea gratuit site-ul web, dar și de a evita costurile de promovare.

Also, to avoid long-term damage, use should be limited to a six-week timeframe.
De asemenea, pentru a evita deteriorarea pe termen lung, utilizarea ar trebui limitată la un interval de timp de şase săptămâni.

They would prefer a more gradual pace, also to avoid any excessively brusque adjustments in the fishing industry.
Aceste state membre ar prefera un ritm mai progresiv, totodată pentru a evita orice adaptări prea bruște în sectorul pescuitului.

We use possessive pronouns to show that something belongs to someone, but also to avoid repetitions of nouns.
Se utilizează pronumele posesive pentru a arăta că ceva aparține cuiva, dar, de asemenea pentru a evita repetiția substantivelor.

Also, to avoid negative consequences, everything will be described in general terms without specificity, such as program names or detailed hacking algorithms.
De asemenea, pentru a evita consecințele negative, totul va fi descris în termeni generali fără specificații cum ar fi nume de programe sau algoritmi de hacking detaliat.

Calcium is important not just for bone health, but also to avoid or treat vitamin D deficiency in an effective manner.
Calciu este important nu doar pentru sanatatea oaselor, dar, de asemenea, pentru a evita sau trata deficienta de vitamina D în mod eficient.

It is done first and foremost to maintain a balance between different animal species in the reserves but also to avoid inbreeding.
Această operațiune este efectuată, în primul rând, pentru a menține un echilibru între diferitele specii de animale din rezervații, dar și pentru a evita cosangvinizarea.

PTZ control in the enjoyment of flexibility at the same time, but also to avoid the mechanical rotation wear, effectively guarantee the stability of the product.
Controlul PTZ în beneficiul flexibilității în același timp, dar și pentru a evita uzura mecanică de rotație, garantează în mod eficient stabilitatea produsului.

Also, to avoid the contamination of the lubricants, they should be kept in their original containers, and after use they should be closed and kept closed until the next use.
De asemenea, pentru a evita contaminarea lubrifianților, aceștia trebuie păstrați în recipientele originale, iar după utilizare acestea trebuie închise și păstrate închise până la următoarea utilizare.

It allows you save time when finding the desired outcome at the bookmaker, and also to avoid possible errors during betting.
Vă permite să economisiți timp atunci când găsiți rezultatul dorit la casa de pariuri și, de asemenea, să evitați posibile erori în timpul pariului.

(19) The purpose of this general framework is also to avoid any administrative, financial or legal constraints which would hinder the creation and development of small and medium-sized undertakings.
(19) Scopul acestui cadru general este, de asemenea, de a evita orice constrângeri administrative, financiare sau juridice care ar împiedica crearea şi dezvoltarea întreprinderilor mici şi mijlocii.

The primary pruning of the bush is done to form the plant, direct it to growth, and also to avoid excessive thickening;
Tăierea primară a bucșei se face pentru a forma planta, a direcționa spre creștere și, de asemenea, pentru a evita îngroșarea excesivă;

To adjust the comfort, and also to avoid injury to the back or knees, make the surface of the working area of the table 14 cm below the level of the arm bent at the elbow at an angle of ninety degrees.
Pentru a ajusta confortul și, de asemenea, pentru a evita rănirea spatelui sau a genunchilor, faceți suprafața zonei de lucru a mesei la 14 cm sub nivelul brațului îndoit la cot cu un unghi de 90 de grade.

After many years of public speeches carefully prepared to not only inspire, but also to avoid hesitations, he could finally state,& quot; My impediment is no hindrance& quot;
După mulți ani de discursuri publice pregătite cu grijă nu doar pentru a inspira, dar și pentru a evita ezitările, a declarat în final că„ impedimentul meu nu mai reprezintă un obstacol”.

Festival lighting is now able to replace the traditional fireworks discharge of the better way, it can contrast festive atmosphere, but also to avoid noise and air pollution.
Festivalul de iluminat este acum capabil să înlocuiască descărcarea focurilor de artificii tradiționale într-o manieră mai bună, poate contrasta atmosfera festivă, dar și pentru a evita zgomotul și poluarea aerului.

Also, to avoid unpleasant surprises, much better to check the ratio of PC configurations with minimal system requirements that are needed for the gameplay:- The operating system Windows XP, Vista, 7;- Processor 2.
De asemenea, pentru a evita surprize neplacute, mult mai bine pentru a verifica raportul de configurații de PC-uri cu cerințe minime de sistem care sunt necesare pentru joc:- Sistemul de operare Windows XP, Vista, 7;- Procesor 2.

