What is the translation of " ALSO TO AVOID " in Polish?

• również uniknięcie

Examples of using Also to avoid in English and their translations into Polish

Perhaps also to avoid this kind of question.
By uniknąć pewnych pytań, jak: A może też po to.

This will not only save a lot of, but also to avoid many mistakes.
To nie tylko zaoszczędzić, ale także uniknąć wielu błędów.

But also to avoid direct sunlight
Ale także w celu uniknięcia bezpośredniego światła słonecznego

Calcium is important not just for bone health, but also to avoid or treat vitamin D deficiency in an effective manner.
Wapń jest ważny nie tylko dla zdrowia kości, ale również, aby zapobiec lub leczyć niedobór witaminy D w skuteczny sposób.

Also to avoid drafts therefore be kept in closed doors and windows.
Ponadto, aby uniknąć przeciągów więc być przechowywane w zamkniętych drzwiach i oknach.

One of the aims of the new Biocidal Products Regulation is also to avoid unnecessary testing on animals.
Jednym z celów nowego rozporządzenia w sprawie produktów biobójczych jest również unikanie przeprowadzania niepotrzebnych badań na zwierzętach.

This valve is used also to avoid the spillage during the oil filter change process.
Zawór ten zapobiega także wyciekowi oleju w czasie wymiany filtra oleju.

The only condition for participation in an auction shall be the compliance with three conditions also to avoid discretionary and lengthy verification procedures.
Warunkiem przystąpienia do aukcji powinno być spełnienie jedynie trzech warunków także po to by uniknąć uznaniowości i przewlekłości procesu weryfikacji.

The aim is also to avoid unnecessary administrative procedures
Wniosek ma również na celu uniknięcie zbędnych procedur

Actions were conducted maintaining confidentiality, not only to recover the debt but also to avoid negative impact of the created….
Działania prowadzone były z zachowaniem poufności, miały na celu nie tylko odzyskanie wierzytelności ale również uniknięcie negatywnych wpływów zaistniałego problemu na dalszą współpracę Klienta….

The purpose is also to avoid that the Committee brings forward a long list of recommendations whose implementation might be unrealistic or not feasible in the short run.
Celem jest również uniknięcie zbyt długiej listy zaleceń Komitetu, które mogą być nierealne lub niewykonalne w krótkim okresie;

you become familiar with how the Orchidium works for you and also to avoid over-stimulation.
zapoznać się z tym, jak Orchidea działa na was, a także w celu uniknięcia nadmiernej stymulacji.

The purpose of this general framework is also to avoid any administrative, financial
Celem tych ogólnych ram jest także unikanie administracyjnych, finansowych

please say“kernel” also to avoid ambiguity about which body of software you mean.
mówcie również„jądro”, abyuniknąć dwuznaczności wokreślaniu, o którą część oprogramowania wam chodzi.

In order to avoid that extreme, and also to avoid the extreme of saying that we're working for liberation and enlightenment when really we're not,
Myślę, że zastosowanie tego pośredniego etapu jest bardzo pomocne- pozwala uniknąć takiego skrajnego podejścia, a także mówienia, że pracujemy nad wyzwoleniem i oświeceniem,

In particular, the combination of the drug with other Anabolics strengthens not only the result but also to avoid a lot of problems associated with the side effects of the drug.
W szczególności połączenie leku z innymi lekami Anabolics wzmacnia nie tylko wynik, ale także pozwala uniknąć wielu problemów związanych z działaniami niepożądanymi leku.

Your doctor will advice also, to avoid strenuous activities for a period of time,
Lekarz doradzi także, aby unikać forsownych ćwiczeń na okres czasu,

please say"kernel" also to avoid ambiguity about which body of software you mean.
mówcie również"jądro", aby uniknąć dwuznaczności w określaniu, o którą część oprogramowania wam chodzi.

