What is the translation of " DENIGRATION " in Romanian?

• denigrare
• denigrarea
• denigrări

Examples of using Denigration in English and their translations into Romanian

The denigration of one's art.
Este denigrarea artei.

You can't handle the denigration.
Nu faci faţă denigrării.

Fot the denigration of customers name;
In denigrarea numelui clientului;

The A-B-C method- example denigration.
Metoda A-B-C- Exemplu denigrării.

The Denigration and Suppression of all Scientific Evidence that Life Begins.
Denigrarea şi ascunderea oricărei dovezi ştiinţifice că viaţa începe.

Are you a victim of online denigration?
Esti victima denigrarii in mediul online?

Disinformation of public opinion, denigration and persecution of political opponents as weapons in the arsenal of current governance.
Dezinformarea opiniei publice, denigrarea şi persecutarea adversarilor politici ca arme din arsenalul actualei puteri.

The proposed amendments seek to better distinguish between legal criticism and illegal denigration.
Amendamentele propuse fac o distincţie mai clară între criticile legale şi denigrarea ilegală.

It does not allow the denigration and defamation.
Ea nu permite denigrare şi defăimare.

It is built over long periods of time and can be destroyed in an instant through the internet following some online denigration campaigns.
Este construit pe o perioada lunga de timp si poate fi distrus instant in urma unor campanii de denigrare online.

CMAN, about campaign of denigration launched by….
CMAN, despre campania de denigrare lansată de holdingul… Tweet.

Denigration(sending/ posting of wrong or offensive statements about a person to others- usually in restricted public space).
Denigrarea(transmitere/ postare de afirmatii false sau ofensatoare cu privire la o persoană la alte persoane- de obicei, în spațiul public limitat).

You will cease, Cardinal Borgia, in this constant denigration of your brother, the Gonfaloniere.
Vei înceta, cardinale Borgia, în denigrarea constantă a fratelui tău, gonfalonierul.

Denigration, defamation, or allegations of inaccurate or deliberately incomplete information so as to change their meaning can result in prosecution of the perpetrator.
Denigrarea, defăimarea, sau acuzaţiile unor informaţii inexacte sau în mod deliberat incomplete, astfel încât să schimbe sensul lor, poate duce la urmărirea penală a făptuitorului.

Resistance by victims of oppression, including denigration of their language, culture or religion.
Rezistența victimelor opresiunii, inclusiv denigrarea limbii, culturii sau religiei lor.

Denigration of persons, organizations, companies, commercial and industrial activities, professions, products, marketing elements and other factors associated with them, even without being explicitly mentioned, is prohibited.
Denigrarea persoanelor, organizațiilor, companiilor, activităților comerciale și industriale, profesiilor, a produselor, elementelor de marketing sau a altor elemente asociate acestora, chiar fără a fi menționate explicit, este interzisă.

They also worry about provisions regarding denigration and public offence to religious symbols.
Acestea sunt de asemenea îngrijorate de prevederile privind denigrarea și insultarea publică a simbolurilor religioase.

The denigration of a competitor or its products/ services, made by a company or its representative/ employee, by communicating or spreading information that is not real about the work of the competitor or of its products, able to damage its interests;
Denigrarea unui competitor sau a produselor/serviciilor sale, realizată prin comunicarea ori răspândirea de către o întreprindere sau reprezentantul/angajatul sau de informaţii care nu corespund realităţii despre activitatea unui concurent sau despre produsele acestuia, de natură să îi lezeze interesele;

Veaceslav Platon and Victor Topa, campaign of millions for Moldova denigration in the international press| PUBLIKA.
Veaceslav Platon și Victor Țopa, campanie de milioane de denigrare a Moldovei în presa internațională| PUBLIKA.

Thus can be explained the campaign of denigration launched by the oligarch through the media institutions which he controls, affirms Andrei Năstase.
Astfel se explică campania de denigrare lansată de oligarh prin instituţiile media pe care le controlează, afirmă Andrei Năstase.

And like so much of Africa's relationship with Enlightenment Europe, it involved appropriation, denigration and control of the continent.
Și la fel ca relația Africii cu Europa Iluminată, baza a fost însușirea cu forța, denigrarea și controlul continentului.

In parallel, he directed an unimaginable campaign of denigration against the main leader of the protests, Andrei Năstase, and succeeded to reduce his position.
În paralel, a dirijat o campanie de denigrare cum puţini şi-ar fi putut imagina la adresa principalului lider al protestelor, Andrei Năstase, reuşind să-i slăbească din poziţii.

Moreover, some of them resigned from their own initiative and launched themselves in“subversive” activities of denigration of the institution and of me under different forms.
Mai mult, câţiva dintre ei au demisionat din proprie iniţiativă şi ulterior s-au lansat în activităţi„subversive” de denigrare sub diverse forme a mea personală si a instituţiei.

AMN Deputy Valeriu Cosarciuc has asked the Prosecutor-General's Office to investigate the denigration of heads of some institutions of higher education by a group of Komsomolists who accuse the rectors of those institutions of abuses and violation of legislation without providing cogent evidence in this respect.
Deputatul AMN Valeriu Cosarciuc a cerut Procuraturii investigarea cazurilor de denigrare a conducătorilor unor instituții superioare de învățămînt de către un grup de comsomoliști care acuză respectivii conducători de abuzuri și încălcare a legislației, în lipsa unor probe concludente în acest sens.

Gilbert American gave birth, until the Ruyan electronic cigarette brand producing a Chinaman Hon Lik, but denigration popularity since electronic smoking the years 2005-2006.
Gilbert i-a dat nastere, pana la aparitia marcii producatoare de tigari electronice Ruyan a chinezului Hon Lik, denigrarea dar si popularitatea fumatului electronic incepand cu anii 2005- 2006.

The participants of the training get a text in which a fictional case of denigration from the point of view of the person concerned is treated(about½ A4 page).
Participantii la tarining primesc un text in care se prezinta un caz fictiv de denigrare din postura de afectat(ca. ½ pag, A4).

So let us get away from the intellectual glamour of pessimism and constant denigration of the European Union that is doing so much damage to Europe's image.
Să depăşim, deci, farmecul intelectual al pesimismului şi denigrarea constantă a Uniunii Europene, care afectează atât de mult imaginea Europei.

I emphatically condemn this incident, which represents an infringement of human rights and a denigration of the democratic institution that is the European Parliament.
Condamn, în mod insistent, acest incident care constituie o încălcare a drepturilor umane şi o denigrare a instituţiei democratice a Parlamentului European.

The amendment does not remove Article 301, but it defines the term"public denigration" more clearly and effectively circumscribes the public prosecutors' ability to launch cases.
Amendamentul nu anulează Articolul 301, însă definește mai clar termenul -denigrare publică"și specifică efectiv abilitățile procurorilor publici de a iniția procese.

It is important to note that the gnostic move is coherent as much within Paul's very mild denigration of the body as within the harsh condemnations of all things material that one finds in the Nag Hammadi material.
Este important de ştiut că mişcarea gnosticilor este coerentă, la fel de mult în denigrarea„îngaduitoare” a trupului, făcută de Pavel, cât şi în condamnarea aspră a tuturor lucrurilor materiale pe care o persoană le găseşte în Nag Hammadi material.