What is the translation of " BONE MARROW FUNCTION " in Romanian?

• funcţiei măduvei osoase
• funcţie medulară
• funcției măduvei osoase

Examples of using Bone marrow function in English and their translations into Romanian

Treatment with Siklos should be discontinued if bone marrow function is markedly depressed.
În cazul în care se constată o deprimare marcată a funcţiei măduvei osoase, tratamentul cu Siklos trebuie întrerupt.

Pemetrexed can suppress bone marrow function as manifested by neutropenia, thrombocytopenia and anaemia(or pancytopenia)(see section 4.8).
Pemetrexed poate să deprime funcţia măduvei osoase, cu manifestări ca neutropenie, trombocitopenie şi anemie(sau pancitopenie) vezi pct.

A minimum interval of 8 weeks should be respected, subject to recovery of adequate bone marrow function.
Trebuie respectat un interval minim de 8 săptămâni, cu condiţia restabilirii unei funcţii adecvate a măduvei osoase.

Patients with significantly impaired bone marrow function or significant anaemia, leucopenia, neutropenia or thrombocytopenia.
Pacienţi cu funcţie medulară semnificativ deprimată sau cu anemie, leucopenie, neutropenie sau trombocitopenie semnificative.

A minimum interval of 8 weeks should be respected, subject to recovery of adequate bone marrow function.
Trebuie respectat un interval minim de 8 săptămâni, cu condi Ńia restabilirii unei funcŃii adecvate a măduvei osoase.

Medicines which may suppress bone marrow function as these effects may be enhanced by concomitant use of asparaginase.
Medicamente care pot suprima funcţia măduvei osoase, întrucât aceste efecte pot fi sporite de utilizarea concomitentă a asparaginazei.

Severe poisoning with thioctic acid is accompanied by lactic acidosis, generalized convulsions, hemolysis, decreased bone marrow function, intravascular coagulation, shock.
Otrare severă cu acid tioctic este însoțită de acidoză lactică, convulsii generalizate, hemoliză, scăderea funcției măduvei osoase, coagulare intravasculară, șoc.

Haematological toxicity Gemcitabine can suppress bone marrow function as manifested by leucopaenia, thrombocytopaenia and anaemia.
Toxicitatea hematologică Gemcitabina poate suprima funcţia medulară, aceasta manifestându- se prin leucopenie, trombocitopenie şi anemie.

Patients with symptoms of bone marrow depression should be treated with caution, since further suppression of bone marrow function should be anticipated.
Pacienţii cu simptome de depresie a măduvei osoase trebuie trataţi cu precauţie, întrucât este de anticipat o continuare a efectului de supresie a funcţiei măduvei osoase.

Patients with significantly impaired bone marrow function or significant anaemia, leucopenia, neutropenia or thrombocytopenia due to causes other than rheumatoid or psoriatic arthritis.
Pacienţi cu funcţie medulară semnificativ deprimată sau cu anemie, leucopenie, neutropenie sau trombocitopenie semnificative, datorate altor cauze decât poliartrita reumatoidă sau artrita psoriazică.

Although significant systemic exposure to free cytarabine is not expected following intrathecal treatment, some effects on bone marrow function cannot be excluded.
Cu toate că nu se prevede o difuziune sistemică semnificativă a citarabinei libere după administrarea intratecală, unele efecte asupra funcţiei măduvei osoase nu pot fi excluse complet.

When administered in combination with other interferon preparations, suppressive effect on bone marrow function may be strengthened and aggravation of blood cell reduction such as white blood cells decreased may occur.
În cazul administrării concomitente cu alte medicamente care conțin interferon, efectul de supresie asupra funcției măduvei osoase poate fi accentuat și poate să apară agravarea reducerii celulelor din sânge, cum este scăderea numărului de leucocite.

MabThera has been used in 21 patients who underwent autologous bone marrow transplantation and other risk groups with a presumable reduced bone marrow function without inducing myelotoxicity.
MabThera a fost utilizată pentru tratamentul a 21 pacienţi care au fost supuşi transplantului autolog de măduvă osoasă şi la alte grupuri de risc cu funcţie medulară presupus redusă, fără a se constata mielotoxicitate.

If you already have low red or white blood cells(anaemia or leucopenia), low blood platelets, which may increase your bleeding or bruising(thrombocytopenia), low bone marrow function or if you are at risk of your bone marrow not working properly your doctor may advise you to take certain medicines to speed up the removal of Repso from your body.
Dacă aveţi deja un număr scăzut de globule roşii sau albe în sânge(anemie sau leucopenie), un număr scăzut de trombocite în sânge, care poate creşte riscul de apariţie a sângerărilor sau vânătăilor(trombocitopenie), scăderea funcţiei măduvei osoase sau dacă prezentaţi risc ca măduva dumneavoastră osoasă să nu funcţioneaze corespunzător, medicul dumneavoastră vă poate recomanda să luaţi anumite medicamente pentru a grăbi eliminarea Repso din organism.

The MabThera intravenous formulation has been used in 21 patients who underwent autologous bone marrow transplantation and other risk groups with a presumable reduced bone marrow function without inducing myelotoxicity.
MabThera forma farmaceutică intravenoasă a fost utilizat la 21 pacienţi care au fost supuşi transplantului autolog de măduvă osoasă şi la alte grupuri de risc cu funcţie medulară presupus redusă, fără a induce mielotoxicitate.

Because of potential bone marrow suppression after administration, blood counts should be monitored weekly for at least 8 weeks, beginning 2 weeks after administration of Quadramet, or until recovery of adequate bone marrow function.
Din cauza riscului potenţial de supresie a funcţiei măduvei osoase ca urmare a administrării medicamentului, parametrii hematologici trebuie monitorizaţi săptămânal, timp de cel puţin 8 săptămâni, începând după 2 săptămâni de la administrarea QUADRAMET sau până la recuperarea satisfăcătoare a funcţiei măduvei osoase.

Lymphocytes- are important elements of the immune system that are produced in the bone marrow and function in the blood and lymphoid tissue.
Limfocitele- sunt elemente importante ale sistemului imunitar, care sunt produse în măduva osoasă și funcția în sânge și țesutul limfoid.

Spirulina is rich in iron, vitamin B12 and chlorophyll, promote hemopoietic function, relieve and reduce the radiation to the inhibition of bone marrow hematopoietic function.
Spirulina este bogata in fier, vitamina B12 şi clorofilă, promova funcţia sanguine, calma şi de a reduce radiaţiilor la inhibarea funcţiei hematopoietice din măduva osoasă.

Functions of bone marrow.
Funcţii de măduvă osoasă.