What is the translation of " COMPULSIVE BEHAVIOR " in Hebrew?

• התנהגות כפייתית
• את ההתנהגות הכפייתית
• התנהגות קומפולסיבית

Examples of using Compulsive behavior in English and their translations into Hebrew

No time to discuss your compulsive behavior.
זה לא זמן לדבר על ההתנהגות הכפייתית שלך.

Any compulsive behavior That has a negative impact on your life.
כל התנהגות כפייתית שיש לה השפעה שלילית על חייך.

The point is that I understand compulsive behavior.
הנקודה היא שאני מבין התנהגות כפייתית.

They can also lead to compulsive behaviors ones that are hard to stop.
הם עלולים אף להוביל להתנהגויות כפייתיות אותן קשה לעצור.

Treatment is necessary to end this compulsive behavior.
הטיפול נחוץ כדי לסיים את ההתנהגות הכפייתית הזו.

The goal of compulsive behavior is to prevent or reduce the distress caused by unrealistic whispers.
מטרתה של ההתנהגות הכפייתית היא למנוע, או להפחית את המצוקה הנובעת מאובססיות לא מציאותיות.

Parkinson's drugs may lead to compulsive behavior.
תרופות פרקינסון עשויות להוביל להתנהגות כפייתית.

Intermittent vertigo, memory loss, compulsive behavior, including excess eating, shopping, and… oh, my God, gambling.
ורטיגו לסירוגין, אבדן זכרון, התנהגות קומפולסיבית, כולל אכילה מופרזת, קניות… אלוהים אדירים, הימורים.

Of course not, Joey, that would be totally compulsive behavior.
מובן שלא, ג'ואי. זו תהיה התנהגות כפייתית לחלוטין.

If you are suffering from OCD, you may recognize that your compulsive behavior and obsessive thoughts are illogical, yet you are still unable to control them.
אם סבלתם מ-OCD בעבר, אתם עשויים להבין כבר שההתנהגויות הכפייתיות והמחשבות האובססיביות שלכם הן בלתי רציונליות ביותר, ואי אפשר להיפטר מהן.

Proper treatment is absolutely necessary to terminate this compulsive behavior.
הטיפול נחוץ כדי לסיים את ההתנהגות הכפייתית הזו.

During these profound moments, we attempt to free ourselves from compulsive behavior and negative habits and let go of resentment, animosity, anger, fear and envy.
במהלך רגעים עמוקים אלו אנו מנסים להשתחרר מהתנהגות כפייתית ומכל הרגלים שליליים ולהיפטר מרגשות טינה, עוינות, כעס, פחד וקנאה.

This new generation of antidepressants are supposed to be useful against compulsive behaviors.
הדור החדש של נוגדי הדיכאון, אמור להיות יעיל נגד התנהגות כפייתית.

The author of the best-selling Driven, a guide to compulsive behavior, gave her fortune away to some con man?
שהסופרת של רב המכר"מונע מדריך להתנהגות כפייתית", נתנה הון לאיזה נוכל?

But we see his false self, which manifests itself… in his ritualistic, routine, compulsive behavior.
אבל אנחנו רואים את הצד השקרי שבו, שמתגלה בו… בצורתו הפולחנית, השגרתית והכפייתית.

Obsessive thinking and compulsive behavior become a full-blown disorder when the need to complete the behaviors- also known as"rituals"- begins to drive your life.
חשיבה אובססיבית והתנהגות כפייתית הופכים להפרעה מלאה כאשר הצורך להשלים את ההתנהגויות- הידוע גם בשם“טקסים”- מתחיל להניע את חייך.

One common treatment mistake is to replace one compulsive behavior with another.
טעות טיפולית נפוצה אחת היא להחליף התנהגות קומפולסיבית אחת באחרת.

Compulsive behavior an obsessive thinking will become a full-blown disorder when you have the need to complete the behaviors that are also known as“rituals” and begin to drive your life.
חשיבה אובססיבית והתנהגות כפייתית הופכים להפרעה מלאה כאשר הצורך להשלים את ההתנהגויות- הידוע גם בשם"טקסים"- מתחיל להניע את חייך.

For example, bull terriers may also pace in wide circles or show compulsive behavior towards objects such as tennis balls.
לדוגמה, בול טרייר שעשוי גם לנוע בקצב מעגלים רחבים או לגלות התנהגות כפייתית כלפי אובייקטים כגון כדורי טניס.

