What is the translation of " BACKACHE " in German?

• Rückenschmerzen
• Rückenbeschwerden
• Backache
• Rückenschmerz
• Rückenleiden
• Rã1⁄4ckenschmerzen

Examples of using Backache in English and their translations into German

Pelvic pain and backache.
Becken- Schmerz und Backache.

B- Back- backache and stomach pain.
B- Bauch- Krampfartige Bauchschmerzen und Durchfälle.

I just can't take those pills... for my backache any more.
Ich darf einfach die Tabletten... gegen die Rückenschmerzen nicht nehmen.

Backache had plagued me for more than 20 years.
Die Rückenschmerzen plagten mich schon über 20 Jahre lang.

One room has a‘Dorsoo' bed, recommended for those with a backache.
Ein Zimmer besitzt ein‚Dorsoo'-Bett, das von Medizinern bei Rückenbeschwerden empfohlen wird.

They have backache plus sciatica pain in the leg.
Sie haben RÃ1⁄4ckenschmerzen plus Ischias Schmerz im Bein.

Lower back pain(also called lumbar pain or backache) is very common.
Die niedrigeren rückseitigen Schmerz(auch genannt lumbale Schmerz oder Backache) sind sehr allgemein.

If the backache hurts- what is the pressure? The reasons.
Wenn der Rückenschmerz weh tut- was ist der Druck? Gründe.

Because of my long-time office work in a sitting position I often had to deal with backache.
Wegen meiner langjährigen sitzenden Bürotätigkeit hatte ich immer mal wieder mit Rückenbeschwerden zu tun.

Downward dog also relieves backache, fatigue, insomnia and headaches.
Der nach unten blickende Hund hilft außerdem gegen Rückenschmerzen, Müdigkeit, Schlaflosigkeit und Kopfschmerzen.

We know from his biography that he was suffering from diabetes, Asthma, and chronic backache.
Aus seiner Biographie wissen wir, dass er an Diabetes und Asthma litt, sowie einem chronischen Rückenleiden.

As a result, it may alleviate backache or aching joints and strengthen the immune system.
So kann es zur Linderung von Rückenschmerzen oder Gelenkschmerzen und einer Stärkung des Immunsystems kommen.

A backache or back pain is not a disease per se, but should be understood as a warning signal issued by the body.
Der Rückenschmerz allein stellt keine eigenständige Erkrankung dar, sondern muss als Warnsignal des Körpers verstanden werden.

Almost 24% of the EU-25 workers report suffering from backache and 22% complain about muscular pains.
Fast 24% der Beschäftigten in EU-25 geben an, unter Rückenschmerzen zu leiden, und 22% klagen über Muskelschmerzen.

To treat a backache, place the appliance on a table at a distance of approx. 30cm Fig. 7.
Zur Behandlung von Rückenbeschwerden stellen Sie das Gerät auf einen Tisch und halten Sie einen Abstand von ca. 30 cm Abb. 7.

All the advantages of the swopper in the fight against backache and tension are also to be found in full in the rolling swopper.
Alle Vorteile des swoppers im Kampf gegen Rückenschmerzen und Verspannungen bleiben beim rolling swopper voll erhalten.

Hyland's BackAche with Arnica contains Arnica Montana, which is the most commonly used homeopathic medicine for the relief of muscular pain.
Hyland®s Rückenschmerzen mit Arnika enthält Arnica montana, die am meisten verwendete homöopathische Medizin zur Linderung von Muskelschmerzen.

The swopper is a three-dimensional, flexible active seat developed to counteract backache and for more movement in daily life.
Der swopper ist ein dreidimensionaler flexibler Aktiv-Sitz, der gegen Rückenschmerzen und für mehr Bewegung im Alltag entwickelt wurde.

According to a survey, backache is, in this country, the commonest form of pain; for men even the commonest reason for non-productive time.
Einer Studie zufolge ist der Rückenschmerz hierzulande die am häufigsten auftretende Schmerzform, bei Männern sogar die häufigste Ursache für Arbeitsausfälle.

IN SUMMARY The most important fact in failed back syndrome(backache) is the clinical diagnosis of the cause of the pain.
Zusammenfassung Die wichtigste Tatsache in scheiterte zurÃ1⁄4ck, Syndrom(RÃ1⁄4ckenschmerzen) ist die klinische Diagnose der Ursache des Schmerzes.

Backache is often not being taken seriously, but it can indicate the existence of more serious disorders that may cause complete immobility.
Rückenschmerzen werden oft nicht ernst genommen, aber sie können als Signal für ernstere Krankheiten dienen, die eine Person völlig unbeweglich machen können.

Some of the exercises that are known to reduce backache symptoms are cobra pose, side bends, walking on flat ground, etc.
Einige der Übungen, die Rückenschmerzen Symptome zu reduzieren, sind bekannt sind Kobrahaltung, Seitneigung, Gehen auf ebenem Boden, etc.

Discover our essential oils muscles joints to relieve all joint pain, muscle, tendon cramps, backache, rheumatism, tendonitis.
Entdecken Sie unsere ätherischen Öle Muskeln Gelenke, alle Gelenkschmerzen, Muskel, Sehne Krämpfe, Rückenschmerzen, Rheuma, Sehnenscheidenentzündung zu lindern.

A lot of people suffer from muscle tension and backache triggered by incorrect body posture, monotonous strain and a lack of movement.
Ausgelöst durch falsche Körperhaltung, einseitige Belastungen und Bewegungsmangel leiden viele Menschen unter Verspannungen und Rückenleiden.

The massage is very pleasant and relaxing and has a positive effect with joint problems, backache, sleeping disorders and much more.
Die Massage wirkt sehr beruhigend sowie entspannend und ist sehr effektiv bei Gelenkproblemen, Rückenschmerzen, Schlafstörungen und vielem mehr.

Quite on the side of the sitter: away with backache and tension, back to more physical health, feeling good and enhanced performance.
Ganz auf Seiten des Be-Sitzers: Schluss mit Rückenschmerzen und Verspannungen, hin zu mehr körperlicher Gesundheit, gesteigertem Wohlbefinden und höherer Leistungsfähigkeit.

The easy-to-adjust padded straps and optimum distribution of your baby's weight over your hip area means that you can carry him comfortably for hours- without backache.
Die einfach verstellbaren, gepolsterten Gurte, sowie die optimale Gewichtsverlagerung des Babys auf Ihren Hüftbereich, ermöglichen stundenlanges Tragen ohne Rückenschmerzen.

However, your muscles are not made for hours of holding one position, which means that tension and backache are the practically inevitable result of this sitting posture.
Für stundenlange Haltearbeit sind die Muskeln aber nicht geschaffen, deshalb sind Verspannungen und Rückenschmerzen die praktisch unausweichliche Folge dieser Sitzhaltung.

Backache( vertebral algic syndrome), degenerative diseases of the musculoskeletal system(spine and joints), osteoporosis, post- orthopedic surgery using of joint replacement.
Rückenschmerzen(vertebrogenen algisches Syndrom), die degenerativen Erkrankungen des Bewegungsapparates(Rückgrat und Gelenke), Osteoporose, Zustände nach orthopädische Operationen Verwenden des Gelenkersatzes.

If it is not controlled, the obesity can cause hypertension, diabetes, arthritis, backache, coronary disease, biliary vesicle disease, cancer and sleep apnea.
Wenn man es nicht kontrolliert, kann Fettleibigkeit zu Bluthochdruck, Diabetes, Arthritis, Schmerzen, koronarer Herzkrankheit, Krankheiten der Gallenblase, Krebs und Schlaf-Apnoe führen.