What is the translation of " BE DONE USING " in Romanian?

• face folosind
• fi realizată utilizând
• face utilizând
• fi realizat folosind

Examples of using Be done using in English and their translations into Romanian

This can be done using the WASD keys.
Acest lucru se poate face folosind tastele WASD.

Sending encrypted passwords to the server can be done using SSL/HTTPS.
Trimiterea parolelor criptate c? tre server se poate face utilizând SSL/ HTTPS.

This can be done using tabular data.
Acest lucru se poate face folosind date tabulare.

However, all routine quantum mechanical calculations can be done using the physical formulation.
Totuși, toate calculele din mecanica cuantică pot fi făcute folosind formularea fizică.

This can be done using new technologies.
Aceasta se poate face utilizând noile tehnologii.

The calculation of residual value can be done using one of the methods.
Calculul valorii reziduale se poate realiza utilizând una dintre metodele.

This can be done using ready-made baths.
Acest lucru se poate face folosind băi gata făcute..

If it is not covered, then it should be done using humus or compost.
Dacă nu este acoperită, atunci ar trebui să se facă folosind humus sau compost.

This can be done using the following command.
Acest lucru poate fi realizat utilizând următoarea comandă.

If it becomes necessary to remove this coating, then this can be done using xylene.
Dacă devine necesar să îndepărtați acest înveliș, atunci acest lucru poate fi realizat folosind xilen.

If not, it can be done using your email address.
Dacă nu, se poate face folosind adresa de e-mail.

Sex, it is necessary to pay a lot of attention, because this same control can be done using programming elements.
Sex, este necesar să se acorde o mulțime de atenție, deoarece același control se poate face folosind elemente de programare.

This can be done using a fine-toothed hacksaw.
Acest lucru se poate face folosind un ferăstrău cu dinți fine.

Stylish design watches can be done using thick threads.
Design-ul elegant ceasuri se poate face folosind fire groase.

This can be done using the‘Change Email Address….
Aceasta se poate face folosind opţiunea 'Schimbare adresă email….

Occassionally damp cleaning can be done using a slightly wet mop.
Uneori, curăţarea umedă poate fi făcută folosind un mop uşor umed.

This can be done using traditional welding techniques.
Acest lucru poate fi realizat folosind tehnici tradiţionale de sudură.

On the right side of the QR code for verification(can be done using the camera phone and the application).
În partea dreaptă a codului QR pentru verificare(se poate face folosind telefonul cu cameră și aplicația).

Work can be done using special construction equipment or manually.
Lucrul se poate face folosind echipamente speciale de construcție sau manual.

It turns out that this can be done using capsules Recardio.
Se pare că acest lucru se poate face folosind capsule Recardio.

This can be done using a special šlifovočnoj machine or iron brush.
Aceasta se poate face folosind o maşină de šlifovočnoj speciale sau perie de fier.

Communication between the slot machine and the server can be done using one of the following: Ethernet, GPRS, Wi-Fi;
Comunicarea între slot machine și server se poate face utilizând una din următoarele variante: Ethernet, GPRS, Wi-Fi.

At home, this can be done using an ordinary aquarium water heater as a heat carrier.
La domiciliu, acest lucru se poate face folosind un încălzitor de apă obișnuit pentru acvariu, ca purtător de căldură.

If by any chance you needed to develop a web page without a responsive layout it still can be done using. col-xs-,. col-sm-,. col-md-.
In cazul in care este necesara dezvoltarea unei pagini web ignorandu-se aspectul responsiv atunci se poate realiza prin simpla folosire a. col-xs-,. col-sm-,. col-md-.

Welding can be done using all standard welding metho.
Sudarea se poate face folosind toate metodele de sudare standard.

On Ubuntu, this can be done using the command.
Pe Ubuntu, acest lucru se poate face folosind comanda.

This can be done using any video or video output using an external converter:"VGA-to-TV".
Aceasta se poate face folosind orice ieșire video sau video cu ajutorul unui convertor extern:"VGA-to-TV".

The lighting and lighting can be done using suspended lamps or hanging lamps.
Iluminatul și iluminatul se pot face folosind lămpi suspendate sau lămpi suspendate.

This can be done using the online form below, or by sending an email or letter to the following addresses.
Aceasta se poate face folosind formularul online de mai jos sau prin trimiterea unui email sau unei scrisori la următoarele adrese.

Choosing minimum and maximum color can be done using program configuration option or through command Om3d;
Alegerea culorii minime şi maxime poate fi făcută folosind opţiunea de configurare a programului sau direct prin comanda Om3d;