What is the translation of " CANNOT GROW " in Romanian?

• nu poate crește
• nu poate creşte
• nu pot crește
• nu se poate dezvolta

Examples of using Cannot grow in English and their translations into Romanian

The world cannot grow without you.
Lumea nu poate crește fără tine.

Economies that do not attract investment cannot grow.
Economiile naționale în care nu se investește nu pot să crească.

They cannot grow gardens in the tundra;
Ei nu pot să cultive grădini în tundră;

Because Oak trees cannot grow in water.
Pentru ca arborii de stejar nu poate creste in apa.

It cannot grow simply by reading His word.
Ea nu poate crește pur și simplu prin citirea cuvântului Lui.

Ever since the bombings, the entire province cannot grow rice.
De când au început bombardamentele, nicăieri în provincie nu se poate cultiva orez.

Windmills cannot grow all by themselves.
Morile de vânt nu pot creste de unele singure.

After all, watering is something without which vegetables simply cannot grow.
La urma urmei, udarea este ceva fără de care legumele pur și simplu nu pot crește.

He cannot grow up herding cows and burning peat.
El nu poate crește până dirijând vaci și turbă de ardere.

Before you cut off the dragon's head you must be sure it cannot grow another more deadly.
Înainte de a vă taie capul dragonului Trebuie să fie sigur că nu se poate dezvolta un alt mult mai mortal.

A sapling cannot grow in the shadow of a mighty oak, Francis.
Un puiet nu poate creşte la umbra unui stejar puternic, Francis.

Increasing the sugar content of the finished drink so that the yeast cannot grow(due to osmosis).
Creșterea conținutului de zahăr în băutura obținută astfel încât drojdia să nu poată crește(datorită osmozei).

Our relationship cannot grow just by sleeping with each other Rishi.
Relaţia noastră nu poate creşte doar culcându-ne împreună, Rishi.

Your first circle of compassion is from your Self to yourself, for you cannot grow without forgiveness.
Primul vostru ciclu de compasiune este de la Sinele vostru la voi, pentru că nu puteți crește fără iertare.

Sean cannot grow up to be a man if you keep treating him like a boy.
Sean nu poate creşte până să fie un om, dacă vă păstraţi-l trata ca un băiat.

It does not let the light through, so that weeds cannot grow, but it passes moisture well.
Nu lăsa lumina să treacă, astfel încât buruienile să nu poată crește, dar trece bine umiditatea.

The heart cannot grow toward purity while engaged in a dance with Organic Portals.
Inima nu poate să se dezvolte întru puritate atunci când este implicată într-un dans cu portalurile organice.

Without the correct skills, people cannot obtain employment and business cannot grow within Europe.
În lipsa acestora, oamenii nu pot obţine locuri de muncă, iar întreprinderile nu pot prospera în Europa.

Once we tell them they cannot grow tobacco, they will tear Yeardley down.
Odată ce le spunem că nu pot crește de tutun, ei vor rupe Yeardley în jos.

Yet the greatest American empire of them all is found where corn cannot grow-- high in the Andes.
Cu toate acestea, cea mai mare imperiul american dintre toate se află acolo unde porumbul nu se poate dezvolta- mare în Anzi.

Without conflict, the protagonist cannot grow, change, or reach new understandings of themselves or their world.
Fără conflict, protagonistul nu poate să crească, să se schimbe sau să ajungă la noi înțelegeri de sine sau de lumea lor.

If you want to grow bangs in a week, then you should immediately understand that this is an impossible mission, as the hair simply cannot grow so quickly.
Dacă doriți să crească breton într-o săptămână, atunci ar trebui să înțelegeți imediat că aceasta este o misiune imposibilă, deoarece părul pur și simplu nu poate crește atât de repede.

A company cannot grow well if its employees are disgruntled and not growing in the way they desire to grow..
O companie nu poate crește bine în cazul în care angajații sunt nemulțumiți și nu în creștere în modul în care doresc să crească..

It is important to take into account only one point- it is not recommended to plant this nut variety on swampy, sandy and saline soils- in such conditions hazelnuts cannot grow.
Este important să se țină cont doar de un punct- nu se recomandă să se planteze acest soi de nuci pe solurile mlastinoase, nisipoase și saline- în astfel de condiții, alunetele nu pot crește.

The autogrow setting cannot grow the database size beyond the limits of the available disk space on the drives for which files are defined.
Setarea autogrow nu poate crește dimensiunea bazei de date dincolo de limitele spațiului de disc disponibil pe unitățile pentru care sunt definite fișierele.

They cannot grow or multiply on their own and need to enter a human or animal cell and take over the cell to help them multiply.
Ele nu poate să crească sau multiplica pe cont propriu şi trebuie să introduceţi o celulă umană sau animală şi să ia pe celulă pentru a ajuta le multiplica.

Some men want to learn how to get rid of hair because they cannot grow a"full" beard(generally defined as an even density from cheeks to neck), because beard color is different than scalp hair color, or because it grows in many directions, making a groomed look difficult.
Unii oameni doresc să înveţe cum să scapi de părul deoarece ei nu pot să crească o barbă"full"(în general definit ca o densitate chiar din obraji, gât), deoarece barba culoarea diferită de culoare de păr scalp, sau creste in multe directii, ceea ce face dificil de un aspect îngrijit.

A new channel cannot grow overnight and there are many things you need to consider before you get the channel really moving.
Un canal nou nu poate sa creasca pente noapte si acolo sunt multe lucruri de care tu ai tu nevoie sa le consideri inainte sa iei un canal cu adevarat in miscare.

Weners can not grow for a long time, remaining in the same state.
Wen nu poate crește mult timp, rămânând în aceeași stare.

If a child can not grow physically, his thinking and psyche do not suffer.
Dacă un copil nu poate crește fizic, gândirea și psihicul său nu suferă.