What is the translation of " CURRENT CYCLE " in Romanian?

• ciclul actual
• ciclul curent
• actualul ciclu

Examples of using Current cycle in English and their translations into Romanian

Current cycle.
Ciclul curent.

In other words, it skips the current cycle, without terminating the loop.
Cu alte cuvinte, se sare peste ciclul curent, fără a pune capăt execuției buclei.

Current Cycle Next Cycle..
Ciclul curent: Ciclul următor.

Consider using it later when the current cycle is about to end.
Luați în considerare utilizarea mai târziu atunci când ciclul curent este pe cale să se încheie.

THE CURRENT CYCLE OF THE RENEWED LISBON STRATEGY CYCLE(2008- 2010).
Le cycle actuel de la strategie de lisbonne renouvelee(2008-2010).

But considering Mrs. Brewster's current cycle, I would like to get on it right away.
Dar, având în vedere faza actuala a ciclului doamnei Brewster, aş dori sa le primesc imediat.

The cycle starts with the year of the Tree- Yang and rats(this current cycle began in 1984).
Ciclu începe cu anul Tree- Yang şi şobolani(acest ciclu de curent a început în 1984).

You will need to complete the current cycle and remove the third patch on the correct day.
Este necesar să finalizaţi ciclul curent şi să îndepărtaţi al treilea plasture în ziua corectă.

This will have a huge impact on British agriculture and structural fund programmes in this current cycle.
Acest lucru va avea un impact major asupra agriculturii britanice şi a programelor de fonduri structurale din ciclul actual.

It is now, during the current cycle running until 2010, that a revamp of this Strategy must be prepared.
Acum, în timpul ciclului actual care se va încheia în 2010, este momentul pentru a pregăti relansarea acestei strategii.

(2)The limit values relating to WHSC and WHTC will be introduced, at a later stage, once correlation factors with respect to the current cycles(ESC and ETC) have been established.
(2) Valorile-limită referitoare la WHSC şi WHTC vor fi introduse ulterior, după stabilirea factorilor de corelare privind ciclurile actuale(ESC şi ETC).

People in the current cycle of human civilization started out using inscriptions on bones and shells.
În ciclul actual al civilizației umane, oameni au început să facă inscripții pe carapacele de broască țestoasă și pe oasele de animale.

The Council firmly reiterates that the political framework provided by the Integrated Guidelines, within the current cycle of the Lisbon Strategy is valid and should remain stable.
Consiliul reiterează cu fermitate faptul că, în actualul ciclu al Strategiei de la Lisabona, cadrul politic prevăzut de liniile directoare integrate este valabil şi ar trebui să rămână stabil.

The current cycle of the youth OMC is coming at an end in 2009, and this year has been since long identified as a year for evaluation and review.
Ciclul actual al metodei deschise de coordonare în domeniul tineretului se apropie de sfârșit în 2009, iar acest an a fost considerat de mult timp ca un an de evaluare și reexaminare.

Total tuition is just $9600 USD for the current cycle, less any scholarships awarded during the application process.
Suma totală de școlarizare este de doar 9600 USD pentru ciclul curent, mai puțin bursa acordată în timpul procesului de înscriere.

The current cycle is by far the longest the Fed has waited since the end of the last recession; the record had been 35 months, and this is 74 months and counting.
Ciclul actual este de departe cel mai lung așteptat de Fed de la sfârșitul ultimei recesiuni; recordul fusese de 35 de luni, iar acesta a atins 74 de luni și continuă.

To put this in context, the low point in the current cycle was in early 2009 when the index dropped to 90.
Pentru a pune acest lucru în context, punctul de scăzut în actualul ciclu a fost la începutul anului 2009 atunci când indicele a scăzut la 90.

The current cycle of economic surveillance consists mainly of an ex-post assessment of the appropriateness of economic policies with the rules of the Stability and Growth Pact(SGP) and the broad economic policy guidelines.
Ciclul actual al supravegherii economice constă în principal într-o evaluare ex post a caracterului adecvat al politicilor economice în raport cu Pactul de stabilitate și creștere și cu orientările generale de politică economică.

