What is the translation of " BRACKETING " in Romanian?

• bracketing
• bracketingul
• paranteze

Examples of using Bracketing in English and their translations into Romanian

Bracketing ends automatically after the second shot.
Bracketingul se încheie automat după a doua fotografiere.

I have tactical advantage and men on bracketing floors in case the target throws a curve.
Am avantaj tactic si oamenii de pe podea bracketing in cazultinta arunca o curba.

Bracketing ends automatically after the third shot is taken.
Bracketingul se încheie automat după ce este făcută a treia fotografiere.

G button➜ A Custom Settings menu Choose the setting or settings affected by bracketing(0 109).
Buton G ➜ A meniu setări personalizate Alegeţi setarea sau setările afectate de bracketing(0 109).

ADL bracketing: Highlight ADL and press J.
WB bracketing(Bracketing WB): Evidenţiaţi o treaptă de bracketing şi apăsaţi J.

If the camera is turned off before all shots in the bracketing sequence have been taken.
Dacă aparatul foto este oprit înainte ca toate fotografiile din secvenţa de bracketing să fi fost efectuate.

Poor bracketing is the defeat the last game for her BraunschweigIn Karlsruhe.
Bracketingul slab este înfrângerea ultimului joc pentru ea BraunschweigÎn Karlsruhe.

Each shot will processed to create the number of copies specified in the bracketing program, and each copy will have a different white balance.
Fiecare fotografie va fi procesată pentru a crea un număr de copii specificat în programul de bracketing şi fiecare copie va avea un balans de alb diferit.

White Balance Bracketing White balance bracketing is not available at an image quality of NEF(RAW).
Bracketing-ul balansului de alb nu este disponibil la o calitate a imaginii NEF(RAW).

Pressing the D button, rotate the main command dial to choose the number of shots in the bracketing sequence and the order in which they will be taken.
Apăsând butonul D, rotiţi selectorul principal de comandă pentru a alege numărul de fotografii din secvenţa de bracketing şi ordinea în care vor fi făcute.

Number of shots Bracketing progress indicator D button Main command dial Control panel Z.
Număr de fotografii Indicator progres bracketing Buton D Selector principal de comandă Panou de control Z.

And for all fans of macro shots the TG‑5 has an advanced, four‑mode variable Macro system, with Microscope, Microscope Control, Focus Bracketing and Focus Stacking Mode.
Și pentru toți fanii de fotografii macro, TG‑5 are un sistem Macro avansat, cu patru moduri, cu microscop, control microscopic, Focus Bracketing şi Focus Stacking.

While bracketing is in effect, a bracketing progress indicator will be displayed in the control panel.
În timp ce bracketing-ul este activat, va fi afişat un indicator progres bracketing pe panoul de control.

G button➜ A Custom Settings menu Select the increments used when making adjustments to shutter speed, aperture, exposure and flash compensation, and bracketing.
Buton G ➜ A meniu setări personalizate Selectaţi paşii folosiţi când faceţi ajustări ale vitezei de declanşare, diafragmei, compensării expunerii şi a bliţului şi ale bracketingului.

Note that white balance bracketing is not available at image quality settings of NEF(RAW) or NEF(RAW)+ JPEG.
Reţineţi că bracketing-ul pentru balansul de alb nu este disponibil pentru setări de calitate a imaginii NEF(RAW) sau NEF(RAW)+ JPEG.

Modern and POSIX extended regexes use metacharacters more often than their literal meaning, so to avoid"backslash-osis" it makes sense to have a metacharacter escape to a literal mode; but starting out, it makes more sense to have the four bracketing metacharacters() and{} be primarily literal, and"escape" this usual meaning to become metacharacters.
Regexurile moderne și cele cu extensii POSIX utilizează metacaracterele mai des decât sensul literal, astfel încât să se evite inundarea cu backslash-uri, este logic să existe un metacaracter de trecere la un mod literal; dar de la început, are mai mult sens ca cele patru caractere paranteze() și{} să fie în primul rând literale, și să„scape” de acest sens obișnuit pentru a deveni metacaractere.

White Balance Bracketing White balance bracketing is not available at image qualities of NEF(Raw) or NEF+JPEG Basic.
Reţineţi că bracketing-ul pentru balansul de alb nu este disponibil pentru setări de calitate a imaginii NEF(RAW) sau NEF(RAW)+ JPEG.

Easy to use, it lets you create an HDR from a single photo, add various effects, which is especially useful for owners of cameras without auto bracketing function can work with filesformat RAW, obtained from different digital cameras, allows you to adjust the image on the key points of the manually and automatically.
Ușor de utilizat, acesta vă permite să creați un HDR dintr-o singură fotografie, adăuga diverse efecte, ceea ce este util în special pentru proprietarii de camere fără funcție de bracketing auto poate lucra cu fișiereformat RAW, obținute din diferite camere digitale, vă permite să reglați imaginea cu privire la punctele cheie ale manual și automat.