Also, to avoid applications for annual allocations which bear little relation to operators' actual capacities
Także aby uniknąć rozpatrywania wniosków o roczne przydziały na kontyngenty nieadekwatne do rzeczywistych możliwości importerów

To avoid an unpleasant surprise, Motorists should therefore prudent not only the unit away from her ear, but also to avoid reading and writing text messages.
Aby uniknąć nieprzyjemnego zaskoczenia, Kierowcy powinni więc ostrożny nie tylko urządzenie z dala od ucha, ale także, aby uniknąć czytania i pisania wiadomości tekstowych.

It is our duty not to lapse into indifference- which would be wrong- but also to avoid making hasty judgments about certain parties, judgments which sound like irrevocable sentences, as is the case with Colombia.
Mamy obowiązek nie popadać w obojętność- co byłoby błędem- ale również unikać dokonywania pośpiesznych sądów o niektórych podmiotach, sądów, które brzmiałyby jak nieodwołalne wyroki, jak to ma miejsce w przypadku Kolumbii.

Competitiveness needs to be boosted, not only with a view to long-term growth prospects of the Polish economy, but also to avoid marginalising Poland.
Podnoszenie konkurencyjności jest nie tylko ważne z punktu widzenia długookresowych perspektyw wzrostu polskiej gospodarki, ale także pomoże uniknąć scenariusza marginalizacji Polski.

not only to recover the debt but also to avoid negative impact of the created problem on the further cooperation between the Client and the Argentine contractor.
miały na celu nie tylko odzyskanie wierzytelności ale również uniknięcie negatywnych wpływów zaistniałego problemu na dalszą współpracę Klienta z argentyńskim kontrahentem.

to avoid contracting infections and also to avoid damage to the fetus.
uniknąć zakażeń, a także aby uniknąć uszkodzenia płodu.

both to ensure a good building lighting, but also to avoid the previous large-scale glass curtain wall,
oświetlenie budynku dobry, ale także aby uniknąć poprzedniego na dużą skalę szklana ściana osłonowa,

trade imbalances and also to avoid a currency war.
nierównowagi handlowej, jak też aby uniknąć wojny walutowej.

the rules can proscribe high deficits(also to avoid high debt) but they can only prescribe the reduction of budgetary surpluses,
przepisy mogą zakazać wysokiego deficytu(również aby uniknąć wysokiego zadłużenia), lecz jednocześnie mogą jedynie zalecać zmniejszenie nadwyżki budżetowej,

is an important topic for school students to learn about- not only to ensure they are healthy now, but also to avoid problems in the future.
kwas foliowy stanowi temat, na który warto zwrócić uwagę uczniom- nie tylko aby upewnić się, iż wykorzystają wiedzę dla własnego zdrowia, ale również by pomóc im zapobiec przyszłym problemom.

it would be a fair way to respond to the need for solidarity, but also to avoid speculative and illegal actions being taken at the expense of children.
Byłaby to również uczciwa odpowiedź na potrzebę okazania solidarności, ale też sposób na uniknięcie spekulacyjnych i nielegalnych działań odbywających się kosztem dzieci.

only wants to prevent too widespread a use of delegation leading to profound uncertainty for both operators and consumers, and also to avoid the costs involved being passed on to the consumer.
zbyt szerokie stosowanie tej zasady nie doprowadziło do daleko idącego poczucia niepewności zarówno wśród podmiotów gospodarczych, jak i konsumentów; pragnie się również uniknąć obciążania konsumenta powstałymi kosztami.

How to use "also to avoid" in a sentence

This is also to avoid weekend storage in an uncontrolled facility.

Not only to sleep, but also to avoid getting a seizure.

Thus it is better also to avoid it in these situations.

It is good also to avoid makeup products for some time.

Viewers are also to avoid elaborately describing the AOL in detail.

Both are also to avoid any action that attracts inappropriate attention.

That is also to avoid turtle casualties and train delays. 46.

Also to avoid getting powder in your eyes, bring your sunnies!

The latest nutrition information for humans is also to avoid grains.

And also to avoid the crash that comes after the high.