What is the translation of " ANOTHER OPERATOR " in Swedish?

• annan operatör
• annan aktör
• annat företag
• annan operator

Examples of using Another operator in English and their translations into Swedish

Your phone is another operator that you use?
Telefonen är en annan operatör som du använder?

Delegate a part of the ticket to another operator.
Delegera en del av ärendet till annan operatör.

Can I choose another operator instead of SGS?
Kan jag välja en annan operatör istället för SGS?

Only 6.47% are using direct access11 to another operator.
Endast 6, 47% kopplar upp sig direkt11 till en annan operatör.

We work double shifts so there is another operator that switches off with me for the evening shift.
Vi jobbar dubbla skift så det är en annan förare som byter av mig för kvällsskiftet.

Of them were customers of Maintpartner and 45% of another operator.
Av dem var 20% Maintpartners kunder och 45% kunder hos någon annan aktör.

Adds emphasis to a search term or another operator to help focus the search results.
Lägger tonvikt på en sökterm eller en annan operator så att du kan få ett mer exakt sökresultat.

The ticket operator can choose to open the ticket or to delegate it to another operator.
Ärendeoperatören kan välja att ta ett ärende själv eller delegera det till en annan operatör.

Services of another operator in Georgia may be in demand,
Tjänster av en annan operatör i Georgien kan vara i efterfrågan,

But the topic of our today's notes will be another operator plans-"MTS TV.
Men ämnet för vår dagens noteringar blir en annan operatör planer-"MTS TV.

It is technically impossible that another operator activates control commands of the merlin® receiver at the same time with another micron M.
Det är tekniskt omöjligt att någon annan operator tar över merlin® mottagaren när någon annan sändare är aktiverad.

The safest way is to try it yourself by inserting a SIM card from another operator into your phone.
Säkrast är att testa med att stoppa i ett SIM-kort från en annan operatör.

Sometimes you may even have to recommend another operator, for example if the connections don't work in a particular area.
Ibland blir vi bara tvungna att rekommendera en annan operatör, t ex på grund av täckningen på ett enskilt område inte räcker till.

In 2009, this was to lead to Volati carrying out enquiries into prospects for a merger with another operator.
Det ledde under 2009 till att Volati undersökte möjligheterna till ett sammangående med en annan aktör.

Customers would be able to purchase roaming services from another operator than the provider of the domestic services.
Kunderna skulle i så fall få rätt att köpa roamingtjänster från andra operatörer än leverantören av inrikestjänsterna.

Where they do not have suitable facilities for cleaning such secondary products, they may have the short fibre cleaned under contract by another operator.
Saknar de lämplig utrustning för att rensa dessa andrahandsprodukter beställer de fiberrensning av en annan aktör.

When one operator makes less revenue from them, another operator faces lower costs.
När en operatör får mindre intäkter från dem medför de lägre kostnader för en annan operatör.

Unless another operator recommences operations,
Såvida inte en annan operatör återupptar verksamheten,

Number portability- being able to take your number with you if you move to another operator- is at the top of the list.
Nummerportabilitet, det vill säga att man tar med sig sitt nummer om man flyttar till en annan operatör, är a och o.

It is also not uncommon for a ship to be sold to another operator under the pretence that the ship will continue trading only for it to be transferred to a ship dismantling facility.
Det är inte heller ovanligt att ett fartyg säljs till en annan aktör under förevändning att fartyget kommer att vara i fortsatt drift, trots att fartyget därefter bara överlåts till en återvinningsanläggning.

For the distribution of its tv package operator Vision TV uses two former transponder of another operator- Xtra TV.
För fördelningen av dess tv använder paketet operatören Vision TV två tidigare transponder av en annan operatör- Xtra TV.

From 25 May 2011 customers can port their telephone number to another operator in the middle of a fixed-term subscription agreement.
Från och med den 25 maj 2011 kan man portera sitt telefonnummer till ett annat teleföretag även om det tidsbegränsade abonnemangsavtalet inte har upphört att gälla.

Also as of 1 January 2000, users will be able to retain their telephone number while switching the subscription for their telephone line to another operator.
Från och med den 1 januari 2000 kommer användarna också att kunna behålla sitt telefonnummer om de överför sin telefonanslutning till en annan operatör.

Moreover, a transport operator's use of infrastructure may prevent another operator from using it e.g. an airport runway.
Dessutom kan en transportörs nyttjande av infrastrukturen hindra en annan transportör att använda den t.ex. en landningsbana.

has been transferred to another operator.
har överförts till en annan operatör.

If the customer uses his/her right to have a number ported to another operator before the agreement period on the Equipment.
Om kunden utnyttjar sin rättighet att flytta över sitt nummer till en annan operatör under pågående Utrustningsavtalsperiod.

decreases the eigenvalue of another operator.
minskar egenvärdet av en annan operator.

As our service is based on you using a foreign SIM card from another operator, it is important that the phone you are taking with you on holiday is not locked to one operator..
Eftersom vår lösning baseras på att du använder ett utländskt kontantkort från en annan operatör än din vanliga, är det viktigt att den telefon du tar med på resan inte är operatörslåst.

will travel with another operator other rules will apply.
ska resa med en annan operatör gäller andra regler.

Aeroplanes transferred from one operator with an approved mass control programme to another operator with an approved programme need not be weighed prior to use by the receiving operator unless more than 4 years have elapsed since the last weighing.
Flygplan överförda från en operatör med ett godkänt program för kontroll av massa till en annan operatör med ett godkänt program behöver inte vägas före användning av den mottagande operatören om inte mer än 4 år har förflutit sedan den senaste vägningen.