What is the translation of " COMPULSIVE BEHAVIOR " in Polish?

• kompulsywne zachowania
• nałogowe zachowanie
• przymusowe zachowania
• kompulsywne zachowanie
• kompulsywnego zachowania

Examples of using Compulsive behavior in English and their translations into Polish

Man, that's classic compulsive behavior.
Stary, to jest klasyczne nałogowe zachowanie.

Any compulsive behavior That has a negative impact on your life.
Każde nałogowe zachowanie, które ma negatywne skutki dla twojego życia.

To deal with your compulsive behavior?
Z tym nałogowym zachowaniem. Żeby poradzić sobie?

Compulsive behavior and aggression. paints a picture of delinquency, Lucas Gerard's description of Christine.
Przedstawia nam delikwentkę Wykonany przez Lucasa Gerarda opis Christine przejawiającą kompulsywne zachowania i agresję.

I cannot handle this compulsive behavior anymore.
Nie mogę już znieść kompulsywnych zachowań.

This new generation of antidepressants are supposed to be useful against compulsive behaviors.
Te nowe leki mają działać… przeciw wszelkim natręctwom.

That would be totally compulsive behavior. Of course not.
To by było zachowanie kompulsywne. Oczywiście, że nie.

What comes from karmic actions- in other words, what comes from compulsive behavior?
Co powstaje z działań karmicznych- innymi słowy, co powstaje z impulsywnego zachowania?

Are supposed to be useful against compulsive behaviors. This new generation of antidepressants.
Te nowe leki mają działać… przeciw wszelkim natręctwom.

Lucas Gerard's description of Christine paints a picture of delinquency, compulsive behavior and aggression.
Przedstawia nam delikwentkę Wykonany przez Lucasa Gerarda opis Christine przejawiającą kompulsywne zachowania i agresję.

Underlying that compulsive behavior is unawareness: we didn't know what the effect of what we did or said would be.
U podłoża takiego kompulsywnego zachowania leży nieświadomość- nie wiedzieliśmy, jaki będzie skutek tego, co zrobiliśmy, czy powiedzieliśmy.

The point is that I understand compulsive behavior.
Do tego, że rozumiem kompulsywne zachowania.

In this way, our compulsive behavior based on disturbing emotions builds up a long-range set of problematic ways of behaving.
W ten sposób nasze kompulsywne zachowanie, opierające się o zakłócające emocje, buduje długoterminowy zestaw problematycznych zachowań..

Stalker psychology causes compulsive behavior.
Psychologia stalkera powoduje kompulsywne zachowania.

Even more, we understand that the true cause of this suffering is the unawareness and confusion that lie behind our disturbed states of mind and compulsive behavior.
Co więcej, rozumiemy, że prawdziwą przyczyną tego cierpienia jest nieświadomość i zamęt kryjące się za wzburzonymi stanami umysłu oraz bezwiednymi zachowaniami.

No time to discuss your compulsive behavior.
To nie jest odpowiedni czas na dyskusję o twoim niekontrolowanym zachowaniu.

It looks at the source of our problems in our confused thoughts and our unrealistic attitudes that drive our emotional upsets and compulsive behavior.
Skupia się on źródle naszych problemów znajdującemu się w pomieszanych myślach i nierealistycznych postawach wywołujących w nas emocjonalny zamęt i powodujących kompulsywne zachowania.

He knows serial killers get caught because of patterns, telltale traits, compulsive behavior, so he switches his M.O. s, his weapons, victim types on purpose.
Wie, że seryjni zabójcy są łapani przez wzorce, charakterystyczne cechy, niekontrolowane zachowanie. Więc umyślnie zmienia sposoby działania, broń, typy ofiar.

Some dogs will exhibit mental behaviors that are out of the ordinary, including symptoms of obsessive and compulsive behaviors.
Niektóre psy będą wykazywać psychicznych zachowań, które są poza zwykłym, tym objawy obsesyjne i kompulsywne zachowania.

As with any other addictions and compulsive behavior, pathological gamblers may also be in denial about their behavior, and may not believe they have a problem at all.
Tak jak przy innych uzależnieniach i kompulsywnym zachowaniu, patologiczni hazardziści mogą stosować wyparcie, nie chcąc przyjąć do wiadomości, że w ogóle mają problem.

About how our frenetic searching I have had an uneasy realization mirrors the compulsive behavior of the one we seek.
Naszła mnie nieprzyjemna myśl, że nasze gorączkowe poszukiwania stanowią odbicie kompulsywnego zachowania poszukiwanego.

Dogs suffering from compulsive behaviors, separation anxiety, chronic pain and other conditions may benefit from medications that affect the level of serotonin in the body.
Psy cierpiące na zachowania kompulsywne, lęk separacyjny, ból przewlekły i inne warunki mogą korzystać z lekami, które mają wpływ na stężenie serotoniny w organizmie.

The discipline to overcome the disturbing emotions and attitudes that are behind compulsive behavior, be it negative or positive.
Dyscyplina przezwyciężania zakłócających emocji i postaw stojących za przymusowymi zachowaniami, czy to negatywnymi, czy pozytywnymi.

