What is the translation of " ANOTHER OPERATOR " in Romanian?

• un alt operator
• unui alt operator

Examples of using Another operator in English and their translations into Romanian

Alternatively choose another operator.
Alternativ alegeti un alt operator.

Services of another operator in Georgia may be in demand, says CEO Telecom Daily Denis Kuskov.
Servicii de alt operator din Georgia poate fi în cerere, spune CEO-ul Telecom Daily Denis Kuskov.

We have been trying to contact you. You spoke with another operator.
Am încercat să dăm de dvs, aţi vorbit cu alt operator.

Adds emphasis to a search term or another operator to help focus the search results.
Adaugă emfază unui termen de căutare sau unui alt operator pentru a ajuta la specializarea rezultatelor de căutare.

This tone indicates that the number has been ported to another operator.
Tonul semnalează că numărul a fost portat către alt operator.

And in the satellite TV to switch to another operator in most cases, you also need to reconfigure the antenna.
Și în TV prin satelit pentru a comuta la un alt operator, în cele mai multe cazuri, de asemenea, trebuie să reconfigureze antena.

Personal Data so provided may be communicated to another operator.
Datele Personale astfel furnizate pot fi transmise către alt operator.

You have the right to transfer your personal data to another operator if the processing is based on your consent or the execution of a contract and is done by automatic means.
Dreptul la portabilitatea datelor Aveți dreptul de a transfera datele Dumneavoastră cu caracter personal către un alt operator, în cazul în care prelucrarea are la bază consimțământul Dumneavoastră sau executarea unui contract și se realizează prin mijloace automate.

The right to transfer your data we hold to another operator;
Dreptul de a transmite datele pe care le avem despre tine catre alt operator.

The right to portability: Upon request, we will transfer your personal data to another operator, where technically possible, provided the processing is based on your consent or is required for the performance of a contract.
Dreptul la portabilitate: La cerere, vom transfera datele cu caracter personal către un alt operator, acolo unde este posibil dpdv tehnic, cu condiția ca prelucrarea să se bazeze pe consimțământul dvs sau să fie necesară pentru executarea unui contract.

The right to receive personal data or to request sending it to another operator(data portability).
Dreptul de a primi datele personale sau de a solicita trimiterea acestora către un alt operator(portabilitatea datelor).

The right to portability: On demand, we will transfer the personal data to another operator, where it is possible from a technical standpoint, with the condition that the processing will be based on your consent or necessary to execute a contract.
Dreptul la portabilitate: La cerere, vom transfera datele cu caracter personal catre un alt operator, acolo unde este posibil dpdv tehnic, cu conditia ca prelucrarea sa se bazeze pe consimtamantul dvs sau sa fie necesara pentru executarea unui contract.

Where technical means allow such an operation, Smithfield Romania can send these data to another Operator.
În cazul în care mijloacele tehnice permit o astfel de operațiune Smithfield România poate transmite aceste date către alt Operator.

Your call should have rolled over to another operator, unless they're busy, too.
Ar trebui să deviezi la un alt operator, dar dacă nu sunt şi ei ocupaţi.

If technically feasible, you are entitled to have your data transmitted directly to us by another operator.
Dacă este fezabil din punct de vedere tehnic, aveți dreptul ca datele dumneavoastră să fie transmise direct de către noi unui alt operator.

Customers would be able to purchase roaming services from another operator than the provider of the domestic services.
Clienții ar putea să achiziționeze servicii de roaming oferite de un alt operator decât furnizorul de servicii naționale.

You may request and receive your personal data that has been collected by OSMR or you may request that the data be sent to another operator.
Puteți primi datele dvs. personale pe care OSMR le colectează sau puteți solicita ca respectivele date să fie transmise unui alt operator.

Decoupling the roaming service from the domestic service to allow the customer to choose another operator for roaming services(voice, SMS, data) whilst retaining his call number;
Disocierea serviciului de roaming de serviciul naţional, pentru a permite abonatului să aleagă un alt operator pentru serviciile de roaming(voce, SMS, date), fără să fie necesară schimbarea numărului de telefon;

Receive personal data that you have provided in a structured, commonly used and automatically readable format for transmission to another operator.
De a primi datele cu caracter personal pe care le-aţi furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent şi care poate fi citit automat, în vederea transmiterii acestora către alt operator;

But the topic of our today's notes will be another operator plans-"MTS TV".
Dar tema notele noastre de astăzi va fi un alt operator de planuri-„MTS TV“.

The right to portability- the right to ask us to provide your personal data in a structured form, automatically readable, that we may later send to another operator.
Dreptul la portabilitate- dreptul de a ne solicita datele tale personale într-un format structurat, care poate fi citit automat, pe care mai apoi să-l trimitem către un alt operator.

In exercising this right, you are entitled to transfer personal data from Koronka Pension to another operator when technically feasible;
În exercitarea acestui drept, aveți dreptul ca datele cu caracter personal să fie transmise direct de la Pensiunea Koronka la alt operator atunci când acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic;

The right to data portability- can receive personal data in a structured format that can be read automatically or request that the data be passed to another operator.
Dreptul la portabilitatea datelor- poate primi datele cu caracter personal, într-un format structurat, care poate fi citit automat, sau poate solicita ca respectivele date să fie transmise altui operator.

The right to data portability allows persons to obtain, reuse and have their personal data transferred to another operator, for own purposes within various services.
Dreptul la portabilitatea datelor permite persoanelor sa obtina, sa reutilizeze si sa le fie transmise datele lor personale catre un alt operator, in scopuri proprii în cadrul diferitelor servicii.

The right to data portability- you can receive the provided personal data in a structured, readable format, and request that the data be passed to another operator;
Dreptul la portabilitatea datelor- poți primi datele cu caracter personal furnizate, într-un format structurat, care poate fi citit automat, si poți solicita ca respectivele date să fie transmise altui operator;

You have the right to data portability, which means that personal data is transmitted by the Cabinet directly to another operator(similar to the specific) as far as technically possible.
Aveți dreptul la portabilitatea datelor, ceea ce presupune ca datele cu caracter personal să fie transmise de către Cabinet direct către un alt operator(similar ca specific), în măsura în care va fi posibil din punct de vedere tehnic.

For the distribution of its tv package operator Vision TV uses two former transponder of another operator- Xtra TV.
Pentru distribuirea acestuia tv pachet operatorul Vision TV utilizează două transpondere fostul de un alt operator- Xtra TV.

As a diverse fact, in the hope that you have a decrypted smartphone, you can always insert a SIM card from another operator into the iPhone.
Ca fapt divers, în speranța că aveți un smartphone decodat, puteți oricând să introduceți o cartelă SIM de la alt operator în iPhone.

Rather than receiving a copy with your personal data, you may request a transfer of data directly to another operator, specified by you.
Mai degraba decat sa primiti un exemplar cu datele dvs. cu caracter personal, puteti solicita sa va transferam datele direct catre alt operator, specificat de dvs.

Rather than receiving a copy of your personal information, you may request that we transfer your data directly to another operator, specified by you.
Mai degrabă decât să primiţi un exemplar cu datele dvs. cu caracter personal, puteţi solicita să vă transferăm datele direct către alt operator, specificat de dvs.