What is the translation of " I CAN'T GO " in Italian?

• non posso andare
• non posso venire
• non riesco ad andare
• non posso continuare
• non posso entrare
• non posso passare
• non posso tornare
• non posso scendere
• non posso fare
• non posso partire
• non posso finire
• non posso stare
• non ne posso più
• non posso uscire
• non posso affrontare
• non riesco a farla
• non ce faccio più
• non posso salire

Examples of using I can't go in English and their translations into Italian

I can't go out there.
Non posso tornare di là.

I'm sorry. I can't go on.
Non posso continuare. Scusate.

I can't go like this.
Ragazzi, non posso entrare così.

You're giving Charlie I can't go on forever.
Non posso continuare per sempre.

I can't go to the centre.
Non posso entrare al centro.

Bella, I can't go on that stage.
Bella, non riesco ad andare sul palco.

I can't go on using her.
Non posso continuare ad usarla.

For now I can't go to war with anyone.
Per il momento non posso fare la guerra a nessuno.

I can't go on like this.
Non riesco ad andare avanti cosi.

Sorry, I can't go into those details.
Mi dispiace, non posso scendere in dettagli.

I can't go through with this.
Non riesco ad andare fino in fondo.

But I can't go fast enough to get home.
Ma non riesco ad andare abbastanza veloce per tornare a casa.

I can't go on using her.
Non posso continuare a usarla, a mentirle.

Colonel, I can't go with you to your brother's place.
Colonnello, non posso venire con lei da suo fratello.

I can't go in public anyway.
Non riesco ad andare in un bagno pubblico.

But I can't go on taking your money.
Ma non posso continuare ad accettare i vostri soldi… non è giusto.

I can't go in there unarmed.
Non posso entrare lì senza niente in mano.

I can't go in there in this suit.
Non posso entrare là dentro vestito così.

I can't go to the next place without you.
Non posso passare oltre senza di te.

But I can't go to a school dance with you.
Ma non posso venire al ballo con te.

I can't go home to my wife like this!
Non posso tornare cosi a casa da mia moglie!

And I can't go with you to Stanford now either.
E non posso venire a Stamford con voi.

But I can't go to a school dance with you.
Ma… non posso venire a una scuola di danza con te.

And I can't go another year wiping her ass!
E non posso passare un altro anno a pulirle il culo!

Hey, I can't go to the bistro with you guys today.
Ehi, non posso venire con voi al bistrot oggi.

I can't go through all that again.
Non posso passare di nuovo tutto ciò che ho passato..

I can't go. If there's a chance I'm the cause.
Non posso tornare. Se e' possibile che sia stata io.

I can't go to the prom with you. What are you taIkin' about?
Non posso venire alla festa con te.- Che dici?

I can't go to the prom with you I'm holding out for someone else?
Non posso venire alla festa con te.- Che dici?

I can't go to sleep… and I can't wake up.
Non riesco ad andare a dormire… e non riesco a svegliarmi.