We need to understand all their compulsive behavior in the past, plus all the other affecting variables of causes and conditions that have led to their present state, and we need to know the consequences of anything we teach them.
Musimy rozumieć wszystkie jej wymuszone zachowania z przeszłości oraz wszystkie pozostałe oddziałujące zmienne przyczyn i warunków, które przyczyniły się do obecnego stanu tej osoby oraz musimy znać następstwa wszystkiego, czego ją nauczymy.

On the other hand, individuals, whose seeking system is mildly agitated, might lean towards compulsive behaviors Wright i Panksepp, 2012.
Z drugiej strony te osobniki, u których system ten pobudza się słabiej mogą mieć tendencje do rozwijania zachowań kompulsywnych Wright i Panksepp, 2012.

So, the tendencies to experience happiness and unhappiness and so on, come from our compulsive behavior mixed with disturbing emotions, which themselves come from our unawareness of reality at its deepest level- how our feelings exist(they change all the time) and how we actually exist not as some findable insecure entity in our heads that somehow could be made secure by grasping.
Tak więc, tendencje do doświadczania szczęśliwości, nieszczęśliwości itd. biorą się z naszego kompulsywnego zachowania mieszającego się z niepokojącymi emocjami, które wynikają z naszej nieświadomości rzeczywistości na najgłębszym poziomie- w jaki sposób istnieją nasze uczucia( zmieniają się cały czas) i w jaki sposób samy faktycznie istniejemy nie jako jakaś dająca się odnaleźć, niepewna istota w naszych głowach pragnąca zapewnić sobie bezpieczeństwo chwytając się czy też lgnąc do rzeczy.

Confusion and unawareness(ignorance) of this relation drive our disturbing emotions and compulsive behavior, resulting in unrelenting suffering and problems.
Wewnętrzny zamęt i nieświadomość(niewiedza) tego związku napędzają przeszkadzające nam emocje i przymusowe zachowania, skutkując nieubłaganym cierpieniem i problemami.

Dr. Alexander Berzin Understanding the many factors that affect our karma, we can change what we experience in life as the result of our previous compulsive behavior.
Dr Alexander Berzin Rozumiejąc liczne czynniki wpływające na naszą karmę możemy zmieniać to, czego doświadczamy w życiu wskutek naszych poprzednich przymuszonych zachowań.

Behavior following the seizure, known as postictal behavior, include periods of confusion and disorientation, aimless wandering, compulsive behavior, blindness, pacing, increased thirst(polydipsia) and increased appetite polyphagia.
Zachowanie po napad, znany jako postictal zachowań, obejmować okresy zamieszania i dezorientacji, bezcelowe błąkanie, kompulsywne zachowanie, ślepota, stymulacji, zwiększone pragnienie(polidypsja) i zwiększenie apetytu polifagia.

By repeating these states of mind, whether it's a disturbing emotion or a disturbing attitude, and through repetition of this type of compulsive behavior, you get what is called"all-pervasive suffering.
Powtarzając te stany umysłu, czy jest to jakaś niepokojąca emocja, czy niepokojąca postawa, poprzez powtarzanie tego rodzaju przymusowego zachowania, otrzymujemy coś zwanego"wszechogarniającym cierpieniem.

How to use "compulsive behavior" in an English sentence

Anxiety and compulsive behavior around food and weight require investigation.

Do you experience compulsive behavior that you can't explain rationally?

He performs the same compulsive behavior when the obsessive thoughts return.

Compulsive behavior and reckless impulses are your main concerns this month.

Compulsive behavior is differentiated from addictive behavior based on its function.

Chronic EtOH effects on putative measures of compulsive behavior in mice.

Suppressing these feelings can lead to compulsive behavior or sudden outbursts.

That kind of compulsive behavior could bring down a political career.

Changing a compulsive behavior during addiction treatment can be extremely difficult.

Patterns of compulsive behavior are treated with simple but effective techniques.

How to use "kompulsywne zachowania" in a Polish sentence

W rezultacie wykształcają się różne kompulsywne zachowania, za pomocą których umysł odwraca swoją uwagę od traumy.

Kompulsywne zachowania i ogromne poczucie obowiązku mają źródło, w zakorzenionym w głębi duszy uczuciu bycia niewystarczającym i niepewnym.

Nadmierne lub kompulsywne zachowania seksualne są postrzegane jako raczej objaw, a nie przyczyna[9].

A w skrócie: trudne emocje i kompulsywne zachowania to tylko objaw, że kontrolę nad nami przejęły właśnie chcenia ego.

Kompulsywne zachowania seksualne mogą mieć charakter zachowań seksualnych tzw.

Należy pamiętać, że ze względu na swoje kompulsywne zachowania, Saltjs.01bd.ru często określane jako „wirus” (Saltjs.01bd.ru wirus).

Kompulsywne zachowania seksualne, a w tym nałogowe korzystanie z pornografii przypominające nałogowe korzystanie z hazardu możne uzależniać.

To jej małe zwycięstwo, choć nadal ma pewne kompulsywne zachowania.

Po wprowadzeniu rasagiliny do obrotu zgłaszano podobną formę zaburzeń kontroli impulsów, obejmującą również kompulsje, natrętne myśli i kompulsywne zachowania.