What is the translation of " I CAN'T LET GO " in Italian?

[ai kɑːnt let gəʊ]
[ai kɑːnt let gəʊ]
non posso lasciar andare
can't let go
i can't let go
non riesco a lasciar andare
non posso lasciare andare
non riesco a mollare

Examples of using I can't let go in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I can't let go.
I can't let go.
And yet I can't let go.
Ma non riesco a lasciarti.
I can't let go.
Non riesco a lasciarti andare.
And do you know I can't let go?
E sai che non posso lasciarti andare?
No, I can't let go.
No, I can't let go.
Do you even know I can't let go.
Sai almeno che non riesco a lasciar andare.
But I can't let go.
Ma non posso lasciar andare.
You're something that I can't let go.
Tu sei qualcosa che non posso mollare.
Now I can't let go of this dream.
Ora non posso mollare questo sogno.
But we think, I can't let go.
Ma noi pensiamo:"Non riesco a lasciar andare".
And I can't let go of your hand.
E non riesco a lasciare la tua mano.
Go with you, I can't let go.
Vengo con te, non posso lasciarti andare.
But I can't let go of hopin'.
Ma non posso lasciar andare la speranza.
You're just the part of me I can't let go.
Tu sei la parte di me che non posso lasciare andare.
Now I can't let go of this dream.
Ora non riesco a lasciare questo sogno.
I have a lot of grief I can't let go of.
Ho molto dolore che non posso lasciare andare.
Now I can't let go of this dream.
Ora non posso andarmene da questo sogno.
Won't let you down, no, I can't let go.
Non ti deluderò, no, non posso lasciar andare.
And I can't let go of what I want.
E non riesco a farlo neanche io.
That's why I can still feel him, why I can't let go.
Perciò riesco a sentire Sam, perciò non riesco a mollare.
That's why I can't let go. Very well.
Ecco perché non posso farla finire così. Ottimo.
I can't let go and not know.
Non posso lasciarmi andare e non so.
I should have known I can't, I can't let go.
Avrei dovuto saperlo Non posso, non posso lasciar andare.
But I can't let go of what's in front of me here.
Ma non posso lasciare andare cosa c'è di fronte a me.
It probably should go up instead of down, like, um…♪ I can't let go.
Ma dovrebbe salire anziche' scendere, tipo. I can't let go.
And I can't let go of your hand Lord, can you hear me now?
E non riesco a lasciare la tua mano Signore, puoi sentirmi ora?
Chorus'Cause honey I will come get my things, but I can't let go.
Perché tesoro, verrò a prendere le mie cose, ma non posso lasciar andare.
You are my destiny, I can't let go baby can't you see?
Tu sei il mio destino, non posso lasciarti andare, non vedi?
But I can't let go even though I know I should, its true.
Ma non posso lasciar andare anche se so che dovrei, è vero.
Can't let go of control, I can't let go and not know.
Non posso perdere il controllo, non posso lasciarmi andare e non so.
Results: 69, Time: 0.04

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian