What is the translation of " AUTHENTICATION PROCESS " in Romanian?

• procesul de autentificare

Examples of using Authentication process in English and their translations into Romanian

We have humanized the authentication process.
Am umanizat procesul de autentificare.

The authentication process is now complete.
Procesul de autentificare este acum finalizat.

Msgstr"You cancelled the authentication process.
Msgstr"Ați renunțat la procesul de autentificare.

During the authentication process, you can assign statuses to users;
In timpul procesului de autentificare, aveți posibilitatea să atribuiți stări pentru utilizatori;

Therefore, the child requests skip the authentication process.
De aceea, solicitările fiu ignora procesul de autentificare.

The authentication process will become a physical one and not a virtual one as it was up until now.
Iar procesul de autentificare va deveni unul fizic si nu unul virtual cum era pana acum.

SimpleDropbox handles the authentication process for the user.
SimpleDropbox ocupă procesul de autentificare pentru utilizator.

You should now see a new screen showing you that you have completed the authentication process.
Acum ar trebui să vedeți un ecran nou care vă indică faptul că ați finalizat procesul de autentificare.

In some cases during the authentication process can take many permits.
În unele cazuri, în timpul procesului de autentificare poate dura mai multe permise.

Alternatively, you can contract with a hosted service to perform the authentication process for you.
Alternativ, poți încheia un contract cu un serviciu pentru a efectua procesul de autentificare pentru tine.

Communication with the network and authentication processes are already protected(HTTPS and mobile pairing).
Comunicarea cu reţeaua şi procesele de autentificare sunt deja protejate(HTTPS şi mobile pairing).

You can't enter more than three consecutive passwords before the authentication process is interrupted.
Nu veti putea introduce mai mult de trei parole consecutive inainte ca procesul de autentificare sa fie intrerupt.

Servers to accelerate the authentication process when you are authenticating with a content server.
Servere de conţinut creditat pentru a accelera procesul de autentificare când vă autentificaţi la un server de conţinut.

Considering an OpenVPN server with a robust key file will protect the connection and secure the authentication process.
Serverul de OpenVPN cu un fișier cheie robust vă va proteja conexiunea și va securiza procesul de autentificare.

Simple- the authentication process does not require any special applications installed on the computer where the transaction is initiated.
Simplu- procesul de autentificare nu necesită instalarea vreunei aplicații speciale pe computerul de unde se inițiază tranzacția.

On top of the encrypted connection, the identity of the person connecting to the system is through a two-step authentication process.
Pe langa conexiunea criptata, identitatea persoanei care se conecteaza la sistem se realizeaza printr-un proces de autentificare in doua etape.

The authentication process does not require any special application to be installed on your computer, nor does it slow down Internet browsing.
Procesul de autentificare nu necesită instalarea vreunei aplicaţii speciale pe computerul dumneavoastră şi nici nu îngreunează navigarea pe internet.

Only authorised staff should have access to information containing personal data which can be obtained from the centralised bank account registries or through authentication processes.
Numai personalul autorizat ar trebui să aibă acces la informațiile care conțin date cu caracter personal ce pot fi obținute din registrele centralizate de conturi bancare sau prin proceduri de autentificare.

The authentication process is based on the security code known only by the holder and take place only on Visa and MasterCard servers.
Procesul de autentificare se bazează pe codul de securitate cunoscut numai de către deținător și are loc numai pe serverele Visa și MasterCard.

To ensure access to business data occurs within internal set parameters, we implement authentication processes and identity management tools, managing the roles and privileges of employees.
Pentru a fi sigur că accesul la datele businessului se realizează doar în parametrii setați intern, implementăm procese de autentificare și de gestionare a identității, rolurilor și privilegiilor angajaților.

The authentication process that lets your users use their existing Active Directory corporate credentials(user name and password) to access services in Office 365 for enterprises.
Sign-on unic Procesul de autentificare ce permite utilizatorilor să-şi utilizeze acreditările corporative Active Directory existente(nume de utilizator şi parolă) pentru accesarea serviciilor din Office 365 pentru întreprinderi.

Persistent cookies are used, for example, to identify the device that is connecting to the website, thus facilitating the authentication process for the user.
Modulele cookie permanente rămân în browser o anumită perioadă de timp. Acestea din urmă se utilizează, de exemplu, pentru a recunoaște dispozitivul care se conectează la site facilitând operațiunile de autentificare de către utilizator.

Mobile phone app automatically starts authentication process with ASSA ABLOY Hospitality Mobile Services when the invitation code is received.
Aplicația de telefon mobil începe în mod automat procesul de autentificare cu ASSA ABLOY Mobile Services folosind codul de invitație primit.

Not to interfere with the proper operation of the system, including but not limited to not hindering another user's authentication process, not accessing the user's access, not to prevent other users from using the store;
Să nu interfereze cu funcționarea corespunzătoare a sistemului, inclusiv, dar fără a se limita nu împiedica procedura de identificare a unui alt utilizator să nu fie accesate în afara acordate nu va împiedica alți utilizatori să utilizeze magazin;

There is no link beyond the authentication process between your customer account created with us and your account on the corresponding social network.
Nu există nicio conexiune între contul de client NIVEA configurat la noi și contul tău din rețeaua socială Facebook, prin intermediul procesului de autentificare.

As a results of European Regulation, there will be new authentication options available, which might streamline the authentication process, given the fact that biometric authentication allows you to identify yourself simply by touching your phone.
Ca urmare a Regulamentului European, vor fi introduse opțiuni adiționale de autentificare, care ar putea să fluidizeze procesul de autentificare, dat fiind faptul că autentificarea biometrică îți permite să te identifici printr-o simplă atingere a telefonului.

Automatic authentication processes for accessing Wi-Fi networks will largely overcome the historic complexity to connect manually to Wi-Fi, namely of the connection and authentication process..
Procesele de autentificare automată pentru accesarea rețelelor Wi-Fi vor elimina în mare măsură problemele generate de complexitatea tradițională a conectării manuale la Wi-Fi, și anume a procesului de conectare și de autentificare..

These cookies are used to identify users during a session, to avoid users from repeating website authentication processes, to retain selections made during the session or to follow-up visits, and to retain pages previously visited, etc.
Aceste cookie- uri sunt utilizate pentru identificarea utilizatorilor în timpul sesiunii, evitarea repetării de către utilizatori a proceselor de autentificare pe site- ul web, reținerea selecțiilor efectuate în timpul sesiunii sau al vizitelor ulterioare, dar și reținerea paginilor vizitate anterior etc.

These cookies are used to identify the user during the session, to avoid making the user repeat authentication processes on the website, to accelerate some processes on the website, to remember selections made during the session or in later sessions, to remember the pages already visited, etc.
Aceste cookie-uri se utilizează pentru identificarea utilizatorului în timpul sesiunii, evitarea repetării de către utilizator a proceselor de autentificare pe site-ul web, accelerarea anumitor procese de pe site-ul web, reţinerea opţiunilor efectuate în timpul sesiunii sau la accesările ulterioare, reţinerea paginilor deja vizitate, etc.