What is the translation of " CLEAR MESSAGE " in Romanian?

• un mesaj clar
• mesajul clar
• un semnal clar
• unui mesaj clar

Examples of using Clear message in English and their translations into Romanian

I call it a clear message.
Ceea ce e un mesaj limpede.

A clear message to America's enemies,".
Un mesaj clar pentru duşmanii Americii,".

This sent a clear message.
Asta transmitea un mesaj clar.

Ross will pick up the phone, and that's a pretty clear message.
Ross va răspunde la telefon şi va înţelege clar mesajul.

It's a clear message, I think.
Cred că e un mesaj clar.

We need to send out a clear message.
Trebuie să transmitem un mesaj clar.

I come with a clear message of consolidation.
Eu vin cu un mesaj clar de consolidare.

Alfred is to hear one clear message.
Alfred este de a auzi un mesaj clar.

Instead, write a clear message explaining your disagreement.
În locul acestora scrieți un mesaj clar prin care vă explicați dezacordul.

The House is sending out a clear message.
Parlamentul trimite un mesaj clar.

These actions sent a clear message to all whistleblowers.
Aceste acțiuni trimite o clară mesaj tuturor avertizorii.

The dramatic images convey one clear message.
Imaginile dramatice transmit un mesaj clar.

Thirdly, a very clear message to Turkey.
În al treilea rând, un mesaj clar pentru Turcia.

I would like to give Mr Andor a clear message.
Aş dori să îi transmit dlui Andor un mesaj clar.

He wants to send a clear message to our enemies.
Vrea să îi trimită inamicului un mesaj clar.

In conclusion, I wish to send out a clear message.
În concluzie, doresc să transmit un mesaj clar.

President Haas sends a clear message to the American people.
Președintele Haas transmite un mesaj clar pentru poporul american.

The clear message has been that changes to the current working time rules are urgently needed.
Mesajul clar a fost că schimbările la normele actuale ale timpului de lucru sunt urgent necesare.

He will send a clear message.
El va trimite un mesaj clar.

The clear message: God saves freely, by his own choice and action, to his own praise and glory.
Mesajul clar: Dumnezeu mântuieşte în mod liber, prin alegerea şi acţiunea sa, spre slava şi lauda sa.

Right? There is no clear message here.
Corect? Nu există un mesaj clar aici.

The clear message to all European cultural institutions must be to digitise and to digitise now.
Mesajul clar adresat tuturor instituţiilor culturale europene este acela de a digitaliza şi de a face acest lucru acum.

It has to be a simple, clear message.
Trebuie să fie un mesaj clar şi simplu.

Today's Declaration sends the clear message that we need to embrace the potential of Europe's Blue Economy".
Mesajul clar al declarației de astăzi este că trebuie să exploatăm potențialul economiei albastre a Europei”.

It is time that we send a clear message.
Este timpul să trimitem un mesaj clar.

We must send a clear message to the international community that all suspects will soon end up in The Hague.
Trebuie să transmitem comunității internaționale mesajul clar că toți suspecții vor ajunge în curând la Haga".

In an alert environment, it's important to make sure that your clothes send a clear message about the way you want to be seen.
Intr-un mediu alert si competitiv, e important sa te asiguri ca hainele tale transmit clar un mesaj despre cum vrei sa fii perceputa.

All the more reason to send a clear message that I am in charge and insubordination will not be tolerated.
Un motiv în plus pentru a trimite un mesajul clar că eu sunt la conducere, şi insubordonarea nu va fi tolerată.

Mesic has decided to take a leading role and persuade others to encourage the process of return by sending a clear message.
Mesic a decis să preia conducerea situaţiei şi să-i convingă pe ceilalţi să încurajeze procesul de întoarcere prin transmiterea unui mesaj clar.

The agreement sends a clear message, Landsman added.
Acordul transmite un mesaj clar, a adăugat Landsman.