What is the translation of " ARTICLE INCLUDES " in German?

• Artikel enthält
• Beitrag enthält
• Artikel beinhaltet
• Artikel umfasst

Examples of using Article includes in English and their translations into German

This article includes the following topics.
Dieser Beitrag enthält die folgenden Themen.

Article includes a brief history of the OpenSSH project registration required.
Der Artikel beinhaltet eine kurze Zusammenfassung der Geschichte vom OpenSSH-Projekt Registrierung notwendig.

Because our shoes are made on inquiry do not accept returns, each article includes a table of heel heights and measures last, if you have any doubts about your size please we advise you to consult us without obligation.
Weil unsere Schuhe sind auf Anfrage gefertigt nehmen nicht Rückkehr an, jeder Artikel enthält eine Tabelle der Absatzhöhen und Maßnahmen letzte, wenn Sie irgendwelche Zweifel über Ihre Größe haben, bitte raten wir Ihnen, sprechen Sie uns unverbindlich.

The article includes only the rowguidcol column.
Der Artikel umfasst nur die rowguidcol-Spalte.

With that said, this article includes three options(including Photoshop) to blow up photos.
Nachdem das gesagt worden ist, Dieser Artikel enthält drei Optionen(einschließlich Photoshop) die Luft zu sprengen Fotos.

The Article includes the comitology rules that need to be followed for the adoption of the mentioned decisions, as well as the possible exceptions thereto.
Der Artikel enthält Vorschriften über die Ausschussverfahren, nach denen die genannten Beschlüsse anzunehmen sind, sowie mögliche Ausnahmen.

Summary This article includes answers to frequently asked questions about Windows XP Tablet PC Edition.
Zusammenfassung Dieser Artikel enthält Antworten auf häufig gestellte Fragen über Windows XP Tablet PC Edition.

The article includes a new paragraph clarifying the competences of the national central banks as overseers of settlement systems or other supervisory authorities on such systems.
Dieser Artikel enthält einen neuen Absatz, der die Zuständigkeiten der nationalen Zentralbanken als Aufsichtsorgan von Abrechnungssystemen oder anderer Aufsichtsbehörden solcher Systeme klärt.

This third, conclusive article includes further details on the advantages of the TOZ free pistol mentioned in part II- lateral trigger and motionless shot release.
Dieser dritte, abschließende Artikel umfasst genaueres über die in Teil II angeführten Vorteile der Freipistole TOZ- seitlicher Abzug und bewegungslose Schussauslosung.

This article includes some background as well as the response he received to his phone inquiries about the reasons for the abrupt cancellation.
Dieser Artikel beinhaltet einige Hintergrundinformationen sowie die Antwort, die er erhalten hat, als er per Telefon über die abrupte Stornierung nachgefragt hat.

The article includes an interview with Saad Kadhi.
Der Artikel beinhaltet ein Interview mit Saad Kadhi.

This article includes the following reference tables.
Dieser Beitrag enthält folgende Referenztabellen.

This article includes information about the Zendesk Guide plan types.
Dieser Beitrag enthält Informationen zu den Plänen für Zendesk Guide.

This article includes the following topics on advanced search methods.
Dieser Beitrag enthält die folgenden Themen zu erweiterten Suchmethoden.

The article includes now a paragraph, number 4, on third country entities.
Der Artikel enthält nun einen neuen Absatz 4 über Drittlandinstitute.

The article includes answers and helpful guide how to delete wizzcaster.
Dieser Artikel enthält Antworten und hilfreiche Anleitung zum Löschen wizzcaster.

The article includes a link to instructions for migrating from Cyrus to Dovecot.
Der Artikel enthält einen Link zu Anweisungen für die Migration von Cyrus nach Dovecot.

This article includes the system requirements for the MDX Toolkit the MDX App SDK.
Dieser Artikel enthält die Systemanforderungen für das MDX Toolkit und das MDX App SDK.

This article includes different tips for getting you teeth white and keep them white.
Dieser Artikel enthält verschiedene Tipps, wie Sie die Zähne weiß und halten sie weiß.

Our article includes a link list covering everything from job ads to taxes.
Unser Artikel enthält eine List mit Links, in der man alles findet, angefangen von Jobinseraten bis hin zu den Steuern.

This article includes a few home and small business principles I learned while watching SoapNet.
Dieser Artikel enthält ein paar In-und kleine Unternehmen Grundsätze habe ich gelernt, während SoapNet.

This article includes essential info for agents about LeadDesk Button features and the interface.
Dieser Artikel umfasst die wesentlichen Informationen für Agenten zu LeadDesk Button, seinen Funktionen und Interface.

Issue This article includes best practices to help you configure your system to protect against ransomware.
Dieser Artikel enthält Best Practices, die Sie bei der Konfiguration Ihres Systems zum Schutz vor Ransomware unterstützen.

This article includes a list of references, but its sources remain unclear because it has insufficient inline citations.
Dieser Artikel enthält eine Liste von verweisen, aber seine Quellen sind noch unklar, denn es nicht genügend Inline-Zitate hat.

The article includes setting the hostname and IP address, setting up DNS, gives a short introduction into routing and explains hostname lookup.
Der Artikel enthält die Rechnernamen- und IP-Einstellung, Einrichten des DNS, gibt eine kurze Einleitung zu Routing und erklärt die Rechnernamen-Auflösung hostname lookup.

This article includes 10 steps to working and living in Finland, a list covering everything from employment ads and visas to social insurance and taxes.
Dieser Artikel enthält„Leben und Arbeiten in Finnland in zehn Schritten“, eine Liste, die alles abdeckt, angefangen von Stellenanzeigen und Visa bis hin zur Sozialversicherung und zu den Steuern.

Tom's article includes a Dimensional Attunement in the form of a sound healing that will help all of us prepare inwardly for the next phase of the Ascension process.
Toms Artikel enthält eine dimensionale Einstimmung in der Form einer Klangheilung, die uns allen dabei helfen wird, uns innerlich auf die nächste Phase des Aufstiegsprozesses vorzubereiten.

Wood's article includes the following paragraph citing Haykel as he expressed frustration with people- including President Barack Obama- who disavow ISIS as“unIslamic”.
Wood Artikel enthält die folgenden Absatz unter Berufung Haykel wie er sich ausdrückte Frustration mit Menschen- darunter auch Präsident Barack Obama- wer ISIS als"unislamisch" desavouieren.

The article includes a quote from Illuminati Grandmaster Alexander Romanov where he stated“I have a message and this is to Queen Elizabeth directly:‘Aunt Elizabeth, Isis is very upset, she wants her crown back.'”.
Der Artikel enthält ein Zitat vom Illuminaten-Großmeister Alexander Romanov, in dem er sagte:„Ich habe eine Botschaft direkt an Königin Elisabeth:'Tante Elisabeth, Isis ist sehr verärgert, sie will ihre Krone zurück'“.

This article includes a series of measures aimed at promoting integrated rural development and diversification of rural economies, which can be of particular interest to rural areas with reconversion problems, including coastal regions.
Dieser Artikel schließt eine Reihe von Maßnahmen ein, deren Ziel die Förderung einer integrierten Entwicklung des ländlichen Raums und einer Diversifizierung der ländlichen Wirtschaft ist, was für ländliche Gebiete mit Umstellungsproblemen, Küstenregionen eingeschlossen, besonders interessant sein kann.