If the user wishes to move the Change Day the current cycle should be completed, removing the third EVRA transdermal patch on the correct day.
Dacă femeia doreşte să schimbe Ziua de schimbare, ciclul curent trebuie completat, îndepărtând al treilea plasture transdermic EVRA în ziua corectă.

If we accept, as Mouravieff describes, that the Organic Portal has the possibility of moving forward in his own evolution during the next cycle, moving from pre-adamic to adamic, and if we also admit that the current cycle is approaching its end, there is the following possibility.
Dacă acceptăm descrierea lui Mouravieff, că portalul organic are posibilitatea să avanseze în propria sa evoluţie în ciclul următor, trecând de la pre-adamic la adamic şi dacă suntem de acord şi că ciclul actual se apropie de sfârşit, există următoarea posibilitate.

Ministers underlined that the current cycle of the European Semester offers a unique opportunity for the Environment Council to integrate environment and climate policies into other areas, in order to contribute to the promotion of sustainable, resource efficient and low-carbon economy in line with the objectives of the Europe 2020 strategy.
Miniștrii au subliniat faptul că actualul ciclu al semestrului european oferă Consiliului Mediu ocazia unică de a integra politicile privind mediul și schimbările climatice în alte domenii, pentru a contribui la promovarea unei economii durabile, eficiente în privința utilizării resurselor și cu emisii scăzute de dioxid de carbon, în conformitate cu obiectivele Strategiei Europa 2020.

The proposed Regulation lays down limits based on current test cycles, but provides for the introduction of world-wide harmonised cycles(WHDC) once it is possible to correlate the emissions measured from current cycles with those measured from harmonised cycles..
Regulamentul propus stabileşte aceste valori pe baza ciclurilor actuale de testare, dar prevede introducerea de cicluri de teste armonizate la nivel mondial(WHDC- worldwide harmonised duty cycle), atunci când va fi posibilă corelarea emisiilor măsurate cu ciclurile actuale, cu cele măsurate cu cicluri armonizate.

Your subscription will stop at the end of the current billing cycle.*.
Abonamentul va expira la încheierea ciclului actual de facturare.*.

Based on some artifacts I found with them… and taking into account the current astral cycle.
După nişte artefacte pe care le-am găsit la ei… şi luând în consideraţie ciclul astral curent.

After resetting the iPhone device's current power cycle, you can determine most of the hitches associated with it.
După resetarea dispozitivului iPhone' s ciclul actual de putere, puteţi determina cele mai multe dintre hitches asociate acesteia.

The user should stop the current contraceptive cycle and start a new cycle immediately by applying a new EVRA patch.
Femeia trebuie să oprească ciclul contraceptiv în curs şi să înceapă un nou ciclu contraceptiv, prin aplicarea unui nou plasture transdermic EVRA.

If you already subscribe to Apple Music, your Student subscription won't take effect until your current billing cycle comes to an end.
Dacă te-ai abonat deja la Apple Music, abonamentul tău pentru studenți nu va intra în vigoare decât după terminarea ciclului de facturare curent.

Through NSRDI 2014-2020 an important role will be set for Health, considered as a priority area of public interest for the current strategic cycle.
Eco-nano-tehnologii si materiale avansate; In cadrul SNCDI 2014-2020 un rol important va fi acordat Sanatatii, considerat domeniu de prioritate publica pentru actualul ciclu strategic.

In this example, 150A and the current duty cycle of 60% means that with this generator can perform welding current 150A to not more than 6 minutes.
În acest exemplu, 150A și ciclul de funcționare curent de 60% înseamnă că, cu acest generator poate realiza sudura 150A curent la nu mai puțin de 6 minute.

The new proposals will extend the Euratom programme in order to align it with the end of the EU's current financial cycle in 2013.
Prin intermediul noilor propuneri, programul Euratom va fi prelungit în vederea alinierii sale la ciclul financiar actual al UE, care se încheie în 2013.