Examples of using Compulsion in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was compulsion.
The compulsion to travel to unknown areas.
La obsesión con viajar a áreas desconocidas.It's a compulsion.
Es una obsesión.I gladly work for you without compulsion.
Not compulsion: Choice.
People also translate
Looks more like a compulsion.
Parece más una obsesión.My compulsion---is my career.
It's an empty and ugly compulsion.
Es una compulsión vacía y fea.Look. His compulsion to find is not natural.
Mira, su obsesión con encontrar no es natural.I would not tell you on compulsion.
My collection obsessive compulsion kicked in and I couldn't stop.
Mi compulsion obsesiva hacia la colección se lanzó y no pude detenerla.So it protects me from compulsion.
Entonces, me protege de la compulsion.With the urgency and the compulsion of a messenger who is obeying an order.
Con la urgencia y el apremio del mensajero que obedece un mandato.Yet for some,it can quickly become a compulsion.
Sin embargo, para algunos,puede convertirse rápidamente en una obsesión.There is no individual thing, no compulsion, outward nor inward, no law.
No es una cosa individual, ningún apremio, interno o externo, ninguna ley.The right of a woman to choose a husband without compulsion.
Derecho de la mujer a elegir libremente y sin coacciones a su cónyuge.No compulsion was exercised on people with respect to their religious convictions.
I mean, it was like a compulsion for me.
Quiero decir, fue como una obsesión para mí.It is rare for Hierarchy andcooperation to be preserved without compulsion.
Es raro que la jerarquía yla cooperación se conserven sin coerción.For some people,these urges become a compulsion that is very difficult to resist.
Para algunas personas,estas ansias se vuelven una obsesión muy difícil de resistir.You have to realize this before you're gonna break Silas' compulsion.
Tienes que darte cuenta de eso antes de que rompas la compulsion de Silas.The Hercules Complex- the compulsion to conquer all obstacles, however forbidding.
Complejo de Hércules, la obsesión de conquistar todos los obstáculos, aunque sean imponentes.What should make you suspicious about School is its relentless compulsion.
Compulsion symptoms OCD compulsions are repetitive behaviors that you feel driven to perform.
The commanding caste tries to strengthen andperpetuate the organs of compulsion.
La casta gobernante trata de perpetuar yde fortalecer los órganos de coerción;Then this unsub is driven by some other kind of compulsion, Some other need.
Entonces este su-des está impulsado por otro tipo de obsesión alguna otra necesidad.In promoting its programme, the Government's tool was persuasion not compulsion.
Para promover el programa el Gobierno recurre a la persuasión y no a la coerción.His name's Ian Hargrove,clinically insane, with a compulsion for blowing things up.
Su nombre es Ian Hargrove,mentalmente enfermo, con una obsesión por explotar cosas.It was absolutely vital that the Court be endowed with the component of compulsion.
Es absolutamente vital que se dote a la Corte del componente de obligatoriedad.
