What is the translation of " CAN'T WALK " in Czech?

• nemůže chodit
• nemůže jít
• neumí chodit
• sotva chodila
• nemůžu chodit
• nemůžou chodit
• nemůžeš chodit
• nemůžu jít
• se nesmí chodit
• nesmí vycházet
• nemůžete pochodovat

Examples of using Can't walk in English and their translations into Czech

Can't walk and talk?
Neumíš chodit a mluvit?

They… they can't walk, so.
Oni… oni nemůžou chodit, takže.

Can't walk right without it.
Bez tohohle nedokážu chodit.

So you sedate her so she can't walk?
Takže jí dáte sedativa, aby sotva chodila?

He can't walk 20 miles!
On ale nemůže jít 20 mil!

The typhoon is coming and he can't walk at all.
Tajfun se blíží a on vůbec nemůže chodit.

The kid can't walk on water.
Neumí chodit po vodě.

I haven't told him about Justin. He can't walk.
Nemůže chodit. Neřekla jsem mu o Justinovi.

They can't walk, Xavier!
Ony nemůžou chodit, Xaviere!

But somehow he slipped past you? The boy can't walk.
Ten chlapec nemůže chodit, ale nějak vám upláchnul?

Cattle can't walk on steel!
Krávy neumí chodit po oceli!

Magic has become a crutch that I can't walk without.
Magie se mi stala berlou, bez které nedokážu chodit.

Cattle can't walk on steel!
Dobytek po tom neumí chodit!

Better than being a black woman in her 40s who can't walk.
Lepší než černá čtyřicátnice, co už nemůže chodit.

Cattle can't walk on steel!
Dobytek neumí chodit na oceli!

Across a room in broad daylight. Shadows can't walk.
Po místnosti za denního světla. Stíny se nemohou pohybovat.

Picton can't walk in a ball room.
Picton nemůže jít na ples.

My whole family worships the ground that guy can't walk on.
Celá moje rodina uctívá půdu, po které ten chlap nemůže chodit.

The kid can't walk home alone!
To dítě nemůže jít domů samo!

I can't walk that fast backwards.
Já nemůžu chodit rychle pozpátku.

That paralysis thing- Guy can't walk for two years. Nobody knows why.
Paralýza. Dva roky nemůže chodit, neví se proč.

I can't walk for life because of you.
Já kvůli vám nemůžu chodit celý život.

And now, it's me that can't walk down the streets. For years.
A teď jsem to já, kdo nemůže chodit po ulici.

Can't walk around looking at everything.
Nemůžete pochodovat kolem a koukat na všechno, co od telefonu vynalezli.

Yuri says the only thing is, you can't walk right up to the fuel.
Jurij říká, že se jenom nesmí chodit k palivu.

You can't walk, I can't see anything.
Ty nemůžeš chodit, já nic nevidím.

Just atoms. Yuri says you can't walk right up to the fuel.
Jen atomy. Jurij říká, že se jenom nesmí chodit k palivu.

Zoe can't walk more than 100 meters and make it back alive.
Zoe nemůže jít dál, než sto metrů, aniž by nezemřela.

Carl is coming because she can't walk by herself. Her foot hurts.
Carl přijde s ní, protože ona nemůže jít sama, aniž by si nevyvrkla nohu.

Who can't walk. House, we have got a patient with a seizure disorder.
Který nemůže chodit. Housi, máme pacienta se záchvaty.