The transmission system via print head moving to avoid the foods waggle and also to avoid the foods cannot fixed on the platform compared.
Sistemul de transmisie prin intermediul capului de imprimare care se deplasează pentru a evita alunecarea produselor alimentare și, de asemenea, pentru a evita alimentele nu poate fi fixat pe platformă în comparație.

In other words, there needs to be an awareness of the need for cooperation in Europe and among major regional blocs in order to address the instability of financial markets and trade imbalances and also to avoid a currency war.
Cu alte cuvinte, trebuie să fim conștienți de necesitatea cooperării în Europa și în rândul blocurilor regionale majore pentru a găsi o soluție la instabilitatea piețelor financiare și la dezechilibrele comerciale și, de asemenea, pentru a evita un război al monedelor.

Baroness Ashton, it is up to you and your foreign policy ties with the Council to make these points count in the coming days, but also to avoid Europe's foreign policy being caught unawares again by the events that are changing the Mediterranean.
Baroneasă Ashton, depinde de dvs. și de legăturile dvs. politice externe cu Consiliul să faceți ca aceste puncte să conteze, dar și să evitați ca politica externă europeană să fie, din nou, prinsă pe picior greșit de evenimentele care modifică aspectul Mediteranei.

LIN plastic linear bearings are made using the abrasion resistance specialist EPB13 material, which enables them to not only operate permanently without lubrication, but also to avoid any risk of binding.
LIN din plastic rulmenti liniare sunt realizate folosind materialul specialist EPB13 rezistenta la abraziune, care permite acestora nu numai operează permanent fără lubrifiere, dar, de asemenea, pentru a evita orice risc de legare.

This is due to the characteristics of its operation at low temperature both to reduce heat loss caused by temperature factors, but also to avoid the vaporization of substances due to low boiling point and also to maintain biological active substances.
Acest lucru se datorează caracteristicilor de funcționare la temperatură joasă, atât pentru a reduce pierderile de căldură cauzate de factori de temperatură, dar, de asemenea, pentru a evita vaporizarea substanțelor datorită punctului de fierbere scăzut și, de asemenea, pentru a menține substanțe biologic active.

Wire commonly used wire diameter 2 mm, using an intermediate spiral(spring type) structure, increased flexibility, making the birds can not stay and fly away, while ensuring the electrical safety, but also to avoid harm to birds.
Sârmă frecvent utilizate sârmă diametru 2 mm, folosind o structura spirală intermediare(tip de primăvară), flexibilitate sporită, a face păsările pot nu staţi şi zbura departe, asigurând securitatea electrică, dar, de asemenea, pentru a evita producerea unor prejudicii pentru păsări.

Also, to avoid applications for annual allocations which bear little relation to operators' actual capacities and which will not lead to applications for import licences for the corresponding quantities, submission of an application for import licences for the corresponding quantities, submission of an application for an annual allocation should be subject to the requirement that a security in lieu of the import licence security be lodged.
De asemenea, pentru a evita solicitările pentru alocări anuale care comportă puţine legături cu capacităţile actuale ale operatorilor şi care nu vor conduce la solicitări pentru licenţe de import pentru cantităţile corespunzătoare, prezentarea unei solicitări pentru licenţe de import pentru cantităţile corespunzătoare, prezentarea unei solicitări pentru o alocare anuală, ar trebui să fie supusă cerinţei de a constitui o garanţie în locul garanţiei pentru licenţă de import.

To ensure that the temperature in the room is comfortable even in winter, its walls should be built from dense materials, and also to avoid cracks and gaps in the enclosing structures.
Pentru a vă asigura că temperatura în cameră este confortabilă chiar și în timpul iernii, pereții săi trebuie construiți din materiale dense și, de asemenea, să se evite fisurile și golurile din structurile de închidere.

Before turning to the professionals should understand the technology deck flooring, it will not only pick up the perfect material for the floor in the bathroom, But also to avoid cooperation with the hacks.
Înainte de a porni către profesioniștii ar trebui să înțeleagă podele punte de tehnologie, nu numai că va ridica perfect Material pentru podea în baie, Dar, de asemenea, pentru a evita cooperarea cu hacks.