What is the translation of " I CAN'T EVEN GO " in Italian?

[ai kɑːnt 'iːvn gəʊ]
[ai kɑːnt 'iːvn gəʊ]
non riesco neanche ad andare
non posso neanche entrare
non posso neppure andare

Examples of using I can't even go in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I can't even go home.
You know that I can't even go outside.
Sai che non posso nemmeno andare fuori.
I can't even go home now.
I can't even… I can't even go home.
Non posso neppure… Non posso neppure andare a casa.
I can't even go to school.
Non posso nemmeno andare a scuola.
Vincent, you and I can't even go to a restaurant together.
Vincent, tu ed io non possiamo neanche andare al ristorante insieme.
I can't even go to work.
Non posso nemmeno andare a lavorare.
Man, I can't even go to church.
Che cavolo, non posso nemmeno andare in chiesa.
I can't even go downstairs?
Non posso neanche andare di sotto?
Cause I can't even go on the internet.
Perché non posso nemmeno andare su internet.
I can't even go in there.
Non posso neanche entrare li' dentro.
You know, I can't even go home to hug Allison and Leo.
Sai, non posso nemmeno andare a casa ad abbracciare Allison e Leo.
I can't even go home now.
Non posso neanche andar a casa adesso.
I mean, I can't even go trick-or-treating by myself.
Cioe', non posso nemmeno andare a fare dolcetto o scherzetto da solo.
I can't even go to Connyland.
Non posso nemmeno andare a Connyland.
I can't even go to the bathroom.
Non posso nemmeno andare al bagno.
I can't even go to the office.
Non posso neanche andare in ufficio.
I can't even go to a movie. Hey.
Ehi. Non posso nemmeno andare al cinema.
I can't even go to sleep(why).
Non posso neanche andare a dormire(perché).
I can't even go to fuckin' work!
Non posso andare neanche a lavoro, cazzo!
I can't even go visit him anymore.
Non posso neanche più andare a trovarlo.
I can't even go grocery shopping.
Non riesco neanche ad andare a fare la spesa.
I can't even go to the bathroom like this!
Così non posso neanche andare in bagno!
I can't even go on a date.
Non riesco neanche ad andare ad un appuntamento.
I can't even go in my own front yard anymore.
Non posso neanche andare nel cortile, ormai.
I can't even go to my own boyfriend's funeral.
Non posso nemmeno andare al funerale del mio ragazzo.
I can't even go into my own room as I please.
Non posso neanche andare in camera mia quando mi pare.
I can't even go to Kyushu and work on Uncle's boat.
Non posso neanche andare a Kyushu e lavorare sulla barca dello zio.
I can't even go into a coffee shop without someone taking a picture.
Non posso nemmeno andare in un bar senza che qualcuno mi fotografi.
I can't even go into google and edit my embed code properly.
Non posso nemmeno andare in google e modificare il mio codice embed correttamente.
Results: 49, Time: 0.0396

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian