What is the translation of " COMPULSION " in Hebrew?

• כפייה
• דחף
• קומפולסיה
• הדחף
• כפייתיות
• כפיה
• צורך כפייתי
• את הכפייתיות
• שהדחף

Examples of using Compulsion in English and their translations into Hebrew

More like a compulsion.
יותר כמו דחף.

No compulsion tonight.
לא תהיה כפיה הלילה.

It's like a compulsion.
זה כמו כפייתיות.

Your compulsion worries me.
הכפייתיות שלך מדאיגה אותי.

It's Lucien's compulsion.
זה הכפייה של לוסין.

This compulsion to stick my nose where it doesn't belong.
הדחף לדחוף את האף במקום לא שלו.

Cancelling Agreement- Compulsion.
ביטול הסכם- כפיה.

They have a compulsion to purge themselves.
יש להם דחף, כדי לטהר את עצמם.

I don't do what I do out of compulsion.
אני לא עושה את מה שאני עושה מתוך דחף.

It was a compulsion, you did it because you needed to do it.
זה היה דחף. היית צריכה לעשות את זה.

All that remains is the compulsion to destroy.
כל מה שנשאר היה הדחף להרוס.

Her compulsion went away as soon as she crossed the border.
הכפייה שלה נעלמה ברגע שהיא חצתה את הגבול.

How do you know the compulsion doesn't work?
איך אתה יודע שהכפייה לא עובדת?

Yeah, it's my attraction-repulsion compulsion.
כן, זו… כפייתיות המשיכה-דחייה שלי.

Epilepsy gives woman compulsion to write poems.
אפילפסיה גרמה לאישה לאובססיית כתיבת שירה.

Kol's compulsion is still in effect, so you need to stay locked up.
הכפייה של קול עדיין בפועל, אז עליך להישאר כלוא.

Presence of obsessions, compulsion, or both.
נוכחות של אובססיות, כפייתיות, או שתיהן.

When you feel a compulsion to repeat the nightmare… don't do it.
כשאת מרגישה דחף לחזור על הסיוט… אל תעשי זאת.

You may notice side effects, like a compulsion to come back.
אתה עשוי להבחין בתופעות לוואי, כמו דחף לחזור.

The compulsion is growing, so the time between acts is getting shorter and shorter.
הצורך גדל, אז הזמן בין המעשים מתקצר ומתקצר.

He quickly begins to feel the compulsion to kill again….
מהר מאוד הוא מרגיש את הצורך לרצוח שוב.

My compulsion to overeat is cunning, baffling, powerful- and patient.
הכפייתיות שלי לאכול בבולמוס היא ערמומית, מבלבלת, רבת-עוצמה- וסבלנית.

It reveals an inner karmic compulsion from an earlier life.
פה נחשפת כפייתיות קרמתית פנימית מחיים קודמים.

Under hypnosis, I might be able to discover the source of your compulsion to find.
תחת היפנוט אוכל לגלות את מקור הדחף שלך למצוא.

I always have this compulsion to take off all my clothes.
תמיד יש לי דחף כזה להוריד את כל הבגדים.

But the intermediate goal is to impose a time delay before performing any compulsion.
אך מטרת הביניים היא לכפות זמן דחייה לפני ביצוע של כל קומפולסיה.

If I do, Damon's compulsion ends and this is all over.
אם אעשה זאת, הכפייה על דיימון תסתיים וכל זה ייגמר.

You want me to siphon the compulsion out of all these people?
אתה רוצה שאני סיפון הכפייה מתוך כל האנשים האלה?

He had no legal compulsion to comply and Barrons doesn't suffer fools lightly.
לא הייתה לו שום חובה חוקית לציית ובארונס לא מקבל בשמחה טיפשים.

Hermione resisted the compulsion to make a face."Erm… Right.
הרמיוני הדחיקה את הרצון לעשות פרצוף."ארמ… כן.