What is the translation of " HE CAN'T GO " in Slovak?

• nemôže ísť
• nemôže chodiť

Examples of using He can't go in English and their translations into Slovak

He can't go, no.
Nemôže ísť, nie.

He says he can't go.
Povedal, že nemôže ísť.

He can't go anywhere.
Nemôže ísť nikam.

Does that mean he can't go out?
Má povedať, že nemôže ísť??

He can't go to space.
Nemôže ísť do vesmíru.

Tell Phillip he can't go.
Je mi ľúto Filipa, že nemôže pokračovať.

No, he can't go.
Nie. To nemôže spraviť.

Until he recovers his identity, he can't go anywhere.
Pokiaľ nezíska späť totožnosť, nemôže ísť nikam.

He can't go to school.
Nemôže chodiť do školy.

Can't you see, he can't go on?
Nevidíte, že nevládze ísť ďalej?

He can't go to jail!
On nemôže ísť do väzenia!

So Blonde needs cash flow but he can't go back to the bank.
Takže Blonde potrebuje peniaze, ale nemôže ísť do banky.

He can't go to his house.
Nemôže vojsť do jeho domu.

A chap at work had a hotel reservation and he can't go now so.
Chlapík z práce mal rezerváciu v hoteli, ale nemôže ísť, takže.

He can't go without insulin.
Nemôže ísť bez inzulínu.

Help him to complete all level to release him from this world so he can't go back with his friends.
Mu pomohli k dokončenie všetkých úroveň uvoľniť ho z tohto sveta, takže nemôže ísť späť s kamarátmi.

He can't go to jail, Danny.
On nemôže ísť do väzenia, Danny.

And they don't care whether or not Geoff is upset he can't go to the bank. Go find another bank.
A nezáležalo im ani na tom, či Geoff bude alebo nebude naštvaný, že nemôže ísť do banky. Nech ide a nájde si inú banku.

He can't go out during the day.
Nemôže vychádzať cez deň von.

He says he can't go to London.
Tá mu povedala, že nemôže ísť na Bali.

He can't go to a public school.
Nemôže chodiť do verejnej školy.

It's like,"Oh, he can't go out much, give him free subscription, it makes Sky look good,-"keeps him happy.".
Akože,"Nemôže chodiť von, dajme mu zdarma predplatné, Sky to zlepší imidž, nech je šťastný.".

He can't go more than 50 feet from this bed.
Nemôže ísť viac ako 50 stôp od postele.

He says if he can't go there, he wants his daughter's coffin brought in here,” the lawyer added.
Hovorí, že ak nemôže ísť tam, potom nech sem donesú rakvu jeho dcéry," dodal obhajca.

He can't go to the French Fries House everyday!
Nemôže chodiť každý deň do stánku s hranolkami!

He can't go much further without taking a swim.".
Nemohol by odísť bez toho, aby si trochu zaplával.

He can't go out, he has vertigo and needs an injection.
On nemôže ísť von, ma závrat a potrebuje injekciu.

He can't go up there where that fresh Meat carries that eagle.
On nemôže ísť tam, kde to čerstvé mäso nesie toho orla.

He can't go to the police, and he doesn't trust other witches.
Nemôže ísť na políciu a iným čarodejníkom nedôveruje.

He can't go to the cops'cause that will get his daughter in trouble.
Nemohol ísť na políciu, lebo by dostal svoju dcéru do ťažkostí.