What is the translation of " HE CAN'T GO " in Czech?

• nemůže jít
• nemůže jet
• nemůže chodit
• nemůže letět
• nemůže pokračovat
• nemůže odjet

Examples of using He can't go in English and their translations into Czech

He can't go home.
Nemůže jet domů.

No, no. He can't go, no.
Nemůže letět.- Ne.

He can't go alone.
Nemůže jet sám.

And now he can't go.
A teď prostě nemůže jet.

He can't go home.
Domů jít nemůže.

Yeager's furious he can't go.
Yeager zuří, že nemůže jet.

He can't go to.
Nemůže jet do Missouri.

Do you know anyone? He can't go to the VA?
Nemůže jít k VA? Znáš někoho?

He can't go, no.- No, no.
Nemůže letět.- Ne.

World Cup in Cannes- he can't go.
Nemůže jet na mistrovství světa do Cannes.

He can't go to space.
Nemůže letět do vesmíru.

Toby must be so upset that he can't go.
Toby musí být naštvaný, že nemůže jet.

He can't go to school?
Nemůže chodit do školy?

He's very sorry, but he can't go on record.
Omlouvá se, ale nemůže jít na záznam.

He can't go on. Places.
Nemůže pokračovat. Na místa.

I don't know, he says he can't go outside.
Nevím, říká, že nemůže jít ven.

He can't go on. Places.
Na místa. Nemůže pokračovat.

Why would that mean he can't go to Holland?
Proč by to mělo znamenat, že nemůže jet do Holandska?

He can't go without an'ankle.
Nemůže jet bez kapesníku.

He's got to understand he can't go around picking fights.
Musí pochopit, že nemůže chodit kolem a bít se.

He can't go! He's in danger!
Nemůže odjet, je v nebezpečí!

Cause he's a foster kid, he can't go to a good school?
Protože byl z děcáku, nemohl chodit do dobré školy?

He can't go to the VA? Do you know anyone?
Nemůže jít k VA? Znáš někoho?

What makes you think he can't go to college and have a family?
Proč si myslíš, že nemůže jít na vejšku i mít rodinu?

He can't go to Missouri like this. Shut up, Lucy.
Nemůže jet do Missouri. Zmlkni, Lucy.

I'm afraid this afternoon… He can't go with you this afternoon.
Dnes nemůže jít s vámi. Obávám se, že dnes odpoledne.

But he can't go around throwing punches.
Ale nemůže chodit po okolí a rozdávat rány.

Billy has to go pick something up for me tonight, but he can't go alone.
Billy má dneska pro mě něco vyzvednout, ale nemůže jít sám.

But now he can't go to Nationals.
Ale nemůže jet na nároďák.

He can't go like this. He needs clothes.
Takhle nemůže chodit. Potřebuje oblečení.