What is the translation of " COMPLETE ABSORPTION " in Romanian?

• absorbția completă
• absorbţia completă
• absorbtia completa

Examples of using Complete absorption in English and their translations into Romanian

Oil solution for complete absorption.
Soluție uleioasă pentru absorbție completă.

After complete absorption leaves barely noticeable marks.
După dizolvare frunze abia vizibile urme.

It is easy to massage until complete absorption;
Se maseaza usor pana la absorbtia completa;

Keep not necessary for complete absorption of nutrients enough for 5-7 minutes, then wash off the mask.
Nu este necesar pentru absorbția completă de substanțe nutritive de ajuns pentru 5-7 minute, apoi se spală off masca.

Special oil formula for complete absorption.
Formulă uleioasă specială pentru asimilare completă.

After complete absorption of the drug, stop massage and try for some time not to disturb the sore spot.
După absorbția completă a medicamentului, opriți-vă masajul și încercați pentru o perioadă de timp să nu deranjați petele inflamate.

Metronidazole undergoes almost complete absorption.
Metronidazolul suferă o absorbție aproape completă.

It ensures complete absorption between two immiscible liquids(water, oil) and allows ideal mixing of these substances.
Acesta asigură o absorbție completă între două lichide nemiscibile(apă, ulei) și permite o amestecare ideală a acestor substanțe.

Sublingual solution remains up to the complete absorption.
Soluţia se menţine sublingual până la completa absorbţie.

After complete absorption, bile acid gets under the influence of almost complete hepatic conjugation with amino acids taurine and glycine, as a result of which it is completely eliminated together with bile.
După absorbția completă, acidul biliar devine sub influența conjugării hepatice aproape complete cu aminoacizii taurină și glicină, rezultând astfel eliminarea completă a acesteia împreună cu bila.

After removing the mask massage the residue until complete absorption.
După îndepărtarea măștii, masaţi până la absorbție completă.

This contributes to the rapid and complete absorption of nutrients.
Aceasta contribuie la absorbția rapidă și completă a nutrienților.

Directions: Apply to clean skin in problem areas 2-3 times daily with circular movements until complete absorption.
Direcții: Aplicați pentru a curăța pielea în zonele cu probleme de 2-3 ori pe zi, cu miscari circulare pana la absorbtia completa.

Remove the mask and Pat until the complete absorption of the active ingredients.
Îndepărtaţi masca si Pat până la absorbţia completă de ingrediente active.

External use- local application on the skin, in thin layer, with gentle massage till complete absorption.
Uz extern- se aplică pe piele în strat subțire, masând ușor până la absorbția completă.

Psorilax cream should be rubbed with neat circular movements, while the complete absorption of the composition will occur within 10-15 minutes.
Crema psorilax trebuie frecată cu mișcări circulare îngrijite, în timp ce absorbția completă a compoziției va avea loc în câteva minute 10-15.

Since Ganoderma lucidum spore has two layers of walls, these walls should be broken to facilitate complete absorption.
Deoarece Ganoderma lucidum spore a doua straturi de pereţi, aceste ziduri ar trebui să fie rupt pentru a facilita absorbţia completă.

Brivaracetam exhibits linear and time-independent pharmacokinetics with low intra- and inter-subject variability, and features complete absorption, very low protein binding, renal excretion following extensive biotransformation, and pharmacologically inactive metabolites.
Brivaracetam prezintă farmacocinetică liniară şi independentă de timp, cu o variabilitate intra- şi interindividuală mică şi absorbţie completă, legare foarte redusă de proteine, excreţie renală după metabolizare extinsă şi metaboliţi inactivi farmacologic.

Ultra Amino is available in capsule form, which is a more efficient form for complete absorption.
Ultra Amino este accessibile în forma capsulata, care este a mai eficient forma pentru complet absorptia.

Quite in accord with their Pantheistic principles, the Brethren and Sisters of the Free Spirit(thirteenth to fifteenth century) held that they who have reached perfection, i.e. complete absorption in God, have no need of external worship, of sacraments, or of prayer;
Destul de conformaţi principiilor lor panteiste, Fraţii şi Surorile Duhului Liber(din secolele al XIII-lea până într-al XV-lea) afirmau că ei, care au atins desăvârşirea, adică completa absorbire în Dumnezeu, nu mai au nevoie de închinare exterioară, de împărtăşanie sau de rugăciune;

The recommended dose for a dermal application on the painful area is 2- 3 g gel for 3-4 times per day with gentle massage until complete absorption.
Doza recomandata pentru o aplicare cutanata pe zona dureroasa este de 2- 3 g gel de 3 pana la 4 ori pe zi si se maseaza usor pana la absorbtia completa.

Years of laboratory research and clinical studies have shown that krill oil in Korill is more effective than classic fish oil Omega-3 because of its unique solubility and complete absorption, helping to lower cholesterol and triglyceride levels and the risk of cardiovascular disease.
Ani de cercetare de laborator şi studii clinice au dovedit că uleiul de krill din Korill ajută la scăderea colesterolului, trigliceridelor şi a riscului de afecţiuni cardiovasculare, fiind de 40 de ori mai eficient(activitate antioxidanta ORAC) decât Omega clasic, având totodată proprietăţi unice de solubilitate şi absorbţie completă.

Deficiency of vitamin C in the body leads to violations of the synthesis of the hormone insulin by the pancreas, a decrease in immunity and a complete absorption of iron.
Deficiența vitaminei C în organism duce la încălcări ale sintezei insulinei hormonale de către pancreas, scăderea imunității și absorbția completă a fierului.

Water is watered with warm water and waiting for complete absorption.
Apa este udată cu apă caldă și așteaptă o absorbție completă.

Kinetic absorption complete.
Absorţie cinetică completă.

Absorption process complete.
Procesul de absorbţie e complet.

Absorption is complete based on mean area under the curve(AUC) values.
Conform valorilor medii ale ariei de sub curbă(ASC), absorbţia este completă.

Absorption is completed between 90- 120 days.
Resorbţia este completă după 90- 120 zile.

This is explained by completed dabigatran absorption after 2 hours(see section 4.4).
Acest lucru poate fi explicat prin absorbţia completă a dabigatran etexilat după 2 ore de la administrare(vezi pct.4.4).