What is the translation of " CAN'T GO " in Slovak?

• nemôže ísť
• nemôže chodiť
• nemôže pokračovať
• sa nedá ísť
• nemôže odísť
• nedokážeme ísť
• nemôže prísť
• sa nemôžem vrátiť
• nejdete
• nemôžem ísť
• nemôžeš ísť
• nemôžu ísť
• nemôžu chodiť

Examples of using Can't go in English and their translations into Slovak

She can't go.
Ona nemôže odísť.

Mother? Mother can't go.
Mama nemôže prísť.

I can't go home.
Ja sa nemôžem vrátiť domov.

Million children can't go to school.
Takmer 3 milióny detí nemôže chodiť do školy.

It can't go on like this.
Tak to nemôže pokračovať.

I'm sorry, madam, it can't go on like this.
Prepáčte madam. Takto to nemôže pokračovať.

She can't go home with you, Nick.
Ona s tebou nemôže odísť, Nick.

The room next door is toxic, can't go that way.
Miestnosť vedľa je toxická, tadiaľ sa nedá ísť.

Dad can't go to work.
Tatino nemôže chodiť do práce.

Great idea for those days when the kids can't go outside.
Neobyčajná zábavka na deň, keď sa nedá ísť s deťmi von.

This can't go on all night!
Takto to nemôže pokračovať celú noc!

Look, my friend, a private detective can't go around threatening people.
Pozrite, priateľ, súkromný detektív nemôže chodiť po okolí a vyhrážať sa ľudom.

You can't go full speed in Paris.
Tu v Paríži nemôžeš ísť plnou rýchlosťou.

Something's come up so I can't go home with you today.
Prišlo mi niečo a nemôžem ísť s tebou domov.

I can't go to the World Series all by myself.
Aj tak nemôžem ísť na Svetovú Sériu.

I think that a cultivator can't go without doing the exercises.
Myslím si že kultivujúci nemôže ísť bez robenia cvičení.

Can't go home because Gavin's, like, staying at my place.
Nemôžem ísť domov, lebo u mňa zostáva Gavin.

Sometimes you can't go by the book, you know?
Niekedy nemôžeš ísť podľa knihy, vieš?

Humans can't go to Heaven either- they too have to practice cultivation.
Ľudia tiež nemôžu ísť do neba- tiež musia praktizovať kultiváciu.

Such explosive growth in debt can't go on forever, and it won't.
Taký explozívny nárast dlhu nemôže pokračovať donekonečna a ani nebude.

A child can't go through the forest all alone.
Že dieťa nemôže chodiť samé po lese.

Interest rates can't go much lower than it already is.
Nominálne úrokové sadzby nemôžu ísť oveľa nižšie, než už sú.

My boys can't go to school today.
Môj syn nemôže prísť dnes do školy.

The show can't go on without Bella.
Predstavenie bez Belly nemôže pokračovať.

Besides, I can't go with my face like this.
Okrem toho, ja nemôžem ísť s takýmto ksichtom.

No, she can't go, she can't go.
Nie, ona nemôže odísť, ona nemôže odísť.

Most of us can't go on vacation every month.
Väčšina z nás nemôže ísť na dovolenku každý mesiac.

Chen Zhen can't go home. But Qi Tianyuan can..
Chen Zhen nemôže ísť domov, ale Qi Tianyuan môže.

But if you can't go to nature, let nature come to you!
Keď nejdete vy do prírody, nech príroda príde za vami!