What is the translation of " DATA VIEW " in Romanian?

• o vizualizare de date
• unei vizualizări de date

Examples of using Data view in English and their translations into Romanian

What is a Data View?
Ce este o vizualizare de date?

Customize data view, dashboards and navigation;
Personalizati vizualizarea datelor, tablourile de bord si navigarea;

Then choose Empty Data View.
Apoi alegeți Golire vizualizare date.

Historic data view option.
Vizualizarea datelor istorice.

There are a few ways to create the Data View.
Există câteva modalități de a crea vizualizarea de date.

Create the Data View again.
Crearea vizualizării de date din nou.

The Data View is created on the page and will look similar to this.
Vizualizarea de date este creată în pagina și va arăta asemănător cu acesta.

The Ribbon makes to easy to insert a Data View with just a couple of clicks.
Panglica facilitează inserarea unei Vizualizări date, cu doar câteva clicuri.

You can then display the information on your site by creating a Data View.
Apoi puteți afișa informațiile din site-ul prin crearea unei vizualizări de date.

If the data view does not display, then skip to Troubleshooting the data source connection.
Dacă nu se afișează vizualizarea de date, apoi treceți la Depanarea datele sursă conexiune.

Registration of tire condition, logging changes, historic data view option.
Evidenţa stării cauciucurilor, înregistrarea modificărilor, vizualizarea datelor istorice.

This means, you will create Data View(DFWP), not a List View(XLV) to a SharePoint list or library.
Acest lucru înseamnă că, veți crea date Vizualizare(DFWP), nu o listă de vizualizare(XLV) la o listă sau bibliotecă SharePoint.

Select the site page where you want to add the Data View.
Faceți clic pe Pagini site. Selectați pagina de site în care doriți să adăugați Vizualizarea de date.

You can also create a Data View that displays data from multiple data sources.
De asemenea, puteți crea o vizualizare de date, care afișează date din mai multe surse de date..

For this example, we will keep the description field, and remove all other fields in the Data View.
Pentru acest exemplu, vă va păstra câmpul Descriere, și eliminați toate celelalte câmpuri în vizualizarea de date. Faceți clic în vizualizarea de date.

Show"Incorrect query" message when switching to Data view from Kexi SQL containing an empty statement.
Afișează"interogare incorectă" mesaj atunci când comutați la Vizualizare de date din Kexi SQL care conține o instrucțiune goală.

To create a Data View that displays the data provided by a server-side script, the script must retrieve data in the form of XML.
Pentru a crea o vizualizare de date, care afișează date furnizate de către un script de partea server, scriptul trebuie să regăsiți date sub formă de XML.

Unlike the previous set of steps, you will insert a Data View(DFWP) onto the page regardless of the data source being used.
Spre deosebire de set anterior de pași, veți insera o vizualizare de date(DFWP) pe pagina indiferent de sursa de date utilizată.

When you create a Data View, the result is a default view of the data in which the first five fields in your data source appear in each row in a basic table.
Atunci când creați o vizualizare de date, rezultatul este o vizualizare în mod implicit de date în care apar în fiecare rând dintr-un tabel simplu primele cinci câmpurile din sursa de date..

Hidden columns are grayed out in the model to indicate their state, but remain visible in the Data View so that you can continue to work with them.
Coloanele ascunse sunt evidențiate cu gri în model pentru a indica starea acestora, dar rămân vizibile în opțiunea Vizualizare date, astfel încât să puteți lucra în continuare cu acestea.

However, you cannot create a Data View that displays or modifies information that is retrieved by using these commands.
Cu toate acestea, nu puteți crea o vizualizare de date care se afișează sau care modifică informații care se regăsi utilizând aceste comenzi.

After you create a linked data source, you can use it like any other data source- for example, you can create a Data View that displays data from all of the data sources in a single linked source.
După ce creați o sursă de date legate, îl puteți utiliza ca orice altă sursă de date-de exemplu, puteți crea o vizualizare de date, care afișează date din toate sursele de date într-o singură sursă legate.

Click anywhere in the Data View and then click the arrow in the upper-right corner to show the Common xsl: value-of Tasks list.
Faceți clic oriunde în vizualizarea de date și apoi faceți clic pe săgeata din colțul dreapta sus pentru a afișa comune xsl: value-activităților listă.

If you choose a data source other than a list or library(such as an XML file, a database connection, a server-side script, or a Web service connection), a Data View(DFWP) is added to the page.
Dacă alegeți o sursă de date decât o listă sau bibliotecă(cum ar fi un fișier XML, o conexiune de date, un script de partea serverului sau o conexiune serviciu Web), o vizualizare de date(DFWP) este adăugat la pagină.

Note: If you didn't have a page for the Data View, you need to create one- either an ASXP page or a Web Part Page.
Notă: Dacă nu aveți o pagină pentru vizualizarea de date, trebuie să creați unul-o pagină ASXP sau a unei pagini cu părți Web.

A Data View provides read and write access to a wide variety of sources, including database queries, XML documents, Web services, SharePoint lists and libraries, and server-side scripts.
O vizualizare de date oferă citire și scriere accesul la o largă varietate de surse, inclusiv interogări bază de date, documente XML, servicii Web, SharePoint liste și biblioteci și partea server scripturi.

To help you administer and maintain your SharePoint site, you want to create a Data View that displays the names and URLs of all subsites in the current site collection.
Pentru a vă ajuta să administreze și menține SharePoint site, care doriți să creați o vizualizare de date, care afișează numele și adresele URL ale toate subsite-urile din colecția de site-ul curent.

When you format the Data View using these WYSIWYG tools, SharePoint Designer 2010 inserts the necessary Extensible Stylesheet Language(XSL) directly into the page so you don't have to know how to write XSL.
Când formatați vizualizarea de date utilizând aceste instrumente WYSIWYG, SharePoint Designer 2010 inserează necesare Extensible Stylesheet limba(XSL) direct în pagină, astfel încât nu trebuie să știți cum să scrieți XSL.

In addition to using the Data View option in the Ribbon to select your data source, you can insert an empty Data View using the ribbon.
În plus față de utilizarea opțiunii Vizualizare de date din Panglică pentru a selecta sursa de date, aveți posibilitatea să inserați o Vizualizare de date necompletată utilizând panglica.

A Data View is a live, customizable view of a data source, and it can be used to display data or write back data to a data source.
O vizualizare de date este o vizualizare direct, capacitate de particularizare a unei surse de date și poate fi utilizată pentru a afișa datele sau a răspunde în scris date la o sursă de date..