What is the translation of " BASIC AND APPLIED " in Romanian?

• de bază și aplicată
• fundamentală și aplicată
• fundamentale şi aplicative
• de bază și aplicate

Examples of using Basic and applied in English and their translations into Romanian

Animal Cell Technology: Basic and Applied Aspects 12, 25-30.
Tehnologie pentru animale Cell: de bază și aplicată Aspecte 12, 25-30.

Field: Basic and applied research in the field of preparation, characterization and testing of catalysts in chemical processes.
Domeniu Cercetări fundamentale şi aplicative în domeniul preparării, caracterizării şi testării catalizatorilor în procese chimice.

Working professionals wishing to deepen their basic and applied knowledge;
Profesioniștii care doresc să aprofundeze cunoștințele lor de bază și aplicate de lucru;

Project proposals for basic and applied scientific research, independent projects for young scientists;
Propuneri de proiecte de cercetări ştiinţifice fundamentale și aplicative, proiecte independente pentru tineri cercetători;

Makes it possible to carry out globally competitive basic and applied research.
Face posibilă desfăşurarea unor activităţi de cercetare de bază şi aplicată competitive la nivel global;

Getting involved in complex projects of basic and applied research, to a national or international level, is our major priority.
Tehnologie Implicarea în proiecte complexe de cercetare fundamentală și aplicată, la nivel național și internațional, constituie prioritatea noastră majoră.

To facilitate interaction between industry, universities and basic and applied research centres;
Să faciliteze interacţiunea dintre industrie, universităţi şi centrele de cercetare fundamentală şi aplicativă;

Basic and applied social research, development and innovation based on the use of quantitative methodology, qualitative or hybrid;
Cercetare sociala fundamentala si aplicata, de dezvoltare si inovare, bazate pe utilizarea unor metodologii cantitative, calitative sau hibrid.

The first layer- the start- is the basic and applied after complete drying of the primer.
Primul strat- de început- este de bază și aplicată după uscarea completă a amorsei.

Basic and applied research: Several universities have the tendency to favour theoretical research and leave applied research to industry.
Cercetare fundamentală şi aplicată Tendința universităţilor de a favoriza cercetarea fundamentală şi a lăsa cercetarea aplicativă pe seama industriei este naturală.

The aim of this event is to bring together scientists from both basic and applied biomedical research.
Scopul acestui eveniment este de a reuni oameni de ştiinţă din domeniul cercetării biomedicale de bază şi aplicată.

The additional costs would cover basic and applied research, demonstration and early market take up, excluding deployment activities.
Costurile suplimentare ar urma să acopere cercetarea de bază și aplicată, demonstrația și introducerea inițială pe piață, fără a include însă activitățile de implementare a tehnologiilor.

This project will develop the scientific potential and competitiveness on basic and applied research in cancer diagnosis.
Acest proiect va dezvolta potenţialul ştiinţific şi competitivitatea în domeniul cercetărilor fundamentale şi aplicative în cancerologie.

Supporting basic and applied research in biomedical engineering and stimulating production of new and advanced biomedical devices in the Republic of Moldova.
Sprijinirea cercetării fundamentale şi aplicative în ingineria biomedicală şi stimularea producţiei de dispozitive biomedicale noi şi performante în Republica Moldova;

Teaching is integrated, facilitating students' exposure to basic and applied science and professional practice in the context of patient care.
Predarea este integrată, facilitând expunerea elevilor la știința de bază și aplicată și practica profesională în contextul îngrijirii pacienților.

Jerash University ensures to provide high quality education, and is keen to conduct an outstanding level of scientific research in basic and applied sciences.
Universitatea Jerash asigură de a oferi educație de înaltă calitate, și dorește să realizeze un nivel remarcabil de cercetare științifică în domeniul științelor fundamentale și aplicate.

Basic and applied research should identify challenges and guide actions, including social sciences research to develop our understanding of behaviour.
Cercetarea de bază și aplicată ar trebui să identifice provocările și să orienteze acțiunile, inclusiv cercetarea în domeniul științelor sociale pentru a dezvolta o mai bună înțelegere a comportamentului.

Since 1920, it contributes consistently and continuously to Greek and European primary sector development, by conducting basic and applied research in agricultural related sciences.
Începând cu 1920, contribuie constant și continuu la dezvoltarea sectorului primar grec și european, efectuând cercetări de bază și aplicate în științele legate de agricultură.

