What is the translation of " DESIGN AND CONTENT " in Romanian?

• designul și conținutul
• designului și conținutului

Examples of using Design and content in English and their translations into Romanian

Crafting design and content.
Creație design și conținut.

Analyzes audience to improve Site design and content.
Analizează publicul pentru a îmbunătăți designul și conținutul Site-ului.

Great design and content starts here.
Un design și un conținut excelent încep aici.

Complete control over design and content.
Control complet asupra design-ului si continutului.

Design and content of the RelaxoPet website are protected by copyright.
Designul, designul și conținutul site-ului web al RelaxoPet sunt protejate prin dreptul de autor.

With altered design and content.
Cu design și conținut modificate.

Our company is the owner of all intellectual property rights of the website, its design and content.
Societatea noastra este detinatorul tuturor drepturilor de proprietate intelectuala asupra site-ului, respectiv asupra designului si contentului acestuia.

We can integrate your design and content into our much superior system.
Putem integra designul și conținutul în sistemul nostru mult superioară.

Usually that can be accomplished through design and content.
De obicei acest lucru este realizat prin designul si continutul site-ului.

Strong influence on design and content of dealer websites.
Ai influență puternică asupra designului și conținutului site-urilor aferente dealerilor.

A great experience starts with amazing design and content.
O experiență excelentă începe cu un design și un conținut uimitor.

Copyright The design and content of this website are protected by copyright.
Drepturile de autor Design-ul si continutul acestui website sunt protejate de drepturi de autor.

Furthermore, you can create your own design and content for your reports.
Mai mult, aveți posibilitatea de a vă crea propriul design și conținut pentru rapoartele dumneavoastră.

We take a comprehensive approach to web development starting from coding and mark-up to web design and content.
Avem o abordare complexă a dezvoltării Web Design care include întregul spectru, pornind de la codare și adăugări de web design și conținut.

Analyzes audience to improve Site design and content- conversion tracking and retargeting.
Analizează publicul pentru a îmbunătăți designul și conținutul Site-ului- urmărirea conversiei și retargeting-ul.

This means that the person using our website is shown a different version of the website from the original(e.g. with altered design and content).
Aceasta înseamnă că persoanei care folosește site-ul nostru îi este prezentată o versiune a site-ului diferită de original(de ex. cu design și conținut modificate).

This Regulation should specify a uniform design and content of product labels for professional refrigerated storage cabinets.
Prezentul regulament trebuie să specifice un design și un conținut uniform pentru etichetele aplicabile aparatelor TV.

Our module will teach you about data protection, opt-in subscriber management, email design and content, email delivery and reporting.
Modulul cuprinde noțiuni despre protecția datelor, managementul bazei de date, design și conținut de newsletter, livrare și raportare finală.

This helps us improve the design and content of our site for visitors and assists us in our marketing initiatives.
Aceasta ne ajută să îmbunătăţim designul şi conţinutul site-ului nostru pentru vizitatori şi ne ajută în iniţiativele noastre de marketing.

We would like to emphasise that we have no influence on the design and content of these linked websites.
Dorim să subliniem faptul că nu influenţăm în niciun fel design-ul şi conţinutul acestor site-uri.

Since we have no influence on the design and content of the linked pages, we distance ourselves from all content on all linked pages on our website and do not endorse such content..
Deoarece nu avem nico influenţă asupra structurii şi conţinuturilor paginilor la care dăm link, ne distanţăm prin prezenta în mod explicit de toate conţinuturile tuturor paginilor spre care facem trimitere pe pagina noastră de internet şi nu ne însuşim conţinuturile acestor pagini.

We would like to point out that we have no influence over the design and content of the linked sites.
Dorim să vă atragem atenția că nu avem nicio influență asupra structurii și conținutului paginilor la care facem referire prin linkuri.

Option 1:“EFF+”(equivalent to options 1 and 1a in the CFP Reform IA) tests the impact of addressing all the design and content issues related to ex- EFF part, including discontinuation of the permanent and temporary cessation of fishing activities, stronger strategic programming(CSF), conditionalities linked to CFP objectives, new evaluation and monitoring framework and priority given to collective projects.
Opţiunea 1:„FEP+”(echivalentul opţiunilor 1 şi 1a din evaluarea impactului reformei PCP) testează impactul abordării tuturor problemelor de proiectare şi de conţinut legate de partea din fostul FEP, inclusiv întreruperea măsurilor care vizează încetarea definitivă și temporară a activităţilor de pescuit, o programare strategică mai accentuată(CSC), condiţionalităţile referitoare la obiectivele PCP, un nou cadru de evaluare şi de monitorizare şi prioritatea acordată proiectelor colective.

We use non-personally identifiable information to analyse site usage(aggregate information on what pages were visited by our users), in order to improve the design and content of our site.
Noi folosim informații non-personale de identificare pentru a analiza utilizarea site-ului(informații agregate despre paginile care au fost vizitate de către utilizatorii noștri), cu scopul de a îmbunătăți designul și conținutul site-ul nostru.

We declare that we have no influence over the design and content of these pages and do not endorse such content..
Declarăm că nu avem nici o influență asupra designului și conținutului acestor pagini și că nu aprobăm un astfel de conținut.

The STAREP program places as much emphasis on building the institutions that are needed to operate the new legislative frameworks effectively as it does on the design and content of accounting and auditing legislation.
Programul STAREP pune accent atât pe consolidarea instituțiilor care sunt necesare pentru operarea noilor cadre legislative în mod eficace, cât și pe conceptul și conținutul legislației cu privire la contabilitate și audit.

Where appropriate, when preparing delegated acts, the Commission shall test the design and content of the labels for specific product groups with representative groups of Union customers to ensure their clear understanding of the labels.
(2) După caz, la pregătirea actelor delegate, Comisia testează designul și conținutul etichetelor pentru anumite grupuri de produse împreună cu grupări reprezentative de clienți din Uniune, pentru a se asigura că aceștia înțeleg clar etichetele.

To monitor and analyse trends, usage and activities in connection with our products and services to understand which parts of our digital platforms and services are of the most interest and to improve the design and content of our platforms; and..
Pentru a monitoriza și analiza tendințele, gradul de utilizare și activitățile asociate produselor și serviciilor noastre, astfel încât să putem înțelege care porțiuni ale platformelor noastre digitale și ale serviciilor noastre prezintă cel mai mult interes și să îmbunătățim designul și conținutul platformelor noastre și..

This Regulation should specify requirements as to the uniform design and content for the label, the technical documentation and the fiche.
Prezentul regulament ar trebui să specifice cerințe în ceea ce privește conținutul și concepția uniformă ale etichetei, documentației tehnice și fișei.

While the traditional Chambers virtues of being informative, witty and authoritative have been retained, the design and content have been updated to provide a clear and modern text for today's….
În timp ce virtuțile tradiționale Chambers de a fi informativ, spiritual și autoritar au fost păstrate, design-ul și conținutul au fost actualizate pentru a oferi un text clar și modern pentru utilizatorii de….