What is the translation of " COMPULSION " in Polish?

• przymus
• zauroczenie
• przymusu
• obsesja
• potrzeba
• natręctw
• przymusem
• zauroczeniu
• przymusowi
• potrzebę

Examples of using Compulsion in English and their translations into Polish

No compulsion.
Bez przymusu.

It's like a compulsion.
To taki przymus.

No compulsion tonight.
Nie przymus dzisiaj.

It WAS a compulsion.
To BYŁ przymus.

Compulsion won't work.
Zauroczenie nie zadziała.

Your new compulsion.
Twoja nowa obsesja.

The compulsion's gone.- And you?
Potrzeba zniknęła. A ty?

Secrets. Compulsion.
Zauroczenie. Tajemnice.

No compulsion is there in religion!
Nie ma przymusu w religii!

It's Lucien's compulsion.
To zauroczenie Luciena.

But compulsion on such a large scale.
Jednak przymus na tak dużą skalę.

This is not compulsion.
To jest temat, a nie żadna obsesja.

Your compulsion won't work on Kenneth.
Twój przymus nie prace nad Kenneth.

I don't do what I do out of compulsion.
Nie robię tego z przymusu.

On what compulsion, must I?
Pod jakim przymusem muszę?

There's no other way to explain this compulsion.
Nie ma innego wyjaśnienia/tego przymusu.

On what compulsion, must I?
Pod jakim przymusem muszę być?

You're strong enough to resist the compulsion.
Jesteś dość silny, by oprzeć się zauroczeniu.

There is no compulsion in religion!
Nie ma przymusu w religii!

Compulsion or not, Stefan's high on human blood.
Zauroczenie czy nie, Stefan naćpał się ludzką krwią.

There's no compulsion, don't worry.
Tu nie ma żadnego przymusu, bez obaw.

Compulsion of any kind, my dear, it can be terrible.
Jakikolwiek przymus, moja droga. Może być straszny.

Are you going to use compulsion on Mia?
Czy zamierzasz używać przymus na Mia?

His compulsion to find is not natural.
Jego potrzeba znajdywania rzeczy nie jest naturalna.

How long will it take for you to assess his compulsion?
Ile czasu zajmie ci zdiagnozowanie jego natręctw?

There is no compulsion in religion Khalid.
Nie ma przymusu w religii. Khalid.

Can you just please help us and take away these people's compulsion?
Możesz nam pomóc i oddalić to zauroczenie od ludzi?

I'm going to use compulsion on everyone but Mia.
Mam zamiar użyć przymusu na wszystkich, ale Mia.

You have to realize this before you're gonna break Silas' compulsion.
Musisz przerwać zauroczenie Silasa musisz to sobie uświadomić.

By compulsion or alternative forms of persuasion.
Dzięki zauroczeniu albo innym formom perswazji.

How to use "compulsion" in an English sentence

The compulsion also acts to decrease anxiety.

Kleptomania falls under compulsion but works differently.

Is Compulsion not the movie for you?

Forced compulsion concession seen myths barer electrode.

There’s a difference between compulsion and addiction.

Get help for a wine compulsion now.

that the divine compulsion is upon you.

Learn more about Uncontrollable compulsion to eat.

Adding compulsion won’t deal with their concerns.

The compulsion to work through our uncertainties.

How to use "przymus, zauroczenie, przymusu" in a Polish sentence

Skutek jest nieodmiennie ten sam: tam, gdzie perswazja mogłaby myśleniu nadać inne tory, przymus powoduje petryfikację poglądów.

Bo to chyba nie było zakochanie tylko zauroczenie, fascynacja.

Pół biedy, gdy przymus jest jawny.

Oznaką uzależnienia od onanizmu jest powiekszenie peniasa operacyjnie również poczucie przymusu samozaspokajania się.

Markusa sama bez jakiegokolwiek przymusu stwierdziła, że prosi go o pomoc! "Niech mi pan pomoże doktorze Markus".

Wspólnie omawialiśmy zauroczenie kielecczyzną, Górami Świętokrzyskimi i okolicami Zagnańska, czyli książkowego Jagodna.

Błąd był zarówno po mojej stronie – upór i przekora – ale również po ich – zamiast negocjacji był przymus.

Aparat przymusu jest niezbędny ze względu na przymusowy charakter każdego państwa.

Z drugiej strony, ręce zacierają ci przedstawiciele świata zachodniego, wierzący i niewierzący, którzy mają dość obecności muzułmanów na kontynencie i przymusu politycznej poprawności wobec islamu.

Jakie skutki przyniosło zauroczenie tą - daleką od moralnego wzorca - postacią?