What is the translation of " CANNOT GO " in Czech?

• nemůžu jít
• nemohu jet
• nemůžou chodit
• nesmíš jít
• nemůže jít
• nemůžeš jít
• nemohu jít
• nesmí chodit

Examples of using Cannot go in English and their translations into Czech

Cannot go?
Nemůžeš jít?

Must stay. Cannot go.
Nemůžu jít. Musíte zůstat.

Cannot go.
Já… nemohu jít.

Spock?- I cannot go with you?
Nemohu jít s tebou.- Spocku?

Cannot go. Must stay.
Nemůžu jít. Musíte zůstat.

Spock?- I cannot go with you?
Nemůžu jít s tebou.- Spocku?

Cannot go to sleep mode.
Nemůžu jít do režimu spánku.

The king cannot go to funerals.
Král nesmí chodit na pohřby.

Cannot go? There's something that I must do.
Nemůžeš jít? Je tu něco co musím udělat.

And the children cannot go out alone.
A děti nesmí chodit samy ven.

I cannot go to prison.
Ale já nemůžu jít do vězení.

While he's alive, I cannot go with you.
Nemohu jít s tebou. Když žije.

I-I cannot go to prison.
Nemůžu jít do vězení.

You have to go, and i cannot go with you.
Musíte odejít. A já nemohu jít s vámi.

She cannot go, boy.
Ona nemůže jít, chlapče.

Deficits and sustainable growth cannot go hand in hand.
Schodky a udržitelný růst nemohou jít ruku v ruce.

She cannot go to jail.
Ona do toho vězení nemůže jít.

These feds are serious and I cannot go back to jail.
Federálové to myslí vážně a já nemůžu jít zpátky do basy.

I cannot go back to jail!
Já nemůžu jít zpět do vězení!

No matter how much you want to, you cannot go down there.
Bez ohledu na to, jak moc to chceš, nesmíš jít tam dolů.

I cannot go to the Waverider.
Já nemůžu jít na Waverider.

With Auxilisun systems, a fan cannot go down unless… Someone sabotaged it.
S Auxilisun systémů, ventilátor nemůže jít dolů, pokud… to někdo sabotoval.

I cannot go to America with you.
Já s tebou nemohu jet do Ameriky.

Branch managers cannot bring their families, cannot go to brothels or keep mistresses!
Vedoucí poboček si nemůžou sebou přivést své rodiny, nemůžou chodit do nevěstinců nebo mít milenky!

You cannot go this… So sad.
Kryjte se! Nemůžeš jít touhle.

Grimm, I cannot go to prison.
Grimme, já nemůžu jít do vězení.

You cannot go see the sheriff in those rags.
V těch hadrech nemůžeš jít za šerifem.

But school faculty cannot go home with their students.
Ale školní fakulta nemůže jít domů s jejich studenty.

Cannot go? There's something that I must do?
Je tu něco co musím udělat. Nemůžeš jít?

Please, I-I-I cannot go back to the front desk, okay?
Prosím, nemůžu jít zpátky na recepci, dobře?