What is the translation of " CAN BE A CHALLENGE " in Romanian?

• poate fi o provocare
• poate reprezenta o provocare
• pot fi o provocare

Examples of using Can be a challenge in English and their translations into Romanian

That can be a challenge, yes.
Aceasta poate fi o provocare, da.

Backing in snowshoes can be a challenge.
Suport în snowshoes poate fi o provocare.

Changing regulations can be a challenge for companies and clients active in the financial sector.
Schimbarea reglementarilor poate fi o provocare pentru companii si clienti activi in sectorul financiar.

Picking the best one can be a challenge.
Alegerea cea mai bună poate fi o provocare.

But playing expertly can be a challenge because a lot of the correct plays can be counter-intuitive.
Dar Joaca expert poate fi o provocare, pentru că o mulţime de corect joacă pot fi contra-intuitiv.

Breaking up routines can be a challenge.
Întreruperea rutinelor poate fi o provocare.

Reentry can be a challenge after this kind of extended mission, especially if there are spouses and children involved.
Reintrarea poate fi provocatoare după acest tip de misiune, mai ales dacă este implicat un partener sau un copil.

The… the food can be a challenge.
Mancarea poate fi o provocare.

At first glance painting the decorations by hand can be a challenge.
La prima vedere pictura decoratiunilor de mână poate fi o provocare.

We know this can be a challenge.
Știm că acest lucru poate fi o provocare.

Creating diffuser blends& mixing essential oils can be a challenge.
Crearea amestecurilor pentru aromatizatoare și amestecarea uleiurilor esențiale poate fi o provocare.

But getting down can be a challenge for small cubs.
Dar coborârea poate fi grea pentru micii pui.

Sitting around a table with your opponents can be a challenge.
Şedinţei în jurul unei mese cu adversarii tai poate fi o provocare.

Trips to the vet can be a challenge for dog owners.
Pot fi o provocare și pentru proprietarii cei mai pregătiți.

Sadly, GoDaddy's help center also isn't the best, as finding the relevant information can be a challenge.
Din păcate, Centrul de ajutor GoDaddy nu este cel mai bun, deoarece găsirea informațiilor relevante poate fi o provocare.

Studying in Iceland can be a challenge for some.
Studierea în Islanda poate fi o provocare pentru unii..

It almost always extends beyond a country's borders, and obtaining the necessary information can be a challenge.
Aproape întotdeauna se extinde peste graniţele naţionale şi obţinerea informaţiilor necesare poate reprezenta o provocare.

Language barrier can be a challenge because one time--.
Bariera limbajului poate fi o provocare, pentru că o dată.

When scale and corrosion inhibitors are added to a water supply, maintaining correct treatment levels can be a challenge.
Când se adaugă inhibitori de coroziune şi antiscalanți în sursa de apă menținerea nivelului corect de tratare poate fi dificilă.

Learning to navigate instructional texts can be a challenge for beginning readers.
A învăța pentru a naviga texte de instruire poate fi o provocare pentru inceput cititori.

When you have been driven to a meeting in a head bag, figuring out your location can be a challenge.
Când ai fost dus la o întâlnire cu un sac pe cap, să-ţi dai seama unde te afli poate fi o provocare.

And making color can be a challenge, and ochre is a great source of that.
Iar fabricarea de culori putea fi o provocare, iar ocrul este o bună sursa de pigmenţi.

Maintaining skin integrity can be a challenge.
Menținerea sănătății pielii poate fi o provocare.

However, some mobility flows can be a challenge for those education systems which receive substantial inflows of students, or threaten'brain drain' in countries where many talented people choose to study and then remain abroad.
Cu toate acestea, unele fluxuri de mobilitate pot reprezenta o provocare pentru acele sisteme de învățământ care primesc fluxuri substanțiale de studenți sau o amenințare de tipul„exportului de inteligență” în țările din care mulți oameni talentați aleg să studieze și apoi să rămână în străinătate.

Shipping processes and export compliance can be a challenge for healthcare firms.
Procesele de expediere și conformitatea exporturilor pot fi o provocare pentru firmele din domeniul healthcare.

But in America, where many families have ample storage space and stores are used to stocking large and even extra-large packages, convincing people to try refills can be a challenge.
Dar în America, unde familiile au spații ample de depozitare și magazinele sunt obișnuite să aprovizioneze cu ambalaje mari și chiar foarte mari, poate fi dificil să convingi oamenii să încerce rezervele.

Com: Choosing the best hair dyes can be a challenge even for hairdressers with more experience.
Com: Alegerea celor mai bune coloranți de păr poate fi o provocare chiar și pentru frizerii cu mai multă experiență.

The beneficial effects of pasta protein intake are especially important for people who have a vegetarian or vegan diet for which the daily intake of protein can be a challenge.
Efectele benefice ale aportului de proteine din paste sunt importante mai ales in cazul persoanelor care au o dieta vegetariana sau vegana pentru care aportul zilnic necesar de proteine poate reprezenta o provocare.

Troubleshooting connection problems can be a challenge because there are so many possible causes.
Depanarea problemelor de conectare poate fi o provocare, deoarece sunt atât de multe cauze posibile.

Arranging residential and professional spaces that reflect your personality, lifestyle and daily activity can be a challenge, especially when you want to achieve impressive effects.
Amenajarea spațiilor rezidențiale și profesionale care reflectă personalitatea ta, stilul de viață și activitatea zilnică poate reprezenta o provocare, în special atunci când vrei să obții efecte impresionante.