For science in space, priorities are basic and applied research in disciplines such as fluid and combustion physics, materials sciences and human physiology.
Pentru ştiinţa în spaţiu, priorităţile sunt cercetările fundamentale şi aplicate în discipline ca fizica fluidelor şi a combustiei, ştiinţele materialelor şi fiziologia umană.

Our Bachelor of Business Administration in Management(BBA) provides students with the necessary scientific training in the basic and applied aspects of business economy, organization and management.
Nostru Bachelor of Business Administration în Management(BBA) oferă studenților cu formarea științifică necesară în aspectele de bază și aplicate ale economiei de afaceri, organizare și management.

A cross-thematic approach going from basic and applied research to validation and large-scale demonstration, with an increased emphasis on impact and exploitation;
O abordare intertematică, de la cercetarea de bază și aplicată, până la validarea și demonstrația la scară largă, punând tot mai mult accentul pe impact și exploatare;

The Department cooperates with various national and international research institutions, and is engaged in basic and applied research projects, with a strong connection to the industrial world.
Departamentul colaborează cu diverse instituții de cercetare naționale și internaționale și este implicat în proiecte de cercetare fundamentală și aplicată, cu o legătură puternică cu lumea industrială.

Adequate and sustained support for basic and applied research, as the seed of future innovation, is crucial, given the emphasis on shared value and the triple bottom line.
Un sprijin adecvat și susținut pentru cercetarea fundamentală și aplicată, ca germene al inovării viitoare, este crucial, având în vedere accentul pus pe valoarea comună și pe triplul obiectiv final.

Seven research centres are based in Pavia and further 21 are located in different sites in collaboration with other institutions, in addition to 42 interdepartmental research centres that carry out ongoing and interdisciplinary basic and applied research.
Șapte centre de cercetare se bazează în Pavia și în 21 de sunt situate în diferite site-uri cu în colaborare cu alte instituții, în plus față de 42 de centre de cercetare interdepartamentale care efectuează în curs de desfășurare și interdisciplinare cercetare fundamentală și aplicată.

According to its statute, the INFLPR conducts basic and applied research in the field of lasers, interaction of light with matter, plasmas and electron accelerators.
In conformitate cu statutul sau, INFLPR desfasoara activitati de cercetare fundamentala si aplicativa in domeniul laserilor, interactiei luminii cu materia, plasmei si acceleratoarelor de electroni.

Despite significant progress in the development of alternative approaches, considerable scientific challenges remain for the more complex endpoints in basic and applied research, pharmaceutical product development and safety testing of substances.
În ciuda progreselor semnificative înregistrate în elaborarea de metode alternative, rămân în continuare de rezolvat probleme științifice considerabile legate de punctele finale mai complexe din domeniul cercetării fundamentale și aplicate, al dezvoltării produselor farmaceutice și al evaluării siguranței substanțelor.

The graduates will find employment in basic and applied materials research at universities, academicals institutions, research or technological centers in the Czech Republic or abroad.
Absolvenții vor găsi locuri de muncă în cercetarea de materiale de bază și aplicate la universități, instituții de cercetare sau si universitar, centre tehnologice în Republica Cehă sau în străinătate.

Cercetări Agronomice în Moldova" is a quarterly peer reviewed journal publishing original, experimental and technical articles, in basic and applied research, covering a wide range of topics in agriculture scientific research, dedicated to promoting and to dissemination of scientific knowledge.
Cercetări Agronomice în Moldova" este o revistă trimestrială, care publică articole originale, teoretice, experimentale şi tehnice din cercetarea de bază şi aplicativă, şi care acoperă o gamă largă de subiecte din cercetarea ştiinţifică agricolă, fiind dedicată promovarii şi răspândirii cunoştinţelor ştiinţifice.

The graduates find employment in basic and applied research in the fields of macromolecular chemistry, processing of polymer materials, polymer recycling and pharmaceutical chemistry at universities, research institutes in the Czech Republic and abroad…[-].
Absolvenții își găsesc angajarea în cercetarea fundamentală și aplicată în domeniile chimiei macromoleculare, prelucrarea materialelor polimerice, reciclarea polimerilor și chimia farmaceutică la universități, institute de cercetare din Republica Cehă și din străinătate…[-].

The program prepares experts for independent scientific work in solving tasks of basic and applied research in the interdisciplinary fields between physics, chemistry and, according to the theme of dissertation work, biology.
Programul pregătește experți pentru o activitate științifică independentă în rezolvarea sarcinilor de cercetare fundamentală și aplicată în domeniile interdisciplinare dintre fizică, chimie și, după tema disertației, biologie.