White balance bracketing(0 103) and date imprint(0 160) are not available at image quality settings of NEF(RAW) or NEF(RAW)+JPEG.g.
Bracketing balans de alb(0 103) şi imprimarea datei(0 160) nu sunt disponibile la setările de calitate a imaginii NEF(RAW) sau NEF(RAW)+JPEG.

It is mainly composed of machine body, clamp unit, folding equipment, digital-control bracketing, slitting system, semi-manufactured goods supporting equipment, hydraulic system and PC control system, etc.
Se compune în principal din corpul mașinii, unitate clemă, echipamente pliante, digitale de control bracketing, sistem tăiere, produse semifabricate de echipamente de sprijin, sistem hidraulic și sistemul de control al PC, etc.

To cancel bracketing, press the button and rotate the main command dial until is no longer displayed in the control panel.
Pentru a anula bracketing-ul, apăsaţi butonul D şi rotiţi selectorul principal de comandă până când indicatorul progres bracketing şi pictograma d nu mai sunt afişate.

But starting out, it makes more sense to have the four bracketing metacharacters() and{} be primarily literal, and"escape" this usual meaning to become metacharacters.
Dar de la început, are mai mult sens ca cele patru caractere paranteze() și{} să fie în primul rând literale, și să„scape” de acest sens obișnuit pentru a deveni metacaractere.

ADL Bracketing In continuous low speed and continuous high speed release modes(0 78), shooting will pause after the number of shots specified in the bracketing program have been taken.
ADL Bracketing(Bracketing ADL) În modurile viteză redusă continuu şi viteză ridicată continuu(0 78), fotografierea se va întrerupe după ce numărul de fotografii specificat în programul de bracketing a fost realizat.

Progress is shown by the bracketing indicator in the information display:• v: Camera ready to take first shot.
Progresul este arătat de indicatorul de bracketing pe afişajul de informaţie:• v: Aparatul foto pregătit să facă prima fotografiere.

The bracketing of the demonstrations in Belarus, where the so-called protesters receive much support from abroad, with the storm of revolt in Egypt and Tunisia caused by rising food prices and unemployment, is quite beyond my understanding.
Asocierea demonstrațiilor din Belarus, unde așa-numiții protestatari primesc mult sprijin din străinătate, cu asaltul de revoltă din Egipt și Tunisia cauzat de creșterea prețurilor la alimente și de șomaj se află dincolo de capacitatea mea de înțelegere.

Alternatively you can use Autoexposure bracketing(AEB), which lets you decide how much you will under and overexpose, then takes the series of photos in one go.
Sau puteţi utiliza opţiunea Bracketing la expunere cu bliţ(AEB), care vă permite să decideţi cât veţi subexpune şi supraexpune, realizând apoi seria de fotografii în rafală.

To cancel bracketing, press the D button and rotate the main command dial until the bracketing progress indicator and M icon are no longer displayed.
Pentru a anula bracketing-ul, apăsaţi butonul D şi rotiţi selectorul principal de comandă până când indicatorul progres bracketing şi pictograma M nu mai sunt afişate.

If the Fn button is pressed while exposure, flash, or ADL bracketing is active in single frame or quiet shutter-release mode, all shots in the current bracketing program will be taken each time the shutter-release button is Bracketing pressed.
Dacă este apăsat butonul Fn în timp ce bracketing-ul pentru expunere, bliţ sau ADL este activ în modul de declanşare cadru unic sau declanşare silenţioasă, toate fotografiile din programul curent de bracketing se vor efectua de fiecare dată când este apăsat butonul de declanşare.

If white balance bracketing is active while interval timer photography is in effect, the camera will take one shot at each interval and process it to create the number of copies specified in the bracketing program.
Dacă bracketing-ul balansului de alb este activ în timp ce fotografierea cu temporizator este activă, aparatul foto va face o fotografie la fiecare interval şi o va procesa pentru a crea numărul de copii specificat de programul de bracketing. A În timpul fotografierii.

If the number of shots in the bracketing program is greater than the number of exposures remaining, the exposure count displays in the control panel and viewfinder will flash and the shutter release will be disabled.
Dacă numărul de fotografii din programul de bracketing este mai mare decât numărul de expuneri rămase, numărătoarea expunerilor afişată pe panoul de control şi în vizor va clipi şi declanşatorul va fi dezactivat. Fotografierea poate începe atunci când este introdus un nou card de memorie.