As a result, you begin to Revalue those thoughts and urges that, before behavior therapy, would invariably lead you to perform compulsive behaviors.
כתוצאה, אתם מתחילים להעריך מחדש את המחשבות והדחפים אשר לפני הטיפול ההתנהגותי, היו מובילים אותכם בקביעות לביצוע של התנהגויות קומפולסיביות.

Such intrusive thoughts are frequently followed by compulsive behaviors aimed at"neutralizing" the feared consequence of the intrusions and temporarily relieve the anxiety caused by the obsessions.
מחשבות פולשניות אלו מלוות בדרך כלל בהתנהגויות כפייתיות המכוונות ל"ניטרול" הפחדים; התנהגויות אלו מקלות באופן זמני על החרדה הנגרמת מהמחשבות הטורדניות.

In recent years, there have been increasing concerns about DA side effects, and particularly the fact that they can cause uncontrolled, compulsive behaviors known as impulse control disorders(ICDs).
בשנים האחרונות גדלה הדאגה מתופעות הלוואי שלהם, במיוחד נוכח העובדה שהם גורמים להתנהגויות כפייתיות ובלתי נשלטות, כמו הפרעות שליטה בדחפים(ICDs).

Delay your response to your urge to perform a compulsive behavior by letting some time elapse--preferably at least fifteen minutes--before you even consider acting on the urge or thought.
הרעיון הוא לדחות את התגובה שלכם למחשבה אובססיבית או לדחף לבצע התנהגות קומפולסיבית ע"י לתת לזמן לחלוף- בעדיפות ללפחות 15 דקות- לפני שאתם בכלל שוקלים לפעול על הדחף או המחשבה.

The person you are trying to get acquainted may be the long-married(or married), happy, it is absolutely happy with everything in this life, and your compulsive behavior can be regarded as bad manners.
האדם שאתה מנסה להכיר את כולם, עשויים להיות ארוכים-נשוי(או היה נשוי), שמח, זה בהחלט שמח עם כל דבר בחיים, התנהגות כפייתית יכול להיות נחשב לא מנומס.

Different types of compulsive behavior occur simultaneously in humans suffering from obsessive compulsive disorder or other diseases such as autism” said the head of the study, Dr. Hannes Lohi.
סוגים שונים של התנהגויות כפייתיות יכולים להתקיים בו זמנית בבני אדם הסובלים מהפרעה אובססיבית כפייתית או מחלות אחרות כגון אוטיזם" מציין ראש המחקר פרופסור הנס.

In order to be diagnosed with obsessive-compulsive disorder, a person's obsessiveness and intrusive thoughts must be accompanied by compulsive behavior, whether it's mental(telling yourself It will be all right over and over again) or physical(hand-washing, straightening items).
כדי להיות מאובחנים עם הפרעה אובססיבית כפייתית, האובססיביות של האדם והמחשבות הפולשניות חייבות להיות מלוות בהתנהגות כפייתית, בין אם זה נפשי(אומרים לעצמם,“יהיה בסדר” שוב ושוב) או פיזית(רחיצת ידיים, יישור פריטים בבית).

Addiction is characterized by compulsive behavior intended to achieve the same stimulus, which continues even when it leads to negative consequences and came at the expense of other important needs, both psychological and physical, for example sleeping or social relationships.
התמכרות מתאפיינת בהתנהגות כפייתית שנועדה להשיג את אותו גירוי, אשר ממשיכה גם כאשר היא מובילה להשלכות שליליות ובאה על חשבונם של צרכים חשובים אחרים, פסיכולוגיים וגופניים כאחד(לדוגמה שינה או יחסים חברתיים).

The idea is to delay your response to an obsessive thought or to your urge to perform a compulsive behavior by letting some time elapse--preferably at least fifteen minutes--before you even consider acting on the urge or thought.
הרעיון הוא לדחות את התגובה שלכם למחשבה אובססיבית או לדחף לבצע התנהגות קומפולסיבית ע"י לתת לזמן לחלוף- בעדיפות ללפחות 15 דקות- לפני שאתם בכלל שוקלים לפעול על הדחף או המחשבה.

As author Sharon Begley notes in her book on compulsive behavior, Can't Just Stop,“By making us feel we are always connected to the world,[smartphones] alleviate the anxiety that otherwise floods into us from feeling alone and untethered.”.
כפי שהכותבת שרון בגלי מציינת בספר שלה על התנהגות כפייתית,“Can't Just Stop”,“על ידי כך שגורמים לנו להרגיש שאנחנו תמיד מחוברים לעולם, סמארטפונים משכחים את החרדה שאחרת תציף אותנו ברגשות של בדידות”.