What is the translation of " BACKACHE " in Romanian?

• dureri de spate
• durerile de spate
• doare spatele

Examples of using Backache in English and their translations into Romanian

Baby backache.".
Durerea bebeluşului".

Does anyone else have backache?
Mai are cineva dureri de spate?

Backache: reasons and treatment.
Dureri de spate: motive și tratament.

No more backache.
Nu mă mai doare spatele.

Searching for you has given me a backache.
Căutarea ți-a mi-a dat dureri de spate.

I got a backache and jet lag.
Am avut dureri de spate şi rău de avion.

Suddenly I got a backache.
Dintr-odată am o durere de spate.

Backache- frequent illness, which is haunted by many people.
Dureri de spate- boli frecvente, care este bântuit de mulți oameni.

Arthralgia, backache*.
Artralgii, dorsalgii.

He has a backache, so I got him a set of wool underwear.
El suferă de dureri de spate, aşa că i-am adus un set de lenjerie de corp din lână.

She had a backache.
Călugăriţa avea o durere de spate.

Tonight its ulcer, one night its headache, another it's backache.
In seara asta e ulcer, in alta e migrena, in alta e durere de spate.

Backache or haematuria are presentations of when the tumour is at an advanced stage.
Durerile de spate sau hematuria sunt manifestări ale stadiului avansat al tumorii.

Well, suddenly I got a backache.
Păi, brusc am o durere de spate.

A woman can have a touch of backache, can't she, without some meddling girl spying on her?
O femeie poate avea un dram de dureri de spate, nu poate ea, fără o fată amestece spionaj pe ea?

I hope they can get rid of backache.
Sper ca pot scapa de durerea de sale.

Yeah, around the same time, congestion, backache and insomnia begin to work their magic.
Nu, au început să îşi facă de cap o constipaţie, o durere de spate şi o insomnie în acelaşi timp.

August'98… my dad had a backache.
August '98… Tata a avut o durere de spate.

Backache has become the number one reason why mainly office workers stay off from work.
Dureri de spate a devenit numărul un motiv de ce în principal Biroul lucrătorilor sta afara la locul de muncă.

One of my friends had a backache.
Unul din prietenii mei avea o durere de spate.

Backache, headache, nausea, vomiting, blurred vision, flashing lights before the eyes, swollen feet and ankles?
Dureri de spate, dureri de cap, greaţă, vărsături, vedere înceţoşată, lumini intermitente în faţa ochilor, picioare şi glezne umflate?

Moving sitting against backache.
Mișcându-te așezată împotriva durerilor de spate.

Backache is often not being taken seriously, but it can indicate the existence of more serious disorders that may cause complete immobility.
Durerile de spate nu sunt adesea luate în serios, dar pot servi drept semnal pentru boli mai grave care amenință o persoană cu imobilitate completă.

I just have a stomachache and a backache.
Am doar un stomachache și dureri de spate.

Eliminates chronic neck and backache, muscle cramps that particularly affect the back and leg muscles until the tetany crisis.
Elimină durerile cronice de gât și de spate, crampe musculare ce afectează în special musculatura spatelui şi a gambelor până la criza de tetanie.

I have just got a bit of a backache.
Tocmai am un pic de o dureri de spate.

The second day after inserting the candle, after some time, the backache begins and the burning sensation. Please tell me how should I be or should I stop all the same treatment? I also breastfeed… feeding?
A doua zi după ce a introdus lumânarea, după ceva timp, durerile de spate au început și senzația de arsură, spuneți-mi cum ar trebui să fiu sau nu să întrerup același tratament? hrănire?

I just can't take those pills… for my backache any more.
Doar ca nu mai pot lua pastilele pentru durerea de spate.

Look, the point is, Aston already make the DBS and the Vantage S for enthusiasts of the Nurburgring, but there might be somebody who wants a faster Aston but maybe has, I don't know, backache, for example!
Uite, ideea este, Aston deja face DBS si Vantage S pentru entuziastii din Nurburgring, dar ar putea fi cineva care vrea un Aston mai repede dar poate are, nu stiu, dureri de spate, de exemplu!

But to my greatest amazement, I didn't get any backache and I didn't get tired.
Dar, mare mirare, n-am avut nici dureri de spate şi nici stare de oboseală.