What is the translation of " BE DONE USING " in Serbian?

• урадити помоћу
• урадити коришћењем
• извршити помоћу
• урадити користећи
• урадити уз помоћ
• се обавити коришћењем
• да се уради користећи

Examples of using Be done using in English and their translations into Serbian

This can be done using a large needle.
Ово се може урадити коришћењем великих вијака.

Before starting classes, you need to warm up all the muscles(this can be done using a regular warm-up).
Пре почетка наставе морате загрејати све мишиће( ово се може урадити уз помоћ редовног загревања);

This can be done using the animator itself.
То се може урадити помоћу истог селектора.

Heating overall polycarbonate greenhouses can be done using water or electric heating.
Загревање укупних стакленика од поликарбоната може се обавити коришћењем воде или електричног грејања.

This can be done using photo editing software.
Ово се може урадити коришћењем софтвера за фотографије.

It allows beginners to set up an ecommerce shop which can be done using an existing wordpress site.
То омогућава почетницима да подесите е-трговине радњу која може да се уради користећи постојеће ВордПресс сите.

How this can be done using a solar collector, which i….
Како се то може урадити помоћу соларног колектора, кој….

Fast, and that much important- quality, replace the design of walls and ceilings can be done using traditional wallpaper.
Брзо, и да много важан- квалитет, заменити дизајн зидова и плафона може да се уради користећи традиционални позадину.

A similar operation can be done using the fine adjustment system.
Слична операција се може извршити помоћу фине система за подешавање.

This can be done using the table below which shows normal spermogram indicators, evaluation criteria and possible pathological causes of deviations.
Ово се може урадити помоћу табеле испод која показује нормалне показатеље спермограма, критеријуме процене и могуће патолошке узроке одступања.

This is a disease that has a cure, and your treatment can be done using antibiotic medicines like Metronidazole or Tinidazole.
Ово је болест која има лек и ваш третман се може урадити користећи антибиотске лекове попут метронидазола или тинидазола.

This can be done using the free software programs LaTeX2RTF or TeX4ht.
Ово се може урадити помоћу бесплатног програма LaTeX2RTF или TeX4XT.

If there is no time to read, learn to read quickly- this can be done using books and special programs on a smartphone or computer.
Ако нема времена за читање, научите брзо читати- ово се може урадити помоћу књига и посебних програма на паметном телефону или рачунару.

This can be done using a special šlifovočnoj machine or iron brush.
Ово се може урадити помоћу специјалног пескарење машину или гвожђа четком.

There are a lot of other cool effects that can be done using CSS only animations and a lot of things certainly yet to come.
Постоји много других кул ефеката који се могу урадити користећи ЦСС само анимације и пуно ствари које сигурно тек треба доћи.

This could be done using a hydrogen abstraction tool- a still-theoretical molecular structure that has a high chemical affinity for hydrogen at one end but is elsewhere inert.
Ово се може урадити коришћењем водоника алат- замрзнуте- теоријски молекуларну структуру која има велику хемијску афинитет за водоник на једном крају, али су на другом месту инертан.

Soldering products can be done using a special pencil, today these are sold in many stores.
Производи за лемљење могу се обавити коришћењем специјалне оловке, данас се оне продају у многим продавницама.

This can be done using a roller with a long nap, then smoothed with a spatula or a brush, in broad strokes, but the use of a special figure roller or trowel will make work more interesting.
Ово се може урадити помоћу ваљка са дугом нап, онда изглађен са лопатицом или четком, у главним цртама, али је употреба посебног фигуре ваљком или шпахтлом ће радити више занимљив.

This can be done using special research methods prescribed by a doctor.
Ово се може урадити уз помоћ посебних истраживачких метода које прописује лекар.

This can be done using a construction mixer and a special nozzle on the drill.
То се може урадити помоћу грађевинске мјешалице и посебне млазнице на бушилици.

This can be done using composite filling materials or, for example, veneers.
Ово се може урадити помоћу композитних материјала за пуњење или, на пример, фурнира.

This can be done using special devices or cartridges where the carbon dioxide is under pressure.
То се може урадити уз помоћ посебних уређаја или патрона у којима је угљен диоксид под притиском.

This can be done using any video or video output using an external converter:"VGA-to-TV".**.
Ово се може урадити користећи било који видео или видео излаз користећи спољашњу Цонвертер:" ВГА-то-ТВ".**.

Zoning can be done using a rack, placing it as a partition between two desks, or in general, dividing one room into two.
Зонирање се може извршити помоћу рацк-а, постављајући га као партицију између два столњака, или уопште, дијељење једне просторије на двије.

This can obviously be done using eight colors by applying the four color theorem to the given graph and its dual graph separately, using two disjoint sets of four colors.
Ово се, свакако може извршити помоћу 8 боја имплементирајући теорему о 4 боје на дати граф и његов дуални граф одвојено, користећи два дисјунктна скупа од по 4 боје.

This is done using projection and, for most applications, perspective projection.
Ово се ради помоћу пројекције и, за већину примена, пројекције у перспективи.

In most cases, this is done using the same key that launches the Wi-Fi module.
У већини случајева то се врши помоћу истог тастера који покреће Ви-Фи модул.

This is done using the following scheme.
Ово се ради помоћу сљедеће схеме.

This is done using a tonometer.
Ово се врши помоћу тонометер.

This is done using diagnostic procedures, in particular spermograms and additional analyzes.
Ово се ради помоћу дијагностичких процедура, посебно семена и додатних анализа.