What is the translation of " COMPULSIVE BEHAVIOR " in Romanian?

• comportament compulsiv
• comportamentul compulsiv

Examples of using Compulsive behavior in English and their translations into Romanian

Compulsive behavior.
Comportament compulsiv.

Maybe some sort of compulsive behavior?
Poate vreun fel de comportament obligatoriu?

Any compulsive behavior That has a negative impact on your life.
Un comportament compulsiv ce are un efect negativ asupra vieţii.

Man, that's classic compulsive behavior.
Omule, asta e clasic comportament compulsiv.

But we see his false self, which manifests itself… in his ritualistic, routine, compulsive behavior.
Noi vedem numai vina. Şi asta se manifestă în comportamentul său foarte compulsiv.

To deal with your compulsive behavior?
Pentru a face fata comportamentului compulsiv?

Dodman includes a story about Hogan, a castrated deaf male Dalmatian, and his compulsive behavior.
Dodman include o poveste despre Hogan, un dalmatian de sex masculin surd și despre comportamentul său compulsiv.

Patient 135 suffered from compulsive behavior secondary to borderline personality disorder.
Pacienta nr. 135… suferea de comportament compulsiv, dublat de o tulburare de personalitate la limită.

Have you had any impulsive or compulsive behaviors--?
Ai observat vreun comportament impulsiv sau compulsiv?

Monitoring Compulsive Behavior: Tips on how to play responsibly and a self-assessment questionnaire.
Monitorizare unui comportament vicios: Sfaturi despre cum să jucaţi în mod responsabil şi un chestionar de auto-evaluare.

Desire is translated in compulsive behavior;
Dorința este tradusă în acțiuni compulsive;

An analysis of the genetic differences between the three rat strains might help to identify genes that might be responsible for the compulsive behavior.
O analiză a diferențelor genetice dintre cele trei tulpini de șobolan ar putea ajuta la identificarea genelor care ar putea fi responsabile pentru comportamentul compulsiv.

Food addictions and compulsive behavior.
Adictiile alimentare si comportamentul compulsiv.

Further, as with other forms of compulsive behavior, the reason an activity can go from being a source of joy or calm to a desperate need isn't necessarily inherent in the experience itself.
Mai departe, la fel ca în cazul altor forme de comportment compulsiv, motivul pentru care o activitate se poate transforma dintr-o sursă de bucurie și relaxare într-o nevoie disperată nu e nepărat inerent experienței.

No time to discuss your compulsive behavior.
Nu ai timp pentru a discuta dvs. compulsive comportament.

Studying dogs that exhibit compulsive behaviors has led scientists to genetic breakthroughs in understanding more how biology and genetics factor into Obsessive Compulsive Disorder.
Studierea câinilor care manifestă comportamente compulsive a determinat oamenii de știință să realizeze progrese genetice în înțelegerea modului în care biologia și factorii genetici se comportă în tulburarea obsesivă compulsivă..

Players with self-control vs. those with compulsive behavior;
Jucători cu autocontrol vs. cei cu un comportament impulsiv;

Intermittent vertigo, memory loss, compulsive behavior, including excess eating, shopping, and… oh, my God, gambling.
Ameţeli, pierderi de memorie, comportament de dependenţă, inclusiv mâncatul în exces, cumpărături şi…- Dumnezeule, jocuri de noroc.

That would only moderate or stabilize his compulsive behavior.
Aceştia i-ar modera sau stabiliza comportamentul obsesiv-compulsiv.

As a result, pedantry can turn into some form of compulsive behavior, like Jack Nicholson's character in the movie"Never better.".
Ca rezultat, pedanterie se poate transforma într- o formă de comportament compulsiv, cum ar fi personajul lui Jack Nicholson în filmul„Mai bine ca niciodată.“.

But I need to know-- Are you having side effects, compulsive behavior?
Dar trebuie să ştiu… Ai experimentat reacţii adverse, comportament compulsiv?

And what this tends to do is promote a sort of compulsive behavior in which we are constantly checking your smart phone, constantly glancing at our email inbox.
Și ceea ce asta tinde să facă este să promoveze un fel de comportament compulsiv în care ne verificăm constant telefoanele inteligente, aruncăm câte o privire inbox-ului din mail constant.

Therefore, it is possible that the increased gray matter volume and functional connectivity in the cerebellum is associated with compulsive behavior in individuals with PHB.
Prin urmare, este posibil ca volumul de materie cenușie crescută și conectivitatea funcțională în cerebelul să fie asociate comportamentului compulsiv la persoanele cu PHB.

People affected have little or no control over their obsessive thoughts and compulsive behaviors, which tend to be time consuming and interfere with work, school or social life to the point of causing significant distress.
Personele afectate au puțin sau deloc control asupra gândurilor obsesive și a comportamentelor compulsive care tind să consume mult timp și să afecteze munca, școala sau viața socială, ajungând să provoace o suferință semnificativă.

Certain laboratory rat strains that have been created by controlled breeding for many generations show a higher tendency towards compulsive behaviors than other strains.
Anumite tulpini de șobolani de laborator care au fost create prin reproducere controlată a mai multor generații prezintă o tendință mai mare față de comportamente compulsive decât alte tulpini.

The author of the best-selling Driven, a guide to compulsive behavior, gave her fortune away to some con man?
Autoarea cărţii de succes 'Condus, un ghid asupra comportamentului viciat', şi-a dat averea pe mâna unui escroc?

For example, there is a higher risk of drug addiction among those with any anxiety disorder(possibly as a way of coping with the heightened levels of anxiety), but drug addiction among people with OCD may serve as a type of compulsive behavior and not just as a coping mechanism.
De exemplu, există un mai mare risc de dependență de droguri la cei cu tulburare de anxietate(poate ca o metodă de a face față nivelurilor înalte de anxietate), dar dependența de droguri la persoanele cu TOC poate servi ca un tip de comportament compulsiv și nu doar ca un mecanism de a face față situației.

Escape through alcohol, drugs, or other compulsive behavior are often indications.
Evadarea prin intermediul alcoolului, drogurilor sau alte manifestări de gen sunt adesea indicaţii ale stresului.

We will find from the specialists of the Responsible Gaming Association how the„24/7 Counseling” service can be accessed and how technology can positively influence the way psychologists approach the compulsive behavior that some people may manifest towards gambling. Presentation. Q&A session.
Vom afla de la specialiştii Asociaţiei Joc Responsabil cum poate fi accesat Serviciul„Consiliere 24/7” şi cum poate tehnologia să influenţeze în mod pozitiv modul în care psihologii abordează comportamentul compulsiv pe care anumite persoane îl pot manifesta faţă de jocurile de noroc. Prezentare. Sesiune de Întrebări.

For someone to be diagnosed with obsessive-compulsive disorder, however, these intrusive thoughts and/or compulsive behaviors must take up a great deal of time in the person's day, happening for at least an hour or more, and must be very interfering and/or distressing for the person.
Însă, pentru ca cineva să fie diagnosticat cu tulburare obsesiv-compulsivă, aceste gânduri intruzive și/sau comportamente compulsive trebuie să ocupe o mare parte din timpul zilnic, trebuie dureze cel puțin o oră, trebuie să interfereze semnificativ cu viața cotidiană și/sau să fie foarte supărătoare.