What is the translation of " ARTICLE INCLUDES " in Romanian?

• articol include
• articolul include
• articol conține

Examples of using Article includes in English and their translations into Romanian

This article includes 2 parts.
Acest articol include 2 părţi.

The article includes a case study with the Incognito™ Appliance System.
Articolul include un studiu de caz cu sistemul de aparate Incognito™.

Any reference to a statement referred to in this Article includes a reference to conduct which can be regarded as the equivalent of a statement.
Orice referire la o declarație prevăzută în prezentul articol include o referire la un comportament care poate fi considerat ca echivalent al unei declarații.

This article includes the complete process in a step by step procedure, follow the steps and complete it to enter your Hotmail Account.
Acest articol include procesul complet într-o procedură pas cu pas, urmați pașii și completați-l pentru a accesa contul Hotmail.

This article includes the following information about the cumulative update.
Acest articol include următoarele informaţii despre actualizarea cumulativă.

Here this article includes the complete procedure for Add Second Gmail Account.
Aici acest articol include procedura completă pentru Adăugați un cont de Gmail a doua.

This article includes different tips for getting you teeth white and keep them white.
Acest articol include sfaturi diferite pentru obtinerea tine dinți albi și păstrați-le alb.

This article includes 6 Do's and Don'ts you should know before launching your website.
Acest articol include 6 Nu şi interdicţii ar trebui să ştii inainte de a lansa site-ul tau.

Each article includes a downloadable Word document and a high-resolution(300 dpi) image.
Fiecare articol include un document Word descărcabil şi o imagine de rezoluţie înaltă(300 dpi).

This article includes text from the public domain 1911 Encyclopaedia Britannica.
Acest articol conține text din Encyclopædia Britannica 1911, o publicație aparținând domeniului public.

The article includes an overview of expensive virtual things, video clips and commercials.
Articolul include o imagine de ansamblu a lucrurilor virtuale scumpe, clipuri video și reclame.

This article includes a general overview of the ABS followed by detailed usage instructions.
Acest articol conține o prezentare generală a ABS urmată de instrucțiuni de folosire detaliate.

This article includes a video interview with Professor Mike Stratton, leader of the Cancer Genome Project.
Articolul include un interviu video cu profesorul Mike Stratton, liderul Proiectului Genomul Cancerului.

This article includes information about the system services roles and the server roles for the Microsoft products that are listed in the"Applies to" section.
Acest articol include informaţii despre rolurile de consolidare servicii de sistem şi roluri server pentru produsele Microsoft enumerate în secţiunea"Se aplică la".

Additionally, this article includes steps that explain how to recover the text and data that is contained in a document after you have identified the document as damaged.
În plus, acest articol include pași care explică modul în care se recuperează textul și datele conținute într-un document, după ce s-a stabilit că documentul este deteriorat.

This article includes information about how to add SAN attributes to a certification request that is submitted to an enterprise CA, a stand-alone CA, or a third-party CA.
Acest articol include informaţii despre cum să adăugaţi atribute de SAN la o cerere de certificare, care este trimis la o întreprindere CA, CA un stand-alone, sau CA un al treilea-petrecere.

This article includes a Windows PowerShell script that collects information from the cloud-based mailboxes and a Visual Basic(VB) script that you can run to convert Exchange 2003 mailboxes to MEUs.
Acest articol include un script Windows PowerShell care colectează informații de la cutiile poștale bazate pe cloud și un script Visual Basic(VB) pe care îl puteți rula pentru a efectua conversia cutiilor poștale Exchange 2003 în MEU.

Although this article includes a provision that expression of thought intended to criticise should not constitute a crime, it has repeatedly been used to prosecute non violent opinions expressed by journalists, writers, publishers, academics and human rights activists," the EC said.
Deşi acest articol include o prevedere care arată că exprimarea părerilor critice nu constituie un delict, acest articol a fost folosit în mod repetat în trecut pentru a pune sub acuzare opinii non violente exprimate de jurnalişti, scriitori, editori, academicieni şi activişti pentru drepturile omului," arată CE.

Sources for this article include.
Surse pentru acest articol includ.

Detailed rules for the application of this Article, including provisions on redistribution of unallocated or unused exportable quantities, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 75.
Modalităţile de aplicare a prezentului articol, inclusiv dispoziţiile referitoare la redistribuirea cantităţilor de export neatribuite sau neutilizate, sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 75.

Detailed rules for the application of this Article, including the fixing of the selling price referred to in paragraph 1, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38(2).
Modalitatea de aplicare a prezentului articol, inclusiv fixarea preţului de vânzare menţionat la alin.(1), se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art.

Detailed rules for the application of this Article, including the fixing of the reference prices, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38(2).
Modalitatea de aplicare a prezentului articol, inclusiv fixarea preţurilor de referinţă, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 38 alin.

Rules for the implementation of this Article, including rules concerning control measures, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 33(2).
(2) Normele de aplicare a prezentului articol, inclusiv normele privind măsurile de control, trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura menţionată în articolul 33 alineatul 2.

Some of the details and laws are set out in this article including information concerning: tax withholding and reporting;
Unele detalii şi legi sunt prezentate în acest articol, inclusiv informaţii privind: impozitului şi raportare;

Detailed arrangements for implementing this Article, including rules concerning the frequency of checks and reference methods for microbiological analyses, may be laid down by the Commission.
Comisia poate stabili normele de punere în aplicare a prezentului articol, inclusiv normele privind frecvenţa verificărilor şi metodele de referinţă pentru analizele microbiologice.

Detailed rules for applying this Article, including measures for adjustment to technical progress, shall be adopted, as necessary, by the Commission.
Normele de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de adaptare la progresul tehnic, se adoptă, în funcţie de necesităţi, de către Comisie.

For half the people, the article included a brain image, and for the other half, it was the same article but it didn't have a brain image.
Pentru jumătate din oameni, articolul a inclus o imagine a creierului, pentru cealaltă jumătate, a fost același articol dar fără imaginea creierului.

Recipes for this article include ways tostruggle, in the event that there was a deprivation in a person how to treat, take care of the affected area.
Rețetele pentru acest articol includ modalități de aluptă, în cazul în care a existat priva o persoană cum să trateze, de îngrijire pentru site-urile afectate.

Detailed rules for the application of this Article, including control provisions, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 33 of Regulation(EEC) No 1035/72.
Modalităţile de aplicare a prezentului articol, inclusiv dispoziţiile în materie de control, sunt stabilite conform procedurii prevăzute în art. 33 din Regulamentul(CEE) nr.

The Commission shall adopt, under the procedure laid down in Article 18, detailed rules for the application of this Article, including those applicable to the cooperation mentioned in paragraph 1, second subparagraph.
Comisia adoptă, conform procedurii din art. 18, normele de aplicare a acestui articol, inclusiv cele aplicabile colaborării menţionate în alin.