What is the translation of " CAN'T GO " in Italian?

• non posso andare
• non posso venire
• non potete passare
• non riesco ad andare
• non può stare
• non può entrare
• non puo andare
• non posso fare
• can't go
• non posso uscire
• non posso tornare
• non possiamo rivolgerci

Examples of using Can't go in English and their translations into Italian

This can't go on!
Così non puo andare avanti!

The children…- I just can't go on.
Io non riesco ad andare avanti. I bambini.

I can't go with you.
Io non posso venire con te.

No! Uh, you guys can't go through here.
No! Non potete passare da qui.

I can't go with you.
Io non posso venire con voi.

No! Uh, you guys can't go through here.
No! Ragazzi, non potete passare qui.

I-I can't go to a basketball game tonight.
Non posso venire alla partita, stasera.

Mr. Luthor, you can't go in there!
Signor Luthor, lei non può entrare li dentro!

Can't go fifty-fifty with no ho(ayy, ayy).
Non posso fare a metà con qualcun'altra(ayy, ayy).

I just can't go on.
Io non riesco ad andare avanti.

I can't go to Australia. I have got a conviction.
Io non posso venire in Australia, ho una condanna.

What? L-I can't go with you.
Cosa? Non posso venire con te.

Can't go to the party without shoes. I gotta go..
Non posso andare alla festa senza scarpe. Devo andare..

Mister land surveyor, you can't go there!
Signor agrimensore, lei non può entrare lì!

You guys can't go through here.- No!
No! Non potete passare da qui!

You lot tell me where I can and can't go in my own town?
Non mi direte dove posso o non posso andare nella mia città!

You guys can't go through here.- No!
Ragazzi, non potete passare qui.- No!

What are we gonna do? I can't go to prison.
Che facciamo? Io non posso andare in prigione.

I just can't go on. The children.
Io non riesco ad andare avanti. I bambini.

And tell him the bookstore can't go next to the kiosk.
E la libreria non può stare accanto al chiosco.

I can't go to the afterlife with lies in my heart. I'm sorry.
Mi dispiace. Non posso andare nell'aldila con le bugie nel mio cuore.

Something that small can't go in that tight hole.
Qualcosa di così piccolo non può entrare in quel buco stretto.

What can't go on the wall inevitably ends up on the floor.
Quello che non può stare sul muro, finisce inevitabilmente sul pavimento.

Not with your baby inside me. I can't go on the road with you….
Non con il tuo bambino dentro di me. Non posso andare in tour.

A boy can't go that long without a falsehood. No, I'm not..
Un ragazzo non può stare così a lungo senza falsità.- Nient'affatto.

No-one loves me, can't go on, yada, yada, yada.
Nessuno mi ama, non riesco ad andare avanti, eccetera eccetera eccetera.

Colonel, I can't go to New Y ork City!
Colonnello, io non posso venire a New York City!

Colonel, I can't go to New York City!
Colonnello, io non posso venire a New York City!

Even a bad girl can't go anywhere without money.
Persino una cattiva ragazza non puo andare da nessuna parte senza soldi.