What is the translation of " AUTOMATIC DATA PROCESSING " in Romanian?

• prelucrarea automată a datelor
• procesarea automată a datelor

Examples of using Automatic data processing in English and their translations into Romanian

Automatic data processing.
Prelucrare automata a datelor.

High School for Automatic Data Processing".
Liceul pentru Automată Datelor".

Automatic data processing.
Prelucrarea automată a datelor.

ADP Streamline Automatic Data Processing Inc.
ADP Streamline Automatic procesare datelor Inc.

Automatic data processing. Cookies.
Prelucrare automată de date. Cookie-uri.

Eliminates errors by rapid and automatic data- processing;
Eliminarea erorilor prin procesarea automata si rapida a datelor;

An Automatic Data Processing System.
Un sistem automat prelucrare datelor.

Chapter III entitled" offences against automatic data processing systems.
Capitolul III intitulat" sistemelor cu procesare automata date.

Automatic Data Processing, Inc.(ADP) is a premier provider of payroll-related services.
De prelucrare automată a datelor, Inc(ADP) este un premier de la furnizorul de servicii legate de salarizare.

(a) they are produced by firms whose records are based on an integrated electronic or automatic data processing system;
(a) acestea sunt întocmite de către firme ale căror evidenţe se bazează pe un sistem integrat de prelucrare electronică sau automată a datelor;

In automatic data processing mode, we can process your basic characteristics, business information and risk data..
În modul de prelucrare automată a datelor, vă putem procesa caracteristicile de bază, informațiile de afaceri și datele privind riscurile.

The right not to be subject to individual automatic decisions(automated decisions based on automatic data processing in order to assess certain personal aspects).
Dreptul de a nu fi supus unor decizii individuale automate(decizii automate bazate pe prelucrarea datelor prin mijloace automate, in scopul de a evalua anumite aspecte personale).

Automatic data processing” is the process by means of which the data in a computer system are processed by means of a computer programme;
Prin prelucrare automată a datelor se înțelege procesul prin care datele dintr-un sistem informatic sunt prelucrate prin intermediul unui program informatic;

Information System/ System" is any device or group of interconnected or related devices in executing a program or provide one element of which provides automatic data processing.
Sistem informațional/ sistem” este orice dispozitiv sau grup de dispozitive interconectate sau conexe în executarea unui program sau care furnizează un element al cărui procesare automată a datelor.

Linear automatic data processing, can be displayed opacity degrees N, light absorption coefficient K and the corresponding value of filter paper-type smoke SF.
Procesarea automată a datelor liniar, pot fi afișate grade de opacitate N, coeficientul de absorbție a luminii K și valoarea corespunzătoare a fumului de tip filtrat de tip SF.

The program brings an extra level of performance to your CAD application with new functionalities which allow fast drawing, automatic data processing so you can obtain a complete plan in the shortest time possible.
Programul aduce un plus de performanta aplicatiei CAD prin noi functionalitati care permit desenarea rapida, prelucrarea automata a datelor si obtinerea unui plan complet in cel mai scurt timp.

If automatic data processing is based on your consent or processing is required to perform a contract with you or to implement pre-contractual arrangements that occur upon your request, you are entitled to receive personal data that you have provided and that are concerning you in a structured, current and readable electronic format.
Dacă prelucrarea automată a datelor se bazează pe consimțământul dvs. sau prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unui contract cu dvs. sau pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale care au loc la solicitarea dvs., aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal pe care le- ați furnizat și care vă privesc, într- un format structurat, curent și care poate fi citit în format electronic.

Computer system” means any device or assembly of interconnected devices or that are in a operational relation, out of which one or more provide the automatic data processing by means of a computer programme;
Prin sistem informatic se înțelege orice dispozitiv sau ansamblu de dispozitive interconectate sau aflate în relație funcțională, dintre care unul sau mai multe asigură prelucrarea automată a datelor, cu ajutorul unui program informatic;

We further represent that the automatic data processing applied in the use of our websites and tools intended to handle our Clients(inclusive of profiling) does not result in any legal implications with respect to the individuals to whom the personal data refer, nor does it materially affect their situation.
Declarăm că nu transmitem datele cu caracter personal ale angajaților noștri în afara Spațiului Economic European. Declarăm că prelucrarea automată a datelor utilizată de noi în cadrul folosirii site -urilor web și a instrumentelor utilizate și puse la dispoziție de noi pentru a servi clienților noștri( inclusiv profilarea) nu produce efecte juridice asupra persoanelor ale căror date personale îi privesc și nu afectează în mod semnificativ situația lor.

Automated decision-making process, including profile creation and the right to require that decisions based on automatic data processing or that significantly affect individuals, not just computer.
Procesul decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri și dreptul de a solicita ca deciziile bazate pe prelucrarea automată a datelor sau care afectează într-o măsură semnificativă să fie luate de persoane fizice, nu exclusiv de computere.

The customs authorities may authorize the authorized consignor not to sign the T2L documents or commercial documents used which bear the special stamp referred to in Annex 62 and are made out by an electronic or automatic data processing system.
Autorităţile vamale pot autoriza expeditorul autorizat să nu semneze documentele T2L sau documentele comerciale folosite care prezintă ştampila stipulată la anexa 62 şi sunt executate de un sistem de prelucrare informatică sau automată a datelor.

(4) A computer system is any device or combination of devices interconnected between them or in a functional relationship, one or more of which provide the automatic data processing by means of a computer program.
(4) Prin sistem informatic se înţelege orice dispozitiv sau ansamblu de dispozitive interconectate ori aflate în relaţie funcţională, dintre care unul sau mai multe asigură prelucrarea automată a datelor, cu ajutorul unui program informatic.

The authorised consignor may be authorised not to sign T2L documents or commercial documents used bearing the special stamp referred to in Annex 62 which are drawn up by an electronic or automatic data processing system.
Expeditorul desemnat poate fi autorizat să nu aplice semnătura pe documentele T2L sau pe documentele comerciale utilizate, care poartă amprenta ştampilei speciale menţionate în anexa 62 şi care au fost întocmite cu ajutorul unui sistem integrat de prelucrare electronică sau automată a datelor.

In accordance with data privacy laws and regulations, you have the right to access, to rectify the details of your personal data or to oppose the automatic data processing referred to above.
În conformitate cu legile și reglementările privind confidențialitatea datelor, aveți dreptul de a accesa și rectifica detaliile privind datele dvs. personale sau de a vă opune la procesarea automată a datelor menționată mai sus.

Each flag Member State shall appoint the competent authorities responsible for the FMC and shall take the appropriate measures to ensure that its FMC has the proper staffing resources and is equipped with computer hardware and software enabling automatic data processing and electronic data transmission.
Fiecare stat membru de pavilion numeşte autorităţile competente responsabile pentru CMP şi ia măsurile adecvate pentru a se asigura că CMP dispun de resursele umane adecvate şi sunt echipate cu hardware şi software care permit prelucrarea automată a datelor şi transmisia electronică a datelor..

Information on the principles and mechanisms which performs automatic processing of data concerning that subject;
Informaţii asupra principiilor de funcţionare a mecanismului prin care se efectuează orice prelucrare automată a datelor care vizează persoana respectivă;

We do not make decisions based on automatic processing of data, and we do not practice profile creation.
Nu practicăm luarea deciziilor bazate pe prelucrarea automată a datelor, inclusiv crearea de profiluri.