Examples of using Complete absorption in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fast and complete absorption.
Rýchla a úplná absorpcia.Complete absorption occurs in 6 months.
K úplnému hojeniu dochádza v priebehu 6 mesiacov.Rapid and complete absorption.
Rýchla a úplná absorpcia.Since Ganoderma lucidum spore has two layers of walls,these walls should be broken to facilitate complete absorption.
Spór Ganoderma lucidum má dve vrstvy stien,tieto steny by mali byť rozdelené na uľahčenie úplnej absorpcie.After complete absorption leaves barely noticeable marks.
Po úplnej absorpcie listy sotva viditeľné známky.Wait a few seconds for complete absorption.
Počkajte niekoľko sekúnd na úplné vstrebanie.After complete absorption of the drug, stop massage and try for some time not to disturb the sore spot.
Po úplnej absorpcii lieku zastavte masáž a pokúste sa nejaký čas nerušiť bolesť.Metronidazole undergoes almost complete absorption.
Metronidazol podlieha takmer úplnej absorpcii.The socialist dream is the complete absorption of the individual person with all his rights.
Snom socialistov je úplné pohltenie jednotlivej osoby so v¹etkými jej právami.Cream OsteLife must rub until complete absorption.
Keep not necessary for complete absorption of nutrients enough for 5-7 minutes, then wash off the mask.
Majte nie je potrebné na dokončenie absorpcie živín dosť pre 5-7 minút, potom zmyť masku.Barley grass powder prepares mercury for complete absorption by spirulina.
It ensures complete absorption between two immiscible liquids(water, oil) and allows ideal mixing of these substances.
Zaisťujú plnú absorpciu medzi dvoma nemiešateľnými kvapalinami(voda, olej) a umožňujú ideálne premiešanie týchto látok.This contributes to the rapid and complete absorption of nutrients.
To prispieva k rýchlej a úplnej absorpcii živín.Otherwise, abundant discharge will impede the complete absorption of the active substances through the mucous membrane, significantly reducing the effectiveness of treatment.
V opačnom prípade hojné sekréty zabránia úplnej absorpcii účinných látok cez sliznicu, čo významne znižuje účinnosť liečby.He says barley grass juice prepares the mercury for complete absorption by the spirulina.
Extrakt z jačmennej trávy- Pripravuje ortuť na úplnú absorpciu spirulinou.Moreover, there are limits to how far one can go because of the different nature of work and timetables and agendas of the different institutions and workload balancing cannot replace freelance work,nor will it allow complete absorption of idle capacity across institutions.
Okrem toho však existujú obmedzenia toho, ako ďaleko sa dá zájsť vzhľadom na rozdielny charakter práce a harmonogramy a programy rôznych inštitúcií, a vyrovnanie pracovnej záťaže nemôže nahradiť prácu externých prekladateľov,ani neumožní úplnú absorpciu nevyužitej kapacity medzi inštitúciami.Remove the mask and Pat until the complete absorption of the active ingredients.
Odstráňte masku a Pat až úplné absorpciu aktívnych zložiek.He tells us,“People are happiest when they are in a state of flow-a state of concentration or complete absorption with the activity at hand.
Zastáva názor, že ľudia sú najšťastnejší vtedy, ak sú v štádiu“flow”-v štádiu koncentrácie alebo úplného pohltenia danou aktivitou a situáciou.Infrared lamps provide antimicrobial treatment, complete absorption of unpleasant odors, as well as biofilters.
Infračervené lampy poskytujú antimikrobiálne ošetrenie, kompletnú absorpciu nepríjemných pachov, ako aj biofiltrov.He found that most people are happy when they are in that state of flow-a state of concentration or complete absorption in the activity at hand.
Zastáva názor, že ľudia sú najšťastnejší vtedy, ak sú v štádiu prúdu-v štádiu koncentrácie alebo úplného pohltenia danou aktivitou a situáciou.In gel form:Apply a thin layer massaging gently until its complete absorption, in the area to be treated or affected area.
Vo forme gélu:Aplikujte tenkú vrstvu, ktorá jemne masíruje až do úplného vstrebania, v oblasti, ktorá sa má ošetriť alebo postihnutá oblasť.The drug Kreazim is indicated for replenishing protease deficiency, lipase and amylase,improving the digestive process, and the complete absorption of nutrients by the small intestine.
Liek Kreazim je indikovaný na dopĺňanie deficitu proteázy, lipázy a amylázy,zlepšenie tráviaceho procesu a úplnú absorpciu živín tenkým črevom.In the presence of diseases, pathologies of the pancreas there is no complete absorption of a large amount of sugar-containing substances.
V prítomnosti chorôb, patológií pankreasu nie je úplná asimilácia veľkého množstva látok obsahujúcich cukor.He outlines his theory that people are most happy when they are in a state of flow orconcentration- in complete absorption with the activity and situation at hand.
Zastáva názor, že ľudia sú najšťastnejší vtedy, ak sú v štádiu prúdu-v štádiu koncentrácie alebo úplného pohltenia danou aktivitou a situáciou.People are happiest when they are in a state of Flow-a state of concentration or complete absorption with the activity at hand and the situation.
Že ľudia sú najšťastnejší vtedy, ak sú v štádiu prúdu-v štádiu koncentrácie alebo úplného pohltenia danou aktivitou a situáciou.According to“flow” theory: people are most happy when they are in a state of flow-a state of concentration or complete absorption with the activity at hand and the situation.
Zastáva názor, že ľudia sú najšťastnejší vtedy, ak sú v štádiu prúdu-v štádiu koncentrácie alebo úplného pohltenia danou aktivitou a situáciou.The technology regenerating INNEREFFECT provides ahighly effective transport system that insures the complete absorption of substances treating and protective inside the hair.
Technológia regeneračné InnerEffect poskytuje vysokoefektívny dopravný systém, ktorý zaistí úplnú absorpciu látky liečenie a ochranné vnútri vlasu.
