What is the translation of " CANNOT GO " in Romanian?

• nu pot merge
• nu poate continua
• nu poate pleca
• nu puteţi merge
• nu pot veni
• poţi duce
• nu poate ajunge
• nu poate trece
• poti duce
• nu poate merge
• nu putem merge
• nu pot continua

Examples of using Cannot go in English and their translations into Romanian

He cannot go.
El nu poate merge.

The children cannot go.
Copiii nu pot merge.

You cannot go home.
Nu te poţi duce acasă.

It is the place we cannot go.
E locul unde noi nu putem merge.

I cannot go with you.
Eu nu pot veni cu tine.

The holdup cannot go ahead.
Jaful nu poate merge mai departe.

I cannot go to T'evgin!
Eu nu pot merge la T'evgin!

However, this cannot go on forever.
Totuşi, acest lucru nu poate continua la nesfârşit.

I cannot go through those feelings again.
Eu nu pot merge înapoi pentru el.

Listen, you cannot go in there.
Asculta, nu te poti duce pe acolo.

I cannot go to heaven without my cat.
Eu nu pot merge in rai, fara pisica mea.

The common currency cannot go on like this.
Moneda comună nu poate continua în acest mod.

You cannot go to Lake-town!
Nu te poti duce in Orasul Lacului!

You have to go, and i cannot go with you.
Trebuie să pleci, iar eu nu pot veni cu tine.

This cannot go public.
Asta nu poate ajunge public.

Until owner sell, a slave cannot go.
Daca proprietarul nu vinde, un sclav nu poate pleca.

They cannot go in the house.
Ei nu pot merge in casa.

Deficits and sustainable growth cannot go hand in hand.
Deficitele și creșterea durabilă nu pot merge mână în mână.

No, cannot go back.
Nu, nu pot merge înapoi.

In any event, you and Jamuqa… cannot go forward together.
În orice caz, tu şi Djamuka nu puteţi merge înainte împreună.

You cannot go after Jimmy Cannon.
Nu te poti duce după Jimmy Cannon.

Suffering must have an end. It cannot go on indefinately.
Suferinţa trebuie să se termine, nu poate continua la nesfârşit.

You cannot go out there, Reverend.
Nu te poţi duce acolo, d-le reverend.

Lord, with the greatest respect, the insolence we have witnessed cannot go unpunished.
Majestate, cu cel mai mare respect, insolenţa la care am fost martori nu poate trece nepedepsită.

Layla cannot go on.
Layla nu poate merge mai departe.

But we cannot get Caxton Hall on Saturday, Sundays. I cannot go on week days.
Dar nu putem obține Caxton Hall sâmbăta și duminica, iar Eu nu pot veni în timpul săptămânii.

Look, I cannot go in there.
Uite, eu nu pot merge acolo.

However, the buyer still has his pockets full of money, and the seller cannot go on a much-desired holiday around the world.
Totusi, cumparatorul are inca buzunarele pline de bani, si vanzatorul nu poate pleca in vacanta mult dorita in jurul lumii.

We cannot go ourself, a rescue,".
Noi nu putem merge în misiunea de salvare,".

Mr. Ambassador, I cannot go without Rafiq!
Domnule ambasador, eu nu pot merge fără